I lost the locker key, so I contacted the office and had them open it.
ロッカーの鍵(かぎ)をなくしました。それで、管理室(かんりしつ)に連絡(れんらく)しました。管理室(かんりしつ)の人(ひと)にロッカーを開(あ)けてもらいました。
因为把储物柜的钥匙弄丢了,所以联系了管理室,请他们帮我打开了。
因為把置物櫃的鑰匙弄丟了,所以聯絡管理室請他們幫我打開。
사물함 열쇠를 잃어버려서 관리실에 연락해 열어 달라고 했다.
Karena aku kehilangan kunci loker, aku menghubungi ruang pengelola dan meminta mereka membukakannya.
Saya telah kehilangan kunci loker, jadi saya menghubungi bilik pengurusan dan meminta mereka membukanya.
Perdí la llave del casillero, así que contacté a la oficina de administración para que me lo abrieran.
J’ai perdu la clé du casier, alors j’ai contacté la salle de gestion pour qu’on me l’ouvre.
Ho perso la chiave dell'armadietto, quindi ho contattato la portineria e mi hanno aperto.
Ich habe den Schlüssel für den Spind verloren, deshalb habe ich das Verwaltungsbüro kontaktiert und ihn mir öffnen lassen.
Jeg havde mistet nøglen til skabet, så jeg kontaktede administrationskontoret og fik dem til at låse op.
Zgubiłem(-am) klucz do szafki, więc skontaktowałem(-am) się z administracją i poprosiłem(-am), żeby ją otworzyli.
Ztratil jsem klíč od skříňky, tak jsem kontaktoval správu a nechal si ji otevřít.
Ik was de sleutel van mijn kluisje kwijtgeraakt, dus heb ik contact opgenomen met de beheerder en hem het laten openen.
Jeg mistet nøkkelen til skapet, så jeg kontaktet administrasjonskontoret og fikk dem til å låse det opp for meg.
Jag tappade bort nyckeln till skåpet, så jag kontaktade expeditionen och bad dem låsa upp det åt mig.
Я потерял ключ от шкафчика, поэтому связался с комнатой управления, и мне его открыли.
Am pierdut cheia de la dulap, așa că am contactat camera de administrație și au venit să-l deschidă.
Я загубив ключ від шафки, тож зв’язався з кімнатою адміністрації, і мені її відчинили.
Perdi a chave do armário, então entrei em contato com a administração para que abrissem para mim.
Vì đã làm mất chìa khóa tủ đồ nên tôi đã liên lạc với phòng quản lý để nhờ họ mở giúp.
Nawala ko ang susi ng locker, kaya nakipag-ugnayan ako sa opisina ng pamamahala at pinabuksan ko ito.
ฉันทำกุญแจล็อกเกอร์หาย เลยติดต่อห้องผู้ดูแลให้ช่วยเปิดให้
ຂ້ອຍເຮັດກະແຈຕູ້ລັອກເກີຫາຍ ເລີຍຕິດຕໍ່ຫ້ອງຈັດການໃຫ້ເຂົາມາເປີດໃຫ້.
Dolabın anahtarını kaybettiğim için yönetim odasıyla iletişime geçip açmalarını sağladım.
லாக்கரின் சாவியை தொலைத்துவிட்டதால், நிர்வாக அலுவலகத்தை தொடர்புகொண்டு திறந்து தருமாறு கேட்டேன்.
मैंने लॉकर की चाबी खो दी थी, इसलिए मैंने प्रबंधन कक्ष से संपर्क करके उसे खुलवा लिया।
میں نے لاکر کی چابی گم کر دی تھی، اس لیے میں نے انتظامی کمرے سے رابطہ کیا اور ان سے اسے کھلوا لیا۔
Elvesztettem az öltözőszekrény kulcsát, ezért felvettem a kapcsolatot a gondnoksággal, és kinyittattam.
איבדתי את מפתח הלוקר, אז יצרתי קשר עם חדר הניהול וביקשתי שיפתחו לי אותו.
লকারের চাবি হারিয়ে ফেলেছি বলে, আমি প্রশাসনিক কক্ষে যোগাযোগ করে তাদের দিয়ে দরজা খুলিয়ে নিয়েছি।
लकरको साँचो हराएपछि, म व्यवस्थापन कक्षमा सम्पर्क गरेर खोलिदिन लगाएँ।
ලොකර් එකේ යතුර නැති කරගත්ත නිසා, කළමනාකරණ කාර්යාලයට සම්බන්ධ වෙලා ඇරලා දෙන්න කියලා ඉල්ලුවා.
လော့ကာသော့ ပျောက်သွားလို့ စီမံခန့်ခွဲရေးရုံးကို ဆက်သွယ်ပြီး ဖွင့်ပေးခိုင်းလိုက်တယ်။
Би шүүгээний түлхүүрээ гээчихсэн болохоор удирдлагын өрөөнд холбогдож, онгойлгуулсан.
Shkafning kalitini yo‘qotib qo‘yganim uchun, boshqaruv xonasiga bog‘lanib, uni ochib berishlarini so‘radim.
