将来（しょうらい）、留学（りゅうがく）するために、毎月（まいつき）少（すこ）しずつお金（かね）をためています。

我每个月都会一点点攒钱，为将来出国留学做准备。

我每個月都會一點一點地存錢，為未來的留學做準備。

저는 매달 조금씩 돈을 모아 미래의 유학을 준비하려고 노력합니다.

Saya berusaha menabung sedikit demi sedikit setiap bulan untuk mempersiapkan belajar di luar negeri di masa depan.

Saya berusaha untuk menyimpan wang sedikit demi sedikit setiap bulan untuk mempersiapkan diri untuk belajar di luar negara pada masa hadapan.

Me esfuerzo por ahorrar dinero poco a poco cada mes para prepararme para estudiar en el extranjero en el futuro.

Je prends soin d’économiser de l’argent petit à petit chaque mois pour me préparer à étudier à l’étranger à l’avenir.

Mi impegno a mettere da parte soldi poco a poco ogni mese per prepararmi a studiare all'estero in futuro.

Ich spare jeden Monat nach und nach Geld, um mich auf ein zukünftiges Auslandsstudium vorzubereiten.

Jeg sørger for at spare penge op lidt efter lidt hver måned for at forberede mig på at studere i udlandet i fremtiden.

Zawsze staram się odkładać pieniądze stopniowo, aby przygotować się do przyszłych studiów za granicą.

Každý měsíc si postupně šetřím peníze, abych se připravil na budoucí studium v zahraničí.

Ik zorg ervoor dat ik elke maand beetje bij beetje geld spar om me voor te bereiden op een toekomstige studie in het buitenland.

Jeg sørger for å spare opp penger litt etter litt hver måned for å forberede meg på å studere i utlandet i fremtiden.

Jag ser till att spara ihop pengar lite i taget varje månad för att förbereda mig för att studera utomlands i framtiden.

Я стараюсь копить деньги понемногу каждый месяц, чтобы подготовиться к учёбе за границей в будущем.

Îmi fac un efort să economisesc bani puțin câte puțin în fiecare lună pentru a mă pregăti pentru studii în străinătate pe viitor.

Я свідомо щомісяця поступово відкладаю гроші, щоб підготуватися до майбутнього навчання за кордоном.

Faço questão de economizar dinheiro aos poucos todo mês para me preparar para estudar no exterior no futuro.

Tôi luôn tiết kiệm tiền từng chút một mỗi tháng để chuẩn bị cho việc du học trong tương lai.

Unti-unti akong nag-iipon ng pera buwan-buwan para makapaghanda sa pag-aaral sa ibang bansa sa hinaharap.

ฉันเก็บเงินทีละเล็กทีละน้อยทุกเดือนเพื่อเตรียมพร้อมสําหรับการศึกษาต่อต่างประเทศในอนาคต

ເພື່ອກຽມພ້ອມສຳລັບການໄປຮຽນຕໍ່ຕ່າງປະເທດໃນອະນາຄົດ, ຂ້ອຍພະຍາຍາມເກັບເງິນທີລະໜ້ອຍໃນທຸກໆເດືອນ.

Gelecekte yurt dışı eğitimine hazırlanmak için her ay yavaş yavaş para biriktirmeye özen gösteriyorum.

எதிர்காலத்தில் வெளிநாட்டில் படிப்பதற்குத் தயாராக ஒவ்வொரு மாதமும் கொஞ்சம் கொஞ்சமாக பணத்தை சேமிக்கிறேன்.

मैं भविष्य में विदेश में पढ़ाई की तैयारी के लिए हर महीने थोड़ा-थोड़ा करके पैसे बचाने का एक बिंदु बनाता हूं।

Minden hónapban apránként gyűjtök pénzt, hogy felkészüljek a jövőbeli külföldi tanulmányokra.

ভবিষ্যতে বিদেশে পড়াশোনার জন্য প্রস্তুত হওয়ার জন্য আমি প্রতি মাসে একটু একটু করে অর্থ সঞ্চয় করার একটি পয়েন্ট তৈরি করি।

म भविष्यमा विदेशमा अध्ययनको लागि तयारी गर्न हरेक महिना बिस्तारै पैसा बचत गर्ने बिन्दु बनाउँछु।

අනාගතයේ දී විදේශයන්හි අධ් යාපනය ලැබීමට සූදානම් වීම සඳහා සෑම මසකම ටිකෙන් ටික මුදල් ඉතිරි කිරීමට මම උත්සාහ කරමි.

အနာဂတ်မှာ နိုင်ငံခြားပညာရေးအတွက် ပြင်ဆင်ဖို့ လတိုင်း တဖြည်းဖြည်း ငွေစုဆောင်းတယ်။

Би сар бүр аажмаар мөнгө цуглуулж, ирээдүйд гадаадад суралцахад бэлддэг.

Kelajakda chet elda o'qish uchun har oy sekin-asta pul yig'ishga harakat qilaman.

ខ្ញុំធ្វើការសន្សំប្រាក់បន្តិចម្តងៗជារៀងរាល់ខែ ដើម្បីត្រៀមសិក្សានៅបរទេសនាពេលអនាគត។

Faço questão de poupar dinheiro pouco a pouco todos os meses para me preparar para estudar no estrangeiro no futuro.

我特登每個月慢慢儲錢，為將來嘅留學做準備。