I'll upload the meeting materials to the shared folder by today.
会議(かいぎ)の資料(しりょう)は、今日中(きょうじゅう)に共有(きょうゆう)フォルダに入(い)れます。
会议资料我会在今天之内上传到共享文件夹。
會議資料我會在今天之內上傳到共享資料夾喔。
회의 자료는 오늘 안으로 공유 폴더에 업로드할게.
Materi rapatnya akan kuunggah ke folder bersama hari ini ya.
資料 mesyuarat akan saya muat naik ke folder kongsi hari ini juga.
Subiré los materiales de la reunión a la carpeta compartida antes de que termine el día de hoy.
Je mettrai les documents de la réunion dans le dossier partagé d’ici aujourd’hui.
Caricherò i materiali della riunione nella cartella condivisa entro oggi.
Die Unterlagen für die Besprechung lade ich noch heute in den gemeinsamen Ordner hoch.
Jeg uploader mødematerialerne til den delte mappe inden i dag.
Materiały na spotkanie wrzucę jeszcze dzisiaj do folderu współdzielonego.
Podklady k poradě dnes ještě nahraju do sdílené složky.
Ik upload de vergaderstukken vandaag nog naar de gedeelde map.
Jeg laster opp møtedokumentene til den delte mappen i løpet av dagen.
Jag laddar upp mötesmaterialet till den delade mappen innan idag är slut.
Материалы для совещания я сегодня загружу в общую папку.
Materialele pentru ședință le voi încărca astăzi în folderul partajat.
Матеріали для наради я завантажу до спільної папки ще сьогодні.
Vou enviar os materiais da reunião para a pasta compartilhada ainda hoje.
Tài liệu cuộc họp mình sẽ tải lên thư mục dùng chung trong hôm nay nhé.
Ia-upload ko ang mga materyales para sa meeting sa shared folder bago matapos ang araw ngayon.
เอกสารสำหรับการประชุม เดี๋ยวจะอัปโหลดไปยังโฟลเดอร์ที่แชร์ภายในวันนี้นะ
ເອກະສານສໍາລັບກອງປະຊຸມ ຂ້ອຍຈະອັບໂຫລດເຂົ້າໂຟນເດີທີ່ແບ່ງປັນໃຫ້ພາຍໃນມື້ນີ້ນະ
Toplantı dokümanlarını bugün içinde paylaşılan klasöre yükleyeceğim.
கூட்டத்தின் ஆவணங்களை இன்று முடிவதற்குள் பகிரப்பட்ட கோப்புறையில் பதிவேற்றிவிடுகிறேன்.
मैं बैठक की सामग्री आज ही साझा फ़ोल्डर में अपलोड कर दूँगा।
میں میٹنگ کے مواد آج ہی شیئرڈ فولڈر میں اپ لوڈ کر دوں گا۔
A meeting anyagait még ma feltöltöm a megosztott mappába.
אני אעלה את חומרי הישיבה לתיקייה המשותפת עוד היום.
মিটিংয়ের নথিগুলো আজকের মধ্যেই শেয়ার্ড ফোল্ডারে আপলোড করব।
बैठकका सामग्रीहरू आजभित्र साझा फोल्डरमा अपलोड गर्छु है।
රැස්වීම් සඳහා ඇති ද්රව්ය අදම හවුල් ෆෝල්ඩරයට අප්ලෝඩ් කරනවා.
အစည်းအဝေးအတွက် စာရွက်စာတမ်းတွေကို ဒီနေ့အတွင်းပဲ မျှဝေထားတဲ့ ဖိုလ်ဒါထဲကို အပ်လိုဒ်တင်ပေးမယ်နော်။
Хурлын материалуудыг өнөөдрийн дотор хамтын фолдерт байршуулна шүү.
Yig‘ilish materiallarini bugun ichida umumiy papkaga yuklayman.
مواد جلسه را تا پایان امروز در پوشهٔ مشترک آپلود میکنم.
سأرفع مواد الاجتماع إلى المجلد المشترك خلال اليوم.
ឯកសារសម្រាប់កិច្ចប្រជុំ ខ្ញុំនឹងអាប់ឡូដទៅថតចែករំលែកឱ្យនៅក្នុងថ្ងៃនេះ។
Vou carregar os materiais da reunião para a pasta partilhada ainda hoje.
會議資料我會喺今日之內上傳到共用資料夾。
関連する単語
アップする
Clipping of アップロードする (“to upload”).
