レポートを終（お）わらせるまで、あと1時間（じかん）ぐらいかかりそうです。

看起来还需要大约一个小时才能完成报告。

看起來還需要大約一個小時才能完成報告。

보고서를 마치는 데 한 시간 정도 더 걸릴 것 같아요.

Sepertinya akan memakan waktu sekitar satu jam lagi untuk menyelesaikan laporan.

Nampaknya ia akan mengambil masa kira-kira satu jam lagi untuk menyelesaikan laporan.

Parece que tardará aproximadamente una hora más en terminar el informe.

Il semble qu’il faudra encore environ une heure pour terminer le rapport.

Sembra che ci vorrà circa un'altra ora per finire il rapporto.

Es sieht so aus, als würde es noch etwa eine Stunde dauern, bis der Bericht fertig ist.

Det ser ud til, at det vil tage cirka en time mere at færdiggøre rapporten.

Wygląda na to, że ukończenie raportu zajmie jeszcze około godziny.

Vypadá to, že dokončení zprávy potrvá ještě asi hodinu.

Het lijkt erop dat het nog ongeveer een uur zal duren om het rapport af te maken.

Det ser ut til at det vil ta omtrent en time til å fullføre rapporten.

Det verkar som att det kommer ta ungefär en timme till att slutföra rapporten.

Похоже, на завершение отчёта потребуется ещё около часа.

Se pare că va mai dura cam o oră să termini raportul.

Схоже, що на завершення звіту знадобиться ще близько години.

Parece que vai levar cerca de mais uma hora para terminar o relatório.

Có vẻ như sẽ mất khoảng một giờ nữa để hoàn thành báo cáo.

Mukhang aabutin pa ng isang oras bago matapos ang report.

ดูเหมือนว่าจะใช้เวลาอีกประมาณหนึ่งชั่วโมงในการทํารายงานให้เสร็จ

ເບິ່ງຄືວ່າຈະໃຊ້ເວລາອີກປະມານໜຶ່ງຊົ່ວໂມງຈຶ່ງຈະເຮັດລາຍງານໃຫ້ສຳເລັດ.

Raporu bitirmek yaklaşık bir saat daha sürecek gibi görünüyor.

அறிக்கையை முடிக்க இன்னும் ஒரு மணி நேரம் ஆகும் என்று தெரிகிறது.

ऐसा लगता है कि रिपोर्ट को पूरा करने में लगभग एक घंटे का समय और लगेगा।

Úgy tűnik, körülbelül egy órát vesz igénybe a jelentés befejezése.

দেখে মনে হচ্ছে প্রতিবেদনটি শেষ করতে আরও এক ঘন্টা সময় লাগবে।

रिपोर्ट पूरा गर्न अझै एक घण्टा लाग्ने देखिन्छ ।

වාර්තාව අවසන් කිරීමට තවත් පැයක් පමණ ගතවනු ඇති බව පෙනේ.

၎င်း သည် အစီရင်ခံ စာ ကို ပြီးစီး ရန် တစ် နာရီ ခန့် ကြာ လိမ့်မည် ဟု ထင် ရ သည် ။

Тайлангаа дуусгахад ойролцоогоор нэг цаг зарцуулах бололтой.

Hisobotni tugatish uchun yana bir soat vaqt ketadi shekilli.

វាហាក់ដូចជាត្រូវការពេលប្រហែលមួយម៉ោងទៀត រហូតដល់របាយការណ៍ត្រូវបានបញ្ចប់។

Parece que vai demorar cerca de mais uma hora a terminar o relatório.

睇嚟仲要一個鐘頭先完成報告。