彼（かれ）は利益（りえき）の一部（いちぶ）を福祉施設（ふくししせつ）にあげています。また、地域（ちいき）の子（こ）どもたちが勉強（べんきょう）しやすい場所（ばしょ）を作（つく）る活動（かつどう）を応援（おうえん）しています。

他将部分利润捐赠给福利机构，并支持改善当地儿童学习环境的活动。

他將部分利益捐助給福利設施，並支援改善當地孩童學習環境的活動。

그는 이익의 일부를 복지시설에 기부하고 지역 아이들의 학습 환경을 마련하는 활동을 지원하고 있다.

Ia menyumbangkan sebagian dari keuntungannya kepada fasilitas kesejahteraan dan mendukung kegiatan untuk memperbaiki lingkungan belajar anak-anak di wilayah setempat.

Dia menyumbangkan sebahagian daripada keuntungannya kepada kemudahan kebajikan dan menyokong aktiviti untuk memperbaiki persekitaran pembelajaran kanak-kanak di komuniti setempat.

Él dona una parte de sus beneficios a instalaciones de bienestar social y apoya actividades que mejoran el entorno de aprendizaje de los niños de la comunidad.

Il fait don d’une partie de ses bénéfices à des établissements de protection sociale et soutient des actions visant à améliorer l’environnement d’apprentissage des enfants de la communauté.

Egli destina una parte dei profitti a strutture di assistenza sociale e sostiene attività volte a migliorare l'ambiente di apprendimento dei bambini della comunità.

Er spendet einen Teil seines Gewinns an soziale Einrichtungen und unterstützt Aktivitäten, die das Lernumfeld der Kinder in der Region verbessern.

Han donerer en del af overskuddet til velfærdsinstitutioner og støtter aktiviteter, der forbedrer læringsmiljøet for børnene i lokalsamfundet.

Przekazuje część zysków na rzecz placówek opieki społecznej i wspiera działania na rzecz poprawy warunków nauki dzieci w regionie.

On věnuje část zisků sociálním zařízením a podporuje aktivity, které zlepšují studijní prostředí pro děti v komunitě.

Hij doneert een deel van zijn winst aan welzijnsinstellingen en ondersteunt activiteiten die de leeromgeving van kinderen in de regio verbeteren.

Han donerer en del av overskuddet til velferdsinstitusjoner og støtter aktiviteter som forbedrer læringsmiljøet for barna i lokalsamfunnet.

Han skänker en del av vinsten till välfärdsinstitutioner och stödjer verksamheter som förbättrar studiemiljön för barnen i regionen.

Он жертвует часть прибыли благотворительным учреждениям и поддерживает деятельность по улучшению условий обучения для детей в регионе.

El donează o parte din profit instituțiilor de asistență socială și sprijină activități care îmbunătățesc mediul de învățare al copiilor din comunitate.

Він жертвує частину прибутку на соціальні заклади та підтримує діяльність із поліпшення навчального середовища для дітей у громаді.

Ele doa parte dos lucros a instituições de assistência social e apoia atividades que melhoram o ambiente de aprendizagem das crianças da comunidade.

Anh ấy quyên góp một phần lợi nhuận cho các cơ sở phúc lợi và hỗ trợ các hoạt động cải thiện môi trường học tập cho trẻ em trong khu vực.

Ibinabahagi niya ang bahagi ng kita sa mga pasilidad pangkapakanan at sinusuportahan ang mga gawaing nag-aayos ng kapaligiran sa pag-aaral ng mga bata sa komunidad.

เขานำกำไรส่วนหนึ่งไปบริจาคให้กับสถานสงเคราะห์ และสนับสนุนกิจกรรมที่ช่วยปรับปรุงสภาพแวดล้อมการเรียนรู้ของเด็ก ๆ ในชุมชน

ລາວໄດ້ບໍລິຈາກສ່ວນໜຶ່ງຂອງກຳໄລໃຫ້ແກ່ສະຖານສະຫວັດດີການ ແລະສະໜັບສະໜູນກິດຈະກຳທີ່ຈັດຫາສະພາບແວດລ້ອມການຮຽນຮູ້ໃຫ້ແກ່ເດັກນ້ອຍໃນຊຸມຊົນ.

O, kârının bir kısmını sosyal refah kuruluşlarına bağışlayarak bölgedeki çocukların öğrenme ortamını iyileştirmeye yönelik faaliyetleri destekliyor.

அவர் லாபத்தின் ஒரு பகுதியை நலவாழ்வு நிலையங்களுக்கு தானமாக வழங்கி, உள்ளூர் குழந்தைகளின் கல்வி சூழலை மேம்படுத்தும் செயல்பாடுகளுக்கு ஆதரவு அளித்து வருகிறார்.

वह अपने लाभ का एक हिस्सा कल्याण सुविधाओं को दान करता है और क्षेत्र के बच्चों के सीखने के वातावरण को बेहतर बनाने वाली गतिविधियों का समर्थन करता है।

A nyeresége egy részét jótékony célra adományozza a szociális intézményeknek, és támogatja azokat a tevékenységeket, amelyek a helyi gyerekek tanulási környezetének javítását szolgálják.

তিনি লাভের একটি অংশ কল্যাণমূলক প্রতিষ্ঠানে দান করেন এবং এলাকার শিশুদের শিক্ষার পরিবেশ উন্নত করার কর্মকাণ্ডকে সহায়তা করেন।

उनी आफ्नो नाफाको केही भाग कल्याणकारी संस्थाहरूलाई दान गर्छन् र स्थानीय बालबालिकाको अध्ययन वातावरण सुधार्ने गतिविधिहरूलाई सहयोग गरिरहेका छन्।

ඔහු ලාභයේ කොටසක් සුබසාධන ආයතන වෙත දානය කරමින්, ප්‍රදේශයේ දරුවන්ගේ අධ්‍යාපන පරිසරය සකස් කිරීමට අදාල ක්‍රියාකාරකම්වලට සහාය දක්වයි.

သူသည် အမြတ်ငွေ၏ တစ်စိတ်တစ်ပိုင်းကို လူမှုဖူလုံရေးအဖွဲ့အစည်းများသို့ လှူဒါန်းပြီး ဒေသခံကလေးများ၏ သင်ယူမှုပတ်ဝန်းကျင်ကို ကောင်းမွန်အောင် စီစဉ်ပေးသည့် လုပ်ငန်းများကို ပံ့ပိုးကူညီနေသည်။

Тэрээр ашгийнхаа нэг хэсгийг нийгмийн халамжийн байгууллагад хандивлаж, орон нутгийн хүүхдүүдийн суралцах орчныг сайжруулах үйл ажиллагааг дэмждэг.

U foydaning bir qismini ijtimoiy farovonlik muassasalariga xayriya qiladi va mahalladagi bolalar uchun o‘qish muhitini yaxshilashga qaratilgan faoliyatni qo‘llab-quvvatlaydi.

គាត់បានបរិច្ចាគផ្នែកមួយនៃប្រាក់ចំណេញទៅឲ្យស្ថាប័នសុខុមាលភាព ហើយកំពុងគាំទ្រសកម្មភាពដែលរៀបចំបរិយាកាសសិក្សាសម្រាប់កុមារនៅក្នុងសហគមន៍។

Ele doa parte dos lucros a instituições de assistência social e apoia atividades destinadas a melhorar o ambiente de aprendizagem das crianças da comunidade.

佢將部分收益捐畀福利機構，並支援改善區內小朋友學習環境嘅活動。