アップロードする(「to upload」)の短縮形
インターネットなどにデータやファイルを送(おく)ることです。
上传(到网络或平台) / 上载(文件、图片等)
上傳 / 將檔案或內容上傳到網站或平台
업로드하다 / 올리다 / 게시하다
mengunggah / meng-upload (tidak baku) / mengirim berkas/data ke server
memuat naik (upload) / menghantar fail ke internet/pelayan
subir (archivos o contenido) a internet / cargar (un archivo) a la red
téléverser / mettre en ligne / uploader
caricare (un file/dati) su Internet / fare l’upload
hochladen (Upload) / ins Internet stellen / uploaden
uploade (lægge op på internettet) / lægge en fil op online
wgrać (plik) do internetu; przesłać na serwer / wrzucić (np. zdjęcie/film) online / załadować (plik) do sieci
nahrát (soubor) na internet / uploadovat
uploaden / (online) een bestand plaatsen/overzetten naar een server / uploaden van gegevens
laste opp (til nettet) / opplaste
ladda upp / överföra till internet
загружать (в интернет) / выкладывать онлайн
(internet) a încărca (online) / a urca pe internet; a publica online
завантажувати (в інтернет), вивантажувати / публікувати онлайн
fazer upload / carregar arquivo para a internet / enviar arquivo para um servidor/plataforma
tải lên / đăng tải (lên mạng) / đưa dữ liệu lên internet
mag-upload / magkarga ng file online / magpasa ng file sa internet
อัปโหลด / อัปขึ้น (ไฟล์/รูป/ข้อมูล) / นำขึ้นระบบ/เว็บไซต์
ອັບໂຫຼດ / ນຳໄຟລ໌ຂຶ້ນລະບົບ / ສົ່ງຂໍ້ມູນຂຶ້ນອອນລາຍ
yüklemek (internete/dosyayı) / dosya yüklemek
பதிவேற்றுதல் / மேலேற்றுதல்
अपलोड करना / नेट पर चढ़ाना / ऑनलाइन अपलोड करना
اپ لوڈ کرنا / آن لائن چڑھانا / انٹرنیٹ پر منتقل کرنا
feltölt (internetre) / fájlokat/képeket felrak a webre / (internetre) uploadol
להעלות (קובץ) / להעלות לרשת / לבצע העלאה (upload)
আপলোড করা / অনলাইনে তুলে দেওয়া
अपलोड गर्नु / इन्टरनेटमा फाइल चढाउनु / सर्भर वा अनलाइनमा डाटा पठाउनु
උඩුගත කිරීම / අන්තර්ජාලයට උඩුගත කිරීම / උඩුගත කරමින් පළ කිරීම
အင်တာနက်သို့ ဖိုင်တင်ပို့သည် / အွန်လိုင်းတွင် အပ်လုဒ်လုပ်သည် / ဆာဗာသို့ ဖိုင်တင်သည်
интернэтэд (файл, зураг, мэдээлэл) байршуулж оруулах / сервер рүү хуулах, илгээх
(internetda) yuklamoq, upload qilmoq / tarmoqqa/faylni serverga joylamoq
آپلود کردن / بارگذاری کردن (روی اینترنت/سرور)
يُحمِّل إلى الإنترنت (يرفع ملفًا) / يرفع/يُنزل ملفًا على موقع أو خادم
បង្ហោះឯកសារឡើង / ផ្ទុកឡើងលើអ៊ីនធឺណិត
carregar para a internet / fazer upload de ficheiros
上傳 / 上載
この動詞の「基本の形」と「よく使う形」をまとめています。
基本の形
| 形 | 語形 | 使いどころ |
|---|---|---|
| 未然形 |
別の言い方:
アップせ
アップさ
|
「ない」「れる」「せる」などにつながる形です。 |
| 連用形 | 「ます」「たい」「た」などにつながる形です。 | |
| 終止形 | 文を終えるときの形(辞書形)です。 | |
| 連体形 | 名詞を修飾するときの形です。 | |
| 仮定形 | 「ば」を付けて条件を表す形です。 | |
| 命令形 |
別の言い方:
アップせよ
|
命令・指示を表す形です。 |
よく使う形
| 形 | 語形 | 使いどころ |
|---|---|---|
| て形 | 「〜て」で文をつなぐときに使います。 | |
| た形 | 過去(〜た)を表します。 | |
| ない形 | 否定(〜ない)を表します。 | |
| ます形 | 丁寧な言い方で使います。 | |
| ば形 | 条件(〜ば)を表します。 | |
| 意志形 | 意志・勧誘(〜よう)を表します。 |
補足
- 「アップロードする」の略として用いられるサ変動詞。
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
