彼（かれ）の計画（けいかく）は、気持（きも）ちよりも理由（りゆう）を大切（たいせつ）にしています。そのため、会議（かいぎ）で高（たか）く評価（ひょうか）されました。

由于他的计划重视理性而非情感，会议上受到高度赞扬。

由於他的計畫重視理性勝過情感，會議上獲得高度讚揚。

그의 계획은 감정보다 이성을 중시했기 때문에 회의에서 크게 찬사를 받았다.

Karena rencananya menghargai rasionalitas daripada emosi, itu sangat dipuji pada pertemuan tersebut.

Oleh kerana rancangannya menghargai rasionaliti berbanding emosi, ia sangat dipuji pada mesyuarat itu.

Como su plan valora la racionalidad por encima de la emoción, fue muy elogiado en la reunión.

Comme son plan privilégiait la rationalité plutôt que les émotions, il a été très apprécié lors de la réunion.

Poiché il suo piano dà valore alla razionalità rispetto all'emozione, è stato molto apprezzato durante la riunione.

Da sein Plan Rationalität über Emotionen stellt, wurde er beim Treffen hoch gelobt.

Fordi hans plan værdsætter rationalitet over følelser, blev den højt rost på mødet.

Ponieważ jego plan ceni racjonalność ponad emocje, został wysoko oceniony podczas spotkania.

Protože jeho plán si cení racionality více než emocí, byl na setkání velmi chválen.

Omdat zijn plan rationaliteit boven emotie stelt, werd het tijdens de vergadering zeer geprezen.

Fordi planen hans verdsetter rasjonalitet over følelser, ble den høyt rost på møtet.

Eftersom hans plan värderar rationalitet framför känslor fick den mycket beