After a long climb, we finally reached the summit and saw the beautiful view.
長(なが)い山登(やまのぼ)りの後(あと)で、私(わたし)たちはやっと山(やま)の上(うえ)に着(つ)きました。そこで、美(うつく)しい景色(けしき)を見(み)ました。
经过漫长的登山,我们终于到达了山顶,看到了美丽的景色。
經過漫長的登山後,我們終於抵達山頂,欣賞到了美麗的景色。
긴 등산 끝에 우리는 마침내 정상에 도착해 아름다운 경치를 보았다.
Setelah pendakian yang panjang, kami akhirnya tiba di puncak dan melihat pemandangan yang indah.
Selepas pendakian yang panjang, kami akhirnya tiba di puncak dan melihat pemandangan yang indah.
Después de una larga subida a la montaña, por fin llegamos a la cima y vimos un paisaje hermoso.
Après une longue ascension, nous sommes enfin arrivés au sommet et avons vu un magnifique paysage.
Dopo una lunga escursione in montagna, siamo finalmente arrivati in cima e abbiamo ammirato un bellissimo panorama.
Nach einer langen Bergwanderung erreichten wir endlich den Gipfel und sahen die wunderschöne Aussicht.
Efter en lang bjergbestigning nåede vi endelig toppen og så den smukke udsigt.
Po długiej wspinaczce górskiej w końcu dotarliśmy na szczyt i zobaczyliśmy piękny widok.
Po dlouhém výstupu jsme konečně dorazili na vrchol a podívali se na nádherný výhled.
Na een lange bergbeklimming bereikten we eindelijk de top en zagen we een prachtig uitzicht.
Etter en lang fjelltur kom vi endelig til toppen og så den vakre utsikten.
Efter en lång bergsvandring nådde vi äntligen toppen och såg den vackra utsikten.
После долгого восхождения в горы мы наконец добрались до вершины и увидели прекрасный пейзаж.
După o ascensiune lungă, am ajuns în sfârșit pe vârf și am admirat o priveliște frumoasă.
Після довгого сходження в гори ми нарешті дісталися вершини й побачили прекрасний краєвид.
Após uma longa escalada na montanha, finalmente chegamos ao topo e vimos uma paisagem linda.
Sau một chuyến leo núi dài, cuối cùng chúng tôi cũng đã đến đỉnh và ngắm nhìn khung cảnh tuyệt đẹp.
Pagkatapos ng mahabang pag-akyat sa bundok, sa wakas ay nakarating kami sa tuktok at nakita ang magandang tanawin.
หลังจากการปีนเขาที่ยาวนาน ในที่สุดพวกเราก็ถึงยอดเขาและได้ชมทิวทัศน์ที่สวยงาม
ຫຼັງຈາກການປີນພູທີ່ຍາວນານ ພວກເຮົາກໍໄດ້ມາຮອດຍອດພູໃນທີ່ສຸດ ແລະໄດ້ເຫັນທິວທັດທີ່ງາມຫຼາຍ
Uzun bir dağ tırmanışından sonra, sonunda zirveye ulaştık ve güzel manzarayı gördük.
நீண்ட மலையேற்றத்திற்குப் பிறகு, நாங்கள் இறுதியாக உச்சிக்குச் சென்று, அழகான காட்சியைப் பார்த்தோம்.
लंबी पर्वतारोहण के बाद, हम आखिरकार शिखर पर पहुँचे और सुंदर नज़ारा देखा।
لمبی پہاڑ چڑھائی کے بعد، ہم آخرکار چوٹی پر پہنچے اور خوبصورت منظر دیکھا۔
A hosszú hegyi túra után végre felértünk a csúcsra, és megcsodáltuk a gyönyörű kilátást.
אחרי טיפוס הרים ארוך, סוף סוף הגענו לפסגה וראינו נוף יפהפה.
দীর্ঘ পাহাড় আরোহনের পর, আমরা অবশেষে শিখরে পৌঁছে সুন্দর দৃশ্য দেখলাম।
लामो पर्वतारोहणपछि, हामी आखिर शिखरमा पुग्यौं र सुन्दर दृश्य देख्यौं।
දිගු කඳු නැගීමකින් පසු, අපි අන්තිමට කඳු මුදුනට ළඟා වී ලස්සන දර්ශනයක් දැක්කා.
