社会保障制度（しゃかいほしょうせいど）を続（つづ）けるためには、世代（せだい）によって負担（ふたん）がかたよらないようにする必要（ひつよう）があります。

为了确保社会保障体系的延续，我们必须纠正代际负担的不平衡。

為了確保社會保障制度的延續，我們必須糾正世代間負擔的不平衡。

사회보장제도의 지속을 위해 세대 간 부담의 불균형을 바로잡아야 합니다.

Untuk memastikan keberlanjutan sistem jaminan sosial, kita harus memperbaiki ketidakseimbangan beban antar generasi.

Untuk memastikan kesinambungan sistem keselamatan sosial, kita mesti membetulkan ketidakseimbangan beban antara generasi.

Para garantizar la continuidad del sistema de seguridad social, debemos corregir el desequilibrio en las cargas entre generaciones.

Pour assurer la continuité du système de sécurité sociale, nous devons corriger le déséquilibre des charges entre les générations.

Per garantire la continuazione del sistema di sicurezza sociale, dobbiamo correggere lo squilibrio di oneri tra le generazioni.

Um das Fortbestehen des Sozialversicherungssystems zu gewährleisten, müssen wir das Ungleichgewicht der Belastungen zwischen den Generationen korrigieren.

For at sikre fortsættelsen af socialsikringssystemet må vi rette op på ubalancen i byrderne mellem generationerne.

Aby zapewnić trwałość systemu zabezpieczenia społecznego, należy skorygować nierównomierny rozkład obciążeń między pokoleniami.

Abychom zajistili pokračování systému sociálního zabezpečení, musíme napravit nerovnováhu v zatížení mezi generacemi.

Om het voortbestaan van het sociale zekerheidsstelsel te waarborgen, moeten we het onevenwicht in de lasten tussen generaties corrigeren.

For å sikre videreføringen av trygdesystemet må vi rette opp ubalansen i byrdene mellom generasjonene.

För att säkerställa fortsättningen av socialförsäkringssystemet måste vi rätta till obalansen i bördor mellan generationerna.

Чтобы обеспечить сохранение системы социального обеспечения, мы должны исправить дисбаланс бремени между поколениями.

Pentru a asigura continuitatea sistemului de asigurări sociale, trebuie să corectăm dezechilibrul de povară între generații.

Щоб забезпечити збереження системи соціального забезпечення, ми повинні виправити дисбаланс у тягарях між поколіннями.

Para garantir a continuidade do sistema de seguridade social, devemos corrigir o desequilíbrio nos encargos entre gerações.

Để đảm bảo sự tiếp tục của hệ thống an sinh xã hội, chúng ta phải điều chỉnh sự mất cân bằng về gánh nặng giữa các thế hệ.

Upang matiyak ang pagpapatuloy ng sistema ng seguridad sa lipunan, dapat nating iwasto ang kawalan ng balanse sa mga pasanin sa pagitan ng mga henerasyon.

เพื่อให้แน่ใจว่าระบบประกันสังคมมีความต่อเนื่องเราต้องแก้ไขความไม่สมดุลของภาระระหว่างรุ่น

ເພື່ອໃຫ້ລະບົບປະກັນສັງຄົມສາມາດດຳລົງຢູ່ໄດ້ຢ່າງຍືນຍົງ ຈຳເປັນຕ້ອງແກ້ໄຂຄວາມເອນອຽງຂອງພາລະການແບກຮັບລະຫວ່າງລຸ້ນຄົນ.

Sosyal güvenlik sisteminin devamını sağlamak için, nesiller arasındaki yük dengesizliğini düzeltmeliyiz.

சமூகப் பாதுகாப்பு அமைப்பு தொடர்வதை உறுதி செய்ய, தலைமுறைகளுக்கு இடையிலான சுமைகளில் உள்ள ஏற்றத்தாழ்வுகளை நாம் சரிசெய்ய வேண்டும்.

सामाजिक सुरक्षा प्रणाली की निरंतरता सुनिश्चित करने के लिए, हमें पीढ़ियों के बीच बोझ में असंतुलन को ठीक करना होगा।

A társadalombiztosítási rendszer fenntartásának biztosítása érdekében korrekvizálnunk kell a generációk közötti terhek egyensúlytalanságát.

সামাজিক নিরাপত্তা ব্যবস্থার ধারাবাহিকতা নিশ্চিত করতে হলে আমাদের অবশ্যই প্রজন্মের মধ্যে বোঝার ভারসাম্যহীনতা সংশোধন করতে হবে।

सामाजिक सुरक्षा प्रणालीको निरन्तरता सुनिश्चित गर्न हामीले पुस्तौं-पुस्ता बीचको बोझको असन्तुलनलाई सच्याउनु पर्छ।

සමාජ ආරක්ෂණ ක් රමය අඛණ්ඩව පවත්වාගෙන යාම සහතික කිරීම සඳහා, පරම්පරා අතර බරවල අසමතුලිතතාවය නිවැරදි කළ යුතුය.

လူမှုဖူလုံရေးစနစ်ကို ဆက်လက်တည်တံ့စေရန်အတွက် မျိုးဆက်များအကြား ဝန်ထုပ်ဝန်ပိုး မညီမျှစွာ ကျရောက်နေမှုကို ပြုပြင်ဖြေရှင်းရမည်။

Нийгмийн даатгалын системийг үргэлжлүүлэхийн тулд үе дамжих ачааллын тэнцвэргүй байдлыг засах ёстой.

Ijtimoiy ta'minot tizimining davom etishini ta'minlash uchun avlodlar o'rtasidagi yuklarning nomutanosibligini tuzatishimiz kerak.

ដើម្បីធានាបាននូវការបន្តនៃប្រព័ន្ធសន្តិសុខសង្គម យើងត្រូវកែតម្រូវភាពអសមតុល្យនៃបន្ទុករវាងជំនាន់។

Para garantir a continuação do sistema de segurança social, devemos corrigir o desequilíbrio nos encargos entre gerações.

為咗確保社會保障制度繼續存在，我哋必須糾正代際負擔嘅不平衡。