どうするか迷（まよ）いました。でも、最後（さいご）はその仕事（しごと）をすることに決（き）めました。

虽然犹豫了一下，但最终还是决定接下那份工作。

雖然猶豫了一下，但最後還是決定接下那份工作。

망설였지만, 결국 그 일을 맡기로 했다.

Aku sempat ragu, tapi akhirnya memutuskan untuk menerima pekerjaan itu.

Saya ragu-ragu, tetapi akhirnya memutuskan untuk menerima pekerjaan itu.

Dudé, pero al final decidí aceptar ese trabajo.

J’ai hésité, mais au final j’ai décidé d’accepter ce travail.

Ero indeciso, ma alla fine ho deciso di accettare quel lavoro.

Ich war unschlüssig, aber schließlich habe ich beschlossen, die Arbeit anzunehmen.

Jeg var i tvivl, men endte alligevel med at beslutte mig for at påtage mig jobbet.

Wahałem się, ale w końcu zdecydowałem się przyjąć tę pracę.

Váhal jsem, ale nakonec jsem se rozhodl tu práci přijmout.

Ik twijfelde even, maar uiteindelijk besloot ik die baan aan te nemen.

Jeg var i tvil, men til slutt bestemte jeg meg for å påta meg den jobben.

Jag tvekade, men till slut bestämde jag mig för att ta på mig jobbet.

Я колебался, но в конце концов решил взяться за эту работу.

Am ezitat, dar până la urmă am decis să accept acel job.

Я вагався, але зрештою вирішив узятися за цю роботу.

Fiquei na dúvida, mas no fim decidi aceitar aquele trabalho.

Tôi đã phân vân, nhưng cuối cùng đã quyết định nhận công việc đó.

Nag-alinlangan ako, pero sa huli, napagpasyahan kong tanggapin ang trabahong iyon.

ฉันลังเลอยู่เหมือนกัน แต่สุดท้ายก็ตัดสินใจรับงานนั้น

ຂ້ອຍລັງເລຢູ່ແຕ່ສຸດທ້າຍກໍຕັດສິນໃຈຮັບເອົາວຽກນັ້ນ.

Kararsız kaldım ama sonunda o işi kabul etmeye karar verdim.

தயக்கமாயிருந்தாலும், இறுதியில் அந்த வேலையை ஏற்றுக்கொள்ள முடிவு செய்தேன்.

मैंने दुविधा की, लेकिन आखिरकार मैंने वह काम स्वीकार करने का फैसला किया।

Bár hezitáltam, végül úgy döntöttem, hogy elvállalom azt a munkát.

দ্বিধায় ছিলাম, কিন্তু শেষ পর্যন্ত সেই কাজটি গ্রহণ করার সিদ্ধান্ত নিলাম।

दुविधामा परेँ, तर अन्ततः मैले त्यो काम स्वीकार्ने निर्णय गरेँ।

මම කල්පනා කරගෙන සිටියත්, අවසානයේදී එම රැකියාව භාරගන්න තීරණය කළා.

စဉ်းစားပြီးတော့ပေမယ့် နောက်ဆုံးတော့ အဲဒီအလုပ်ကို လက်ခံဖို့ ဆုံးဖြတ်လိုက်တယ်။

Би эргэлзсэн ч эцэст нь тэр ажлыг хүлээж авахаар шийдсэн.

Ikkilanib qoldim, lekin oxir-oqibat o‘sha ishni qabul qilishga qaror qildim.

ខ្ញុំបានស្ទាក់ស្ទើរបន្តិច ប៉ុន្តែចុងក្រោយក៏សម្រេចចិត្តទទួលយកការងារនោះ។

Estive indeciso, mas acabei por aceitar esse trabalho.

我諗咗陣，但最後都決定接咗嗰份工。