選挙管理委員会（せんきょかんりいいんかい）は、公平（こうへい）にするために、各候補者（かくこうほしゃ）の資料（しりょう）を配（くば）る手続（てつづ）きを、前（まえ）より厳（きび）しくしました。

为确保公平，选举管理委员会收紧了每位候选人材料分发的程序。

為確保公平，選舉管理委員會加強了每位候選人資料分發的程序。

공정성을 보장하기 위해 선거 관리 위원회는 각 후보자로부터 자료 배포 절차를 엄격히 강화했다.

Untuk memastikan keadilan, panitia penyelenggara pemilu memperketat prosedur mengenai distribusi materi dari masing-masing kandidat.

Bagi memastikan keadilan, Jawatankuasa Pentadbiran Pilihan Raya mengetatkan prosedur mengenai pengagihan bahan daripada setiap calon.

Para garantizar la equidad, el comité de administración electoral endureció los procedimientos relativos a la distribución de materiales de cada candidato.

Pour garantir l’équité, le comité d’administration électorale a renforcé les procédures concernant la distribution des documents de chaque candidat.

Per garantire l'equità, il comitato di amministrazione elettorale ha inasprito le procedure riguardanti la distribuzione dei materiali di ciascun candidato.

Um Fairness zu gewährleisten, verschärfte der Wahlverwaltungsausschuss die Verfahren zur Verteilung der Materialien von jedem Kandidaten.

For at sikre retfærdighed strammede valgadministrationsudvalget procedurerne for uddeling af materialer fra hver kandidat.

Aby zapewnić uczciwość, komisja administracyjna wyborcza zaostrzyła procedury dotyczące dystrybucji materiałów od każdego kandydata.

Aby byla zajištěna spravedlnost, volební výbor zpřísnil postupy týkající se distribuce materiálů od každého kandidáta.

Om eerlijkheid te waarborgen, heeft de commissie van de verkiezingsadministratie de procedures met betrekking tot de distributie van materialen van elke kandidaat aangescherpt.

For å sikre rettferdighet strammet valgadministrasjonskomiteen inn prosedyrene for utdeling av materiell fra hver kandidat.

För att säkerställa rättvisa skärpte valadministrationskommittén rutinerna för utdelning av material från varje kandidat.

Для обеспечения справедливости комитет по администрированию выборов ужесточил процедуры распределения материалов от каждого кандидата.

Pentru a asigura echitatea, comitetul de administrare a alegerilor a înăsprit procedurile privind distribuirea materialelor fiecărui candidat.

Для забезпечення справедливості виборчий адміністративний комітет посилив процедури розподілу матеріалів від кожного кандидата.

Para garantir a justiça, o comitê de administração eleitoral endureceu os procedimentos relativos à distribuição de materiais de cada candidato.

Để đảm bảo tính công bằng, ủy ban quản lý bầu cử đã thắt chặt các thủ tục liên quan đến việc phân phối tài liệu từ mỗi ứng cử viên.

Upang matiyak ang pagiging patas, hinigpitan ng election administration committee ang mga pamamaraan hinggil sa pamamahagi ng mga materyales mula sa bawat kandidato.

คณะกรรมการบริหารการเลือกตั้งได้กระชับขั้นตอนเกี่ยวกับการแจกจ่ายเอกสารจากผู้สมัครแต่ละคน

ຄະນະກຳມະການຈັດການເລືອກຕັ້ງໄດ້ເຮັດໃຫ້ຂັ້ນຕອນກ່ຽວກັບການແຈກຢາຍເອກະສານຂອງຜູ້ສະໝັກແຕ່ລະຄົນເຂັ້ມງວດຂຶ້ນ, ເພື່ອຮັບປະກັນຄວາມຍຸດຕິທຳ.

Adaleti sağlamak için seçim yönetim komitesi, her adaydan materyallerin dağıtımıyla ilgili prosedürleri sıkılaştırdı.

நியாயத்தை உறுதி செய்வதற்காக, தேர்தல் நிர்வாகக் குழு ஒவ்வொரு வேட்பாளரிடமிருந்தும் பொருட்களை விநியோகிப்பது தொடர்பான நடைமுறைகளை கடுமையாக்கியது.

निष्पक्षता सुनिश्चित करने के लिए, चुनाव प्रशासन समिति ने प्रत्येक उम्मीदवार से सामग्री के वितरण से संबंधित प्रक्रियाओं को कड़ा कर दिया।

A méltányosság érdekében a választási adminisztrációs bizottság szigorította az anyagok elosztására vonatkozó eljárásokat minden jelölttől.

নির্বাচন ব্যবস্থাপনা কমিটি ন্যায্যতা নিশ্চিত করার জন্য প্রতিটি প্রার্থীর উপকরণ বিতরণ সংক্রান্ত প্রক্রিয়াগুলো কঠোর করেছে।

निष्पक्षता सुनिश्चित गर्न, निर्वाचन प्रशासन समितिले प्रत्येक उम्मेदवारबाट सामग्री वितरणको प्रक्रियालाई कडा बनायो।

සාධාරණත්වය සහතික කිරීම සඳහා, මැතිවරණ පරිපාලන කමිටුව එක් එක් අපේක්ෂකයාගෙන් ද් රව් ය බෙදා හැරීම පිළිබඳ ක් රියා පටිපාටි දැඩි කළේය.

တရားမျှတ မှု ကို သေချာ စေရန် ၊ ရွေးကောက်ပွဲ စီမံ ခန့်ခွဲ ရေး ကော်မတီ သည် ကိုယ်စားလှယ်လောင်း တစ် ဦး စီ မှ ပစ္စည်း များ ဖြန့်ဝေ ခြင်း နှင့် ပတ်သက် သော လုပ်ထုံးလုပ်နည်း များ ကို တင်းကျပ် စေ ခဲ့ သည် ။

Шударга байдлыг хангахын тулд сонгуулийн захиргааны хороо нэр дэвшигч бүрээс материал тараах журмыг чангуулсан.

Adolatni ta'minlash uchun saylov ma'muriyati har bir nomzoddan materiallarni taqsimlash tartibini qattiqlashtirdi.

ដើម្បីធានាភាពយុត្តិធម៌ គណៈកម្មាធិការគ្រប់គ្រងការបោះឆ្នោតបានរឹតបន្តឹងនីតិវិធីទាក់ទងនឹងការចែកចាយសម្ភារៈពីបេក្ខជននីមួយៗ។

Para garantir a justiça, o comité de administração eleitoral endureceu os procedimentos relativos à distribuição de materiais de cada candidato.

為咗確保公平，選舉管理委員會收緊咗每位候選人分發資料嘅程序。