計画（けいかく）が遅（おく）れています。これはとても残念（ざんねん）です。すぐに直（なお）すための対応（たいおう）が必要（ひつよう）です。

计划的延误令人深感遗憾，有必要尽快采取纠正措施。

計畫的延遲令人深感遺憾，必須儘速採取糾正措施。

계획의 지연은 매우 유감이며, 조속한 시정 조치를 강구할 필요가 있다.

Keterlambatan rencana ini sangat disayangkan, dan perlu segera mengambil langkah-langkah perbaikan.

Kelewatan rancangan ini amat dikesali, dan tindakan pembetulan segera perlu diambil.

El retraso del plan es sumamente lamentable y es necesario adoptar medidas correctivas de inmediato.

Le retard du plan est extrêmement regrettable, et il est nécessaire de prendre sans délai des mesures correctives.

Il ritardo del piano è profondamente deplorevole ed è necessario adottare al più presto misure correttive.

Die Verzögerung des Plans ist äußerst bedauerlich, und es besteht die Notwendigkeit, umgehend Korrekturmaßnahmen zu ergreifen.

Forsinkelsen af planen er yderst beklagelig, og det er nødvendigt at iværksætte hurtige korrigerende foranstaltninger.

Opóźnienie realizacji planu jest niezwykle ubolewania godne i konieczne jest niezwłoczne podjęcie działań naprawczych.

Zpoždění plánu je nesmírně politováníhodné a je nutné neprodleně přijmout nápravná opatření.

De vertraging van het plan is ten zeerste betreurenswaardig en er moeten zo spoedig mogelijk corrigerende maatregelen worden genomen.

Forsinkelsen i planen er svært beklagelig, og det er nødvendig å iverksette korrigerende tiltak snarest.

Förseningen i planen är djupt beklaglig, och det är nödvändigt att vidta skyndsamma korrigerande åtgärder.

Задержка выполнения плана вызывает глубокое сожаление, и необходимо срочно принять меры по исправлению ситуации.

Întârzierea planului este profund regretabilă și este necesar să se ia de urgență măsuri corective.

Затримка виконання плану є вкрай прикрою, і необхідно терміново вжити коригувальних заходів.

O atraso do plano é profundamente lamentável e é necessário adotar medidas corretivas urgentes.

Việc kế hoạch bị chậm trễ là vô cùng đáng tiếc, và cần phải nhanh chóng triển khai các biện pháp khắc phục.

Lubhang ikinalulungkot ang pagkaantala ng plano, at kinakailangang magsagawa agad ng mga hakbang sa pagwawasto.

ความล่าช้าของแผนงานเป็นเรื่องน่าเสียดายอย่างยิ่ง และจำเป็นต้องดำเนินมาตรการแก้ไขโดยเร่งด่วน

ການລ່າຊ້າຂອງແຜນການເປັນເລື່ອງນ່າເສຍໃຈຢ່າງຍິ່ງ ແລະຈໍາເປັນຕ້ອງດໍາເນີນມາດຕະການແກ້ໄຂຢ່າງເລັ່ງດ່ວນ.

Planın gecikmesi son derece üzücüdür ve acilen düzeltici önlemler alınması gerekmektedir.

திட்டத்தின் தாமதம் மிகவும் வருத்தத்தக்கது; மேலும் உடனடியாகச் சரிசெய்தல் நடவடிக்கைகளை எடுக்க வேண்டிய அவசியம் உள்ளது.

योजना में देरी अत्यंत खेदजनक है और तत्काल सुधारात्मक उपाय करना आवश्यक है।

A terv késedelme rendkívül sajnálatos, és haladéktalanul helyesbítő intézkedéseket kell hozni.

পরিকল্পনার বিলম্ব অত্যন্ত দুঃখজনক, এবং দ্রুত সংশোধনমূলক ব্যবস্থা গ্রহণ করা প্রয়োজন।

योजनामा भएको ढिलाइ अत्यन्त खेदजनक छ र शीघ्र सुधारात्मक उपायहरू अपनाउन आवश्यक छ।

සැලසුමේ ප්‍රමාදය අතිශයින් කණගාටුදායක වන අතර, ඉක්මන් නිවැරදි කිරීමේ පියවර ගන්නා අවශ්‍යතාවය ඇත.

စီမံကိန်းနှောင့်နှေးမှုသည် အလွန်စိတ်မကောင်းဖွယ်ဖြစ်ပြီး ချက်ချင်း ပြုပြင်ရေးအရေးယူဆောင်ရွက်မှုများကို ချမှတ်ရန် လိုအပ်သည်။

Төлөвлөгөөний хоцролт нь үнэхээр харамсалтай бөгөөд яаралтай залруулах арга хэмжээ авах шаардлагатай.

Rejadagi kechikish juda afsuslanarli bo‘lib, zudlik bilan tuzatish choralarini ko‘rish zarur.

ការពន្យារពេលនៃផែនការនេះគឺគួរឲ្យសោកស្តាយយ៉ាងខ្លាំង ហើយចាំបាច់ត្រូវអនុវត្តវិធានការកែសម្រួលជាបន្ទាន់។

O atraso do plano é extremamente lamentável e é necessário adotar medidas corretivas urgentes.

計劃嘅延誤令人深感遺憾，必須盡快採取糾正措施。