If you can't spot the pattern in a sequence made up of odd numbers, you can't reliably decipher the code.
奇数(きすう)が続(つづ)いて並(なら)ぶ決(き)まりがわからないと、暗号(あんごう)を解(と)くことは難(むずか)しいです。
如果看不出由奇数组成的序列的规律,就难以破译密码。
如果無法看穿由奇數連續構成的序列規律,就難以解讀密碼。
홀수가 이어지는 배열의 규칙성을 꿰뚫어보지 못하면 암호 해독은 요원하다.
Jika kamu tidak bisa melihat pola keteraturan pada deret bilangan ganjil yang berlanjut, penguraian sandi pun tidak akan berjalan mulus.
Jika kamu tidak dapat mengenal pasti keteraturan dalam susunan nombor ganjil yang berterusan, penyahsulitan kod tidak akan dapat diharapkan.
Si no eres capaz de detectar la regularidad de una secuencia de números impares, será difícil descifrar el código.
Si vous ne parvenez pas à déceler la régularité d’une suite de nombres impairs, le déchiffrement du code ne sera guère assuré.
Se non riesci a cogliere la regolarità di una sequenza di numeri dispari, la decifrazione del codice non sarà affidabile.
Wenn man die Regelmäßigkeit einer Zahlenfolge aus aufeinanderfolgenden ungeraden Zahlen nicht erkennt, ist das Entziffern der Chiffre unsicher.
Hvis man ikke kan gennemskue regelmæssigheden i en række, hvor ulige tal fortsætter, er afkodningen af koden usikker.
Jeśli nie potrafisz dostrzec prawidłowości w ciągu liczb nieparzystych, rozszyfrowanie szyfru będzie niepewne.
Pokud nedokážeš odhalit pravidelnost v posloupnosti lichých čísel, rozluštění šifry bude nejisté.
Als je de regelmaat in een reeks opeenvolgende oneven getallen niet doorziet, is het ontcijferen van de code onzeker.
Hvis du ikke klarer å gjennomskue regelmessigheten i en sekvens med påfølgende oddetall, blir det vanskelig å knekke krypteringen.
Om du inte kan se mönstret i en följd av udda tal är det svårt att knäcka chiffret.
Если не сумеешь распознать закономерность массива, в котором подряд идут нечётные числа, расшифровка будет ненадёжной.
Dacă nu poți sesiza regularitatea unei secvențe în care numerele impare se succed, descifrarea codului va fi nesigură.
Якщо не зможеш розпізнати закономірність у послідовності непарних чисел, розшифрування шифру буде непевним.
Se você não conseguir perceber o padrão de uma sequência de números ímpares, a decifração do código fica incerta.
Nếu không nhận ra quy luật của dãy số toàn số lẻ liên tiếp, việc giải mã sẽ khó mà suôn sẻ.
Kung hindi mo makita ang padron ng isang sunod-sunod na hanay ng mga kakaibang bilang, hindi magiging matibay ang pag-decode sa cipher.
ถ้ามองไม่ออกถึงแบบแผนของลำดับที่มีจำนวนคี่ต่อเนื่องกัน การถอดรหัสก็จะไม่แน่นอน
ຖ້າບໍ່ສາມາດເຫັນຮູບແບບກົດເກນຂອງອາເຣທີ່ມີຈຳນວນຄີກຕໍ່ເນື່ອງ ການຖອດລະຫັດຈະບໍ່ໝັ້ນໃຈ.
Tek sayılardan oluşan dizinin düzenini kavrayamazsan, şifreyi çözmek de pek mümkün olmaz.
ஒற்றை எண்கள் தொடர்ந்து வரும் வரிசையின் விதிமுறையைப் புரிந்து கொள்ள முடியாவிட்டால், குறியீட்டை அவிழ்த்தறிதல் நிச்சயமல்ல.
यदि आप विषम संख्याओं की लगातार चलने वाली श्रेणी के नियम को नहीं समझ पाते, तो कूटलेख का कूट-भेदन करना मुश्किल है।
اگر تم طاق اعداد کے تسلسل والے سلسلے کی باقاعدگی کو نہ سمجھ سکو تو رمز کی گتھی سلجھانا مشکل ہوگا۔
Ha nem ismered fel a páratlan számokból álló sorozat szabályszerűségét, a rejtjel megfejtése bizonytalan lesz.
אם לא תצליח לזהות את החוקיות של מערך שבו המספרים האי־זוגיים נמשכים, פענוח הצופן יהיה מוטל בספק.
