きのうの夜（よる）は雨（あめ）が降（ふ）っていました。だから、家（いえ）で映画（えいが）を見（み）ました。

昨晚因为下雨，所以我在家看了电影。

昨晚下雨，所以我在家看了電影。

어젯밤에는 비가 내리고 있어서 집에서 영화를 봤습니다.

Karena tadi malam hujan turun, saya menonton film di rumah.

Semalam hujan turun, jadi saya menonton filem di rumah.

Anoche llovía, así que vi una película en casa.

Comme il pleuvait hier soir, j’ai regardé un film à la maison.

Ieri sera pioveva, quindi ho guardato un film a casa.

Da es gestern Abend geregnet hat, habe ich zu Hause einen Film gesehen.

I går aftes regnede det, så jeg så en film derhjemme.

Ponieważ wczoraj wieczorem padał deszcz, obejrzałem/obejrzałam w domu film.

Včera večer pršelo, takže jsem doma koukal na film.

Gisteravond regende het, dus heb ik thuis een film gekeken.

Siden det regnet i går kveld, så jeg en film hjemme.

Eftersom det regnade i går kväll tittade jag på en film hemma.

Поскольку вчера вечером шёл дождь, я посмотрел фильм дома.

Aseară ploua, așa că am văzut un film acasă.

Оскільки вчора ввечері йшов дощ, я вдома подивився фільм.

Como estava chovendo ontem à noite, assisti a um filme em casa.

Vì tối qua trời mưa nên tôi đã ở nhà xem phim.

Dahil umuulan kagabi, nanood ako ng pelikula sa bahay.

เมื่อวานตอนเย็นฝนตก ดังนั้นฉันจึงดูหนังอยู่ที่บ้าน

ເນື່ອງຈາກຄືນວານນີ້ຝົນຕົກ, ຂ້ອຍເລີຍເບິ່ງຮູບເງົາຢູ່ບ້ານ.

Dün akşam yağmur yağıyordu, bu yüzden evde film izledim.

நேற்று இரவு மழை பெய்ததால், வீட்டில் ஒரு திரைப்படம் பார்த்தேன்.

कल रात बारिश हो रही थी, इसलिए मैंने घर पर फिल्म देखी।

Mivel tegnap este esett az eső, otthon megnéztem egy filmet.

গত রাতে বৃষ্টি হচ্ছিল, তাই আমি বাড়িতে সিনেমা দেখেছি।

हिजो राति पानी परिरहेको थियो, त्यसैले म घरमा फिल्म हेरें।

ඊයේ රාත්‍රියේ වැස්ස පත්තිලා තිබුණු නිසා, මම ගෙදරදී චිත්‍රපටයක් බැලුවා.

မနေ့ညက မိုးရွာနေခဲ့တဲ့အတွက် အိမ်မှာ ရုပ်ရှင်ကြည့်ခဲ့ပါတယ်။

Өчигдөр орой бороо орж байсан болохоор би гэртээ кино үзсэн.

Kecha yomg‘ir yog‘ayotgan edi, shuning uchun uyda film ko‘rdim.

昨夜ព្រោះមានភ្លៀងធ្លាក់ ដូច្នេះខ្ញុំបានមើលភាពយន្តនៅផ្ទះ។

Ontem à noite estava a chover, por isso vi um filme em casa.

尋晚落緊雨，所以我喺屋企睇咗套戲。