The research team used a drone to film the inside of the crater and closely examined signs of an eruption.
研究(けんきゅう)チームは、ドローンを使(つか)って火口(かこう)の中(なか)を撮(と)りました。そして、噴火(ふんか)が起(お)こりそうか、詳(くわ)しく調(しら)べました。
研究团队使用无人机拍摄了火山口内部,并详细调查了喷发的迹象。
研究團隊使用無人機拍攝火山口內部,並詳細調查了噴發的徵兆。
연구팀은 드론으로 분화구 내부를 촬영하고 분화의 징후를 자세히 조사했다.
Tim peneliti memotret bagian dalam kawah dengan drone dan meneliti secara rinci tanda-tanda erupsi.
Pasukan penyelidik merakam bahagian dalam kawah menggunakan dron dan meneliti dengan terperinci tanda-tanda letusan.
El equipo de investigación filmó el interior del cráter con un dron y examinó en detalle las señales de una erupción.
L’équipe de recherche a photographié l’intérieur du cratère à l’aide de drones et a étudié en détail les signes avant-coureurs d’une éruption.
Il team di ricerca ha ripreso l’interno del cratere con un drone e ha esaminato in dettaglio i segni di un’eruzione.
Das Forschungsteam filmte mit einer Drohne das Innere des Kraters und untersuchte die Anzeichen eines Ausbruchs genauer.
Forskerteamet filmede kraterets indre med en drone og undersøgte nøje tegn på et udbrud.
Zespół badawczy sfilmował wnętrze krateru za pomocą drona i szczegółowo zbadał oznaki erupcji.
Výzkumný tým pomocí dronu pořídil záběry vnitřku kráteru a podrobně zkoumal známky erupce.
Het onderzoeksteam maakte met een drone opnamen van de binnenkant van de krater en onderzocht nauwkeurig tekenen van een uitbarsting.
Forskerteamet filmet innsiden av krateret med en drone og undersøkte nøye tegn på et utbrudd.
Forskarteamet filmade insidan av kratern med en drönare och undersökte i detalj tecken på ett utbrott.
Исследовательская группа сняла внутреннюю часть кратера с помощью дрона и подробно изучила признаки извержения.
Echipa de cercetare a filmat interiorul craterului cu o dronă și a investigat în detaliu semnele unei erupții.
Дослідницька команда за допомогою дрона зняла внутрішню частину кратера та детально дослідила ознаки виверження.
A equipe de pesquisa filmou o interior da cratera com um drone e investigou detalhadamente os sinais de uma erupção.
Nhóm nghiên cứu đã dùng drone quay chụp bên trong miệng núi lửa và khảo sát kỹ lưỡng các dấu hiệu của một vụ phun trào.
Kinuhaan ng larawan ng pangkat ng mga mananaliksik ang loob ng bunganga ng bulkan gamit ang drone at masusing sinuri ang mga palatandaan ng posibleng pagsabog.
ทีมวิจัยได้ใช้โดรนถ่ายภาพภายในปากปล่องภูเขาไฟ และตรวจสอบสัญญาณของการปะทุอย่างละเอียด
ທີມນັກຄົ້ນຄວ້າໄດ້ໃຊ້ໂດຣນຖ່າຍພາບພາຍໃນປາກພູໄຟ ແລະໄດ້ກວດສອບຢ່າງລະອຽດເຖິງສັນຍານຂອງການປະທຸ.
Araştırma ekibi, kraterin içini bir drone ile görüntüledi ve patlama belirtilerini ayrıntılı olarak inceledi.
ஆராய்ச்சி குழு ட்ரோன் மூலம் எரிமலையின் பள்ளத்தின் உள்ள்புறத்தைப் படம்பிடித்து, வெடிப்பின் அறிகுறிகளை விரிவாக ஆய்வு செய்தது.
अनुसंधान टीम ने ड्रोन से ज्वालामुखी के क्रेटर के अंदरूनी हिस्से की शूटिंग की और विस्फोट के संकेतों की विस्तार से जांच की।
تحقیقی ٹیم نے ڈرون کے ذریعے گڑھے کے اندرونی حصے کی فلم بندی کی اور آتش فشاں کے پھٹنے کی علامات کا تفصیلی جائزہ لیا۔
A kutatócsoport drónnal felvételeket készített a kráter belsejéről, és részletesen megvizsgálta a kitörés jeleit.
צוות המחקר צילם באמצעות רחפן את פנים הלוע ובחן בפירוט סימנים להתפרצות.
গবেষণা দলটি ড্রোন ব্যবহার করে জ্বালামুখের ভেতরের অংশ ধারণ করে এবং অগ্ন্যুৎপাতের লক্ষণগুলো বিস্তারিতভাবে পরীক্ষা করেছে।
अनुसन्धान टोलीले ड्रोनमार्फत ज्वालामुखीको मुखको भित्री भागको तस्बिर खिच्यो र विस्फोटका संकेतहरू विस्तृत रूपमा जाँच्यो।
පර්යේෂණ කණ්ඩායම ඩ්රෝනයක් භාවිතයෙන් ගිනි කුහරයේ අභ්යන්තරය වීඩියෝගත කර, පිපිරීමක ලකුණු පිළිබඳව විස්තරාත්මකව පරීක්ෂා කළේය.