বিজোড় সংখ্যা ধারাবাহিকভাবে থাকা অ্যারের নিয়মিততা বুঝতে না পারলে, সংকেতের পাঠোদ্ধার ঠিকমতো করা যাবে না।
यदि लगातार आउने विषम संख्याहरूको ऐरेको नियमबद्धता पहिचान गर्न सकिँदैन भने, सङ्केतको डिक्रिप्शन अनिश्चित हुन्छ।
අසම සංඛ්යා අඛණ්ඩව එන අනුක්රමයක නියමිත රටාව හඳුනාගත නොහැකි නම්, සංකේතය විකේතනය කිරීම විශ්වාසවන්ත නොවේ.
ကိန်းဂဏန်းမကိန်းတွေ ဆက်တိုက်ဖြစ်နေတဲ့ အစီအစဉ်ရဲ့ စည်းကမ်းပုံစံကို မမြင်နိုင်ရင် စာဝှက်ကို ဖော်ထုတ်တာ ယုံကြည်စရာမရှိဘူး။
Хэрэв дараалан үргэлжлэх сондгой тоонуудын массивын зүй тогтлыг олж харахгүй бол, шифрийг тайлах найдвар багатай.
Agar ketma-ket keladigan toq sonlar massividagi qonuniyatni ilg‘ay olmasang, shifrni yechish ishonchsiz bo‘ladi.
اگر نتوانید قانونمندیِ آرایهای را که اعدادِ فرد در آن پیدرپی میآیند تشخیص دهید، رمزگشاییِ رمز چندان مطمئن نخواهد بود.
إذا لم تستطع إدراك القاعدة المنتظمة لمصفوفة تتتابع فيها الأعداد الفردية، فلن يكون فكّ التشفير مضمونًا.
បើមិនអាចមើលឃើញលំនាំជាប់លាប់នៃអារេដែលមានចំនួនសេសបន្តគ្នាទេ ការបកស្រាយកូដសម្ងាត់ក៏មិនអាចប្រាកដបានឡើយ។
Se não conseguires perceber a regularidade de uma sequência de números ímpares, a decifração da cifra será incerta.
如果睇唔出由奇數連住嘅陣列規則性,解讀密碼就唔可靠。
関連する単語
奇数
odd number
奇数
2で割(わ)ると1余(あま)る整数(せいすう)です。
不能被2整除的整数 / 与偶数相对的整数类别 / 形如2n±1的整数
不能被2整除的整數 / 數目為奇的數
홀수 / 2로 나누어 떨어지지 않는 정수
bilangan ganjil / angka ganjil
nombor ganjil / bilangan ganjil
número impar / entero impar
nombre impair / entier impair
numero dispari / (mat.) intero non divisibile per 2
ungerade Zahl / Oddzahl
ulige tal / (matematik) tal der ikke er deleligt med 2
liczba nieparzysta / nieparzystość (w matematyce)
liché číslo / číslo, které není dělitelné dvěma beze zbytku
oneven getal / oneven nummer
oddetall / odde tall (i matematikk)
udda tal / tal som inte är jämnt delbart med två
нечётное число
număr impar / valoare/impar
непарне число / непарна кількість
número ímpar / inteiro não divisível por 2
số lẻ / số nguyên không chia hết cho 2
bilang na hindi nababahagi sa 2 nang buo / bilang na may natitira kapag hinati sa dalawa
จำนวนคี่ / เลขคี่
ຈຳນວນຄີກ / ເລກຄີກ
tek sayı / matematikte çift olmayan sayı
ஒற்றை எண் / இரட்டையல்லா எண் / ஒற்றைப்படை எண்
विषम संख्या / असम संख्या / विषम अंक
طاق عدد / فرد عدد
páratlan szám / páratlan
מספר אי־זוגי / מספר שאינו מתחלק ב־2
বিজোড় সংখ্যা / অযুগ্ম সংখ্যা
विषम संख्या / बिजोड संख्या / २ ले भाग गर्दा बाँकी १ रहने संख्या
විසම සංඛ්යාව / ඔත්තේ අංකය
မစုံကိန်း / ၂ ဖြင့် တိတိခွဲမရသော အပြည့်ကိန်း
сондгой тоо
toq son / juft bo‘lmagan son
عدد فرد / عددِ طاق
عددٌ فرديّ / رقمٌ غيرُ زوجيّ
ចំនួនសេស / លេខសេស
número ímpar
單數 / 奇數
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
