彼女（かのじょ）のすなおな気持（きも）ちを利用（りよう）することは、絶対（ぜったい）に許（ゆる）せません。

利用她纯真的心，绝对不可原谅。

利用她純真的心，絕對不可原諒。

그녀의 순수한 마음을 이용하는 것은 절대 용서할 수 없다.

Mengambil keuntungan dari hatinya yang polos sama sekali tidak bisa dimaafkan.

Mengambil kesempatan daripada hatinya yang tidak bersalah sama sekali tidak boleh dimaafkan.

Aprovecharse de su corazón inocente es absolutamente imperdonable.

Profiter de son cœur innocent est absolument impardonnable.

Approfittare del suo cuore innocente è assolutamente imperdonabile.

Ihr unschuldiges Herz auszunutzen, ist absolut unverzeihlich.

At udnytte hendes uskyldige hjerte er fuldstændig utilgiveligt.

Czyn polegający na wykorzystywaniu jej niewinności absolutnie nie może być usprawiedliwiony.

Zneužívat její nevinné srdce je naprosto neodpustitelné.

Misbruik maken van haar onschuldige hart is absoluut onvergeeflijk.

Å utnytte hennes uskyldige hjerte er helt utilgivelig.

Att utnyttja hennes oskyldiga hjärta är helt oförlåtligt.

Пользоваться её невинным сердцем абсолютно непростительно.

Să profite de inima ei nevinovată este absolut de neiertat.

Користуватися її невинним серцем — абсолютно непробачно.

Aproveitar-se do coração inocente dela é absolutamente imperdoável.

Lợi dụng trái tim ngây thơ của cô ấy là hoàn toàn không thể tha thứ.

Ang pagsasamantala sa kanyang inosenteng puso ay ganap na hindi mapapatawad.

การใช้ประโยชน์จากหัวใจที่ไร้เดียงสาของเธอเป็นสิ่งที่ให้อภัยไม่ได้อย่างแน่นอน

ການກະທຳທີ່ສວຍໃຊ້ຄວາມບໍລິສຸດໃຈຂອງນາງແບບນັ້ນ ແມ່ນບໍ່ອາດຈະຍອມຮັບໄດ້ໂດຍເດັດຂາດ.

Masum kalbinden faydalanmak kesinlikle affedilemez.

அவளுடைய அப்பாவி இதயத்தைப் பயன்படுத்திக் கொள்வது முற்றிலும் மன்னிக்க முடியாதது.

उसके मासूम दिल का फायदा उठाना बिल्कुल अक्षम्य है।

Az ártatlan szívének kihasználása teljesen megbocsáthatatlan.

তার নিষ্পাপ হৃদয়ের সুযোগ নেওয়া একেবারেই ক্ষমার অযোগ্য।

उनको निर्दोष हृदयको फाइदा उठाउनु बिल्कुल अक्षम्य छ।

ඇගේ අහිංසක හදවතෙන් ප් රයෝජන ගැනීම කිසිසේත්ම සමාව දිය නොහැකි ය.

သူမ ၏ အပြစ် ကင်း သော နှလုံး ကို အခွင့်အရေး ယူ ခြင်း သည် လုံးဝ ခွင့်လွှတ် ခြင်း မ ရှိ ပါ ။

Түүний гэмгүй зүрхийг ашиглах нь бүрэн уучилшгүй.

Uning begunoh yuragidan foydalanish mutlaqo kechirilmas.

ការទាញយកប្រយោជន៍ពីបេះដូងស្លូតត្រង់របស់នាងគឺពិតជាមិនអាចអោយទោសបានទេ។

Aproveitar-se do seu coração inocente é absolutamente imperdoável.

利用佢純真嘅心係絕對唔可以原諒嘅。