暑（あつ）くなってきました。クーラーをつけて、部屋（へや）を涼（すず）しくしました。

天气变热了，所以我打开空调让房间凉快下来。

天氣變熱了，所以我開了冷氣讓房間變涼快。

날씨가 더워지기 시작해서 에어컨을 켜 방을 시원하게 했다.

Karena sudah mulai panas, saya menyalakan AC dan membuat kamar menjadi sejuk.

Oleh kerana semakin panas, saya memasang penghawa dingin supaya bilik menjadi sejuk.

Como empezó a hacer calor, encendí el aire acondicionado para refrescar la habitación.

Comme il commençait à faire chaud, j’ai allumé la climatisation pour rafraîchir la pièce.

Poiché ha cominciato a fare caldo, ho acceso l'aria condizionata per rinfrescare la stanza.

Da es warm geworden ist, habe ich die Klimaanlage eingeschaltet und das Zimmer abgekühlt.

Da det var blevet varmt, tændte jeg for airconditionen og gjorde værelset køligere.

Ponieważ zrobiło się gorąco, włączyłem klimatyzator i schłodziłem pokój.

Protože se začalo oteplovat, zapnul jsem klimatizaci a ochladil jsem pokoj.

Omdat het warmer begon te worden, zette ik de airco aan om de kamer koel te maken.

Siden det begynte å bli varmt, slo jeg på aircondition og kjølte ned rommet.

Eftersom det började bli varmt satte jag på luftkonditioneringen och gjorde rummet svalare.

Так как стало жарко, я включил кондиционер и сделал комнату прохладной.

Pentru că a început să se încălzească, am pornit aerul condiționat ca să răcoresc camera.

Оскільки стало спекотно, я увімкнув кондиціонер і зробив кімнату прохолодною.

Como começou a esquentar, liguei o ar-condicionado e deixei o quarto mais fresco.

Vì trời bắt đầu nóng lên nên tôi bật máy lạnh để làm mát phòng.

Dahil umiinit na, binuksan ko ang aircon para palamigin ang kuwarto.

อากาศเริ่มร้อนขึ้นแล้ว เลยเปิดแอร์ให้ห้องเย็นลง

ເນື່ອງຈາກມັນເລີ່ມຮ້ອນຂຶ້ນ ຂ້ອຍຈຶ່ງເປີດແອ ແລະເຮັດໃຫ້ຫ້ອງເຢັນສະບາຍ.

Hava ısınmaya başladığı için klimayı açıp odayı serinlettim.

வெயில் அதிகரித்ததால், ஏர் கண்டிஷனரை ஆன் செய்து அறையை குளிர்ச்சியாக்கினேன்.

गर्मी बढ़ने लगी थी, इसलिए मैंने एसी चालू करके कमरे को ठंडा कर लिया।

Mivel kezdett melegedni az idő, bekapcsoltam a légkondicionálót, és lehűtöttem a szobát.

গরম পড়তে শুরু করায়, আমি এয়ার কন্ডিশনার চালিয়ে ঘরটা ঠান্ডা করলাম।

गर्मी बढ्न थालेकाले, मैले एसी चलाएर कोठालाई चिसो बनाएँ।

උණුසුම් වෙලා ආවා නිසා, ඒසී එක ඇරලා කාමරය සිසිල් කළා.

ပူလာတာကြောင့် လေအေးပေးစက်ကိုဖွင့်ပြီး အခန်းကိုအေးအောင်လုပ်လိုက်တယ်။

Халуун болж эхэлсэн тул агааржуулагчийг асааж, өрөөг сэрүүцүүлэв.

Havo issiq bo‘lib qolgani uchun konditsionerni yoqib, xonani salqin qildim.

ព្រោះអាកាសធាតុក្តៅឡើង ខ្ញុំបានបើកម៉ាស៊ីនត្រជាក់ឲ្យបន្ទប់ត្រជាក់។

Como começou a ficar quente, liguei o ar condicionado para refrescar o quarto.

因為天氣開始熱起嚟，我開咗冷氣令間房涼快啲。