သုတေသနအဖွဲ့သည် ဒရုန်းဖြင့် မီးတောင်ပေါက်၏ အတွင်းပိုင်းကို ရိုက်ကူးပြီး မီးတောင်ပေါက်ကွဲမှု၏ လက္ခဏာများကို အသေးစိတ် စိစစ်လေ့လာခဲ့သည်။
Судалгааны баг дроноор кратерын дотор талыг зураглан авч, дэлбэрэлтийн шинж тэмдгийг нарийвчлан шалгасан.
Tadqiqot guruhi dron yordamida krater ichini suratga olib, otilish alomatlarini batafsil o‘rgandi.
تیم پژوهشی با استفاده از پهپاد از داخل دهانهٔ آتشفشان فیلمبرداری کرد و نشانههای فوران را با جزئیات بررسی کرد.
قام فريق البحث بتصوير داخل الفوهة باستخدام طائرة مسيّرة، وفحص بدقة مؤشرات الثوران.
ក្រុមស្រាវជ្រាវបានថតរូបខាងក្នុងរណ្តៅភ្នំភ្លើងដោយប្រើដ្រូន ហើយបានពិនិត្យយ៉ាងលម្អិតអំពីសញ្ញាបង្ហាញនៃការផ្ទុះ។
A equipa de investigação filmou o interior da cratera com um drone e analisou em detalhe os sinais de uma erupção.
研究團隊用無人機拍攝咗火山口入面嘅情況,並詳細檢查噴發嘅徵兆。
関連する単語
火口
(volcanology) a crater / the firedoor of a boiler
火山の噴火口。火山の山頂や山腹などにあり、溶岩・火山灰・ガスなどを噴出する開口部、またはその周囲のくぼ地。 / ボイラーなどの炉で、燃料をくべたり火を扱ったりするための口・戸口。
火山(かざん)で、噴火(ふんか)のときに石(いし)やガスなどが出(で)るくぼみや口(くち)です。また、かまどなどで燃料(ねんりょう)を入(い)れる口(くち)です。
火山口 / 锅炉的炉门
火山口 / 鍋爐火門
화산의 분화구 / 보일러의 화문
kawah (gunung berapi) / pintu api pada ketel uap
kawah (gunung berapi) / pintu api/dapur pada dandang (boiler)
cráter (volcanología) / puerta del hogar de una caldera
cratère (d’un volcan) / porte du foyer (d’une chaudière)
cratere vulcanico / bocca del forno di una caldaia (sportello del fuoco)
(Vulkanologie) Krater, Vulkankrater / (Technik) Feuerloch, Feuerungstür (eines Kessels)
vulkankrater / ildåbning i en kedel/fyr / krateråbning (ved vulkan)
krater wulkaniczny / palenisko, otwór paleniskowy (kotła)
(vulkanologie) kráter, sopečný jícen / topniště, přikládací otvor kotle
(vulkanologie) krater; vulkaanmond / stookopening/brandgat (van een ketel)
(vulkanologi) krater, vulkankrater / fyråpning i kjele, ilddør
krater / eldlucka / fyröppning
(вулканол.) кратер / (котёл) топка, топочная дверца
crater vulcanic / gura de foc (la cazan)
вулканічний кратер / топка (котла), топковий отвір
cratera vulcânica / porta da fornalha de uma caldeira
miệng núi lửa / cửa lò nồi hơi
bunganga ng bulkan / pintuan ng pugon
ปากปล่องภูเขาไฟ; หลุมปล่องภูเขาไฟ / ช่องประตูเตา/ช่องเติมเชื้อเพลิงของหม้อไอน้ำ
ປາກປ່ອງພູໄຟ / ຊ່ອງໃສ່ໄຟຂອງໝໍ້ຕົ້ມ
(volkan) krater, volkan ağzı / (kazan) ateş kapağı, ocak kapağı
எரிமலையின் வாய் (கிரேட்டர்) / கொதிகலன் தீவாயில் (ஃபயர்டோர்)
ज्वालामुखी का मुख/गर्त / (भट्ठी/बॉयलर का) अग्निद्वार
آتش فشاں کا دہانہ، گڑھا / بوائلر کا آتش دان کا دروازہ
(vulk.) vulkáni kráter / (kazán) tűztérajtó
מכתש (של הר געש) / פתח לוע/פתח התפרצות (של הר געש) / דלת אש/פתח הזנת אש של דוד (בּוֹיְלֶר)
(আগ্নেয়গিরির) গর্ত/ক্রেটার / (বয়লারের) ফায়ারডোর; আগুন দেওয়ার মুখ
ज्वालामुखीको क्रेटर / बयलरको अग्निद्वार
(ගිනි කන්දේ) ගැබ/මුවා / බොයිලේරුවක ගිනිදොර
မီးတောင်ပေါက်ကန် / ဘိုင်လာ၏ မီးခန်းတံခါး
галт уулын тогоо, кратер / зуух/уурын тогооны галын ам (галлах нүх)
vulqon krateri / qozonning o‘t yoqish eshigi (o‘txona og‘zi)
دهانهٔ آتشفشان / کورهدرِ دیگ بخار
فُوّهة بركانية (فوهة البركان) / باب النار في المرجل/الغلاية
មាត់ភ្នំភ្លើង / រន្ធភ្លើងឡចំហាយ
cratera vulcânica / abertura de um vulcão / porta da fornalha de uma caldeira
火山口 / 鍋爐火門
( 基本形 )
( romanization )
( romanization )
( hiragana historical )
( hiragana )
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