چون کلید کمد را گم کرده بودم، با اتاق مدیریت تماس گرفتم و از آنها خواستم آن را باز کنند.
لأنني أضعت مفتاح الخزانة، اتصلت بغرفة الإدارة فقاموا بفتحها لي.
ដោយសារតែខ្ញុំបាត់សោទូសោរកូរ ខ្ញុំបានទាក់ទងទៅបន្ទប់គ្រប់គ្រងឱ្យពួកគេជួយបើកឱ្យ។
Como perdi a chave do cacifo, contactei a sala de administração para que mo abrissem.
我唔見咗儲物櫃條匙,所以聯絡咗管理室叫佢哋幫我開返。
関連する単語
ロッカー
a locker (storage compartment)
ロッカー(収納スペース)
物(もの)を入(い)れておくための、鍵(かぎ)がかけられる小(ちい)さな戸(と)だなです。
储物柜 / 寄物柜 / 更衣柜
置物櫃 / 儲物櫃 / 更衣櫃
사물함 / 보관함 / 수하물 보관함
loker / lemari penyimpanan / kompartemen penyimpanan
loker (ruang simpanan berkunci) / almari berkunci untuk menyimpan barang
Compartimento con cerradura para guardar pertenencias. / Armario o casillero individual en vestuarios, escuelas, estaciones, etc.
casier verrouillable / compartiment de rangement à clé / casier de consigne
armadietto (a scomparti) per deposito/guardaroba / cassetta o armadio chiudibile a chiave per oggetti personali
Schließfach / Spind / abschließbares Aufbewahrungsfach
skab til opbevaring (locker) / aflåseligt opbevaringsrum/-skab
szafka na rzeczy (zamykana na klucz) / schowek (np. w szkole, na siłowni)
skříňka na věci (uzamykatelná) / šatní skříňka / úložná skříňka
kluisje (afsluitbaar opbergvak) / locker; afsluitbare opbergkast
skap med lås til oppbevaring (i skole, garderobe e.l.) / oppbevaringsrom/-boks i skap eller vegg, låsbart
förvaringsskåp / skåp för förvaring
локер, шкафчик для хранения (в раздевалке и т. п.) / камера хранения; индивидуальная ячейка
dulăpior (compartiment) pentru depozitare / vestiar; dulap individual cu cheie
шафка-локер (для зберігання речей) / камера схову (осередок у сховищі)
guarda-volumes / armário com chave para guardar objetos / compartimento de armazenamento individual
tủ khóa / tủ đựng đồ có khóa / ngăn tủ gửi đồ
kahon ng imbakan na may susi / kompartimentong imbakan sa paaralan o gym / taguang may seradura
ตู้ล็อกเกอร์ / ตู้เก็บของแบบมีช่องล็อก / ช่องเก็บของที่ล็อกได้
ຕູ້ເກັບຂອງ / ຊ່ອງເກັບຂອງທີ່ລັອກໄດ້
kilitli dolap / eşya dolabı / kilitli saklama gözü
பொருள் வைக்கும் தாழ்ப்பாளிட்ட அலமாரி / பூட்டுடன் உள்ள சேமிப்பு பெட்டி/பிரிவு
लॉकर / सामान रखने की अलमारी / भंडारण कक्ष
تالہ دار الماری / سامان رکھنے کا خانہ / لاکَر (ذخیرہ گاہ)
(zárható) ruhaszekrény, öltözőszekrény / csomagmegőrző szekrény
לוקר; תא אחסון נעול / ארונית אחסון נעולה (בבית ספר/מכון כושר)
লকার (জিনিসপত্র রাখার তালাবদ্ধ খোপ) / তালাবদ্ধ স্টোরেজ খোপ / সংরক্ষণ কুঠুরি
ताल्चा लाग्ने भण्डारण पेटी / व्यक्तिगत सामान राख्ने अलमारी / लकर
ලොකර් (පුද්ගලික භාණ්ඩ තැබෙන අගුළු දැමිය හැකි ගබඩා පෙට්ටිය) / අගුළු දමා තබන ගබඩා කැබිනට්ටුව
ပစ္စည်းသိုလှောင်သေတ္တာ / လုံခြုံသိုလှောင်သေတ္တာ
(хувцас, эд зүйл хадгалах) шүүгээ / локер, хадгалах тасалгаа
(maktab, sportzal va h.k.) buyum saqlash shkafi / kalitli saqlash bo‘limchasi (lokker) / shaxsiy buyumlar uchun qulflanadigan shkafcha
کمدِ قفلدار / جعبه/محفظۀ نگهداری وسایل (قفلدار)
خزانة حفظ الأمتعة / خزانة مقفلة للتخزين / خزانة المدرسة/النادي لحفظ الأغراض
ទូដាក់ឥវ៉ាន់ចាក់សោ / ប្រអប់សម្រាប់ទុករបស់របរ / កន្លែងផ្ទុកមានសោ
cacifo / armário individual para guardar objetos
儲物櫃 / 有鎖櫃桶
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