ရှည်လျားသော တောင်တက်ခရီးအပြီးမှာ ကျွန်တော်တို့ နောက်ဆုံးတော့ တောင်ထိပ်ကို ရောက်ပြီး လှပတဲ့ ရှုခင်းကို မြင်ခဲ့တယ်။
Урт удаан ууланд авиралтын дараа бид эцэст нь оргилд хүрч, үзэсгэлэнтэй байгалийн үзэмжийг харлаа.
Uzoq tog‘ga chiqishdan so‘ng, biz nihoyat cho‘qqiga yetib bordik va chiroyli manzarani ko‘rdik.
بعد از یک کوهنوردی طولانی، ما بالاخره به قله رسیدیم و منظرهٔ زیبایی را دیدیم.
بعد تسلّق طويل، وصلنا أخيرًا إلى القمة وشاهدنا منظرًا جميلًا.
បន្ទាប់ពីការឡើងភ្នំយូរមក យើងបានទៅដល់កំពូលនៅទីបំផុត ហើយបានឃើញទេសភាពស្រស់ស្អាត។
Depois de uma longa caminhada pela montanha, finalmente chegámos ao cume e vimos uma paisagem bonita.
長時間登山之後,我哋終於上到山頂,睇到好靚嘅景色。
関連する単語
頂上
summit, top
頂上
山(やま)や高(たか)いものの、いちばん上(うえ)の所(ところ)です。
山顶 / 顶峰 / 顶点
山頂 / 頂端 / 最高點
정상 / 꼭대기 / 최고점
puncak / bagian teratas / puncak gunung
puncak; kemuncak / bahagian paling atas
cumbre / cima / punto más alto
sommet / cime / point culminant
cima, vetta / sommità; parte più alta / massimo livello; apice
Gipfel; Spitze (eines Berges) / Oberste Stelle; Höhepunkt
bjergtop; topmøde / øverste punkt; top
szczyt / wierzchołek / czubek (czegoś)
vrchol, temeno / nejvyšší bod; špička
bergtop, top (van een berg) / hoogste punt, top / (fig.) hoogtepunt
topp, høyeste punkt / fjelltopp, summit
topp / högsta punkt / bergstopp
вершина / макушка, верх / пик (высшая точка)
vârf; culme / partea cea mai de sus; vârf (al unui obiect/structuri) / apogeu; punct culminant
вершина / верхівка / найвища точка
cume / topo / ápice
đỉnh / đỉnh núi / điểm cao nhất
tuktok / rurok / taluktok
ยอดเขา / จุดสูงสุด / ยอดบนสุด
ຍອດ / ຈຸດສູງສຸດ / ສ່ວນເທິງສຸດ
zirve / tepe noktası / en üst
சிகரம் / உச்சி / மேற்பகுதி
शिखर / चोटी / शीर्ष
چوٹی / سب سے اوپر والا حصہ / بلند ترین مقام
csúcs, hegytető / tetőpont, csúcspont / legfelső rész, teteje
פסגה / ראש, החלק העליון ביותר / נקודת השיא
শিখর / চূড়া / শীর্ষস্থান
शिखर / चोटी / उच्चतम बिन्दु
කඳු මුදුන / ශිඛරය / ඉහළම ස්ථානය
တောင်ထိပ်၊ အမြင့်ဆုံးနေရာ / အပေါ်ဆုံးအချက်/ထိပ်ဆုံးအပိုင်း / အမြင့်ဆုံးအဆင့်
оргил / орой, дээд хэсэг / хамгийн дээд цэг
cho‘qqi / eng yuqori nuqta / tepa
قله / نوک/بالایِ چیزی / بالاترین نقطه
قِمّة / ذِروة / أعلى نقطة
កំពូល / កំពូលភ្នំ / ផ្នែកខាងលើបំផុត
cume / topo / ponto mais alto
頂端 / 最高處 / 山頂
( 基本形 )
( romanization )
( romanization )
( hiragana historical )
( hiragana )
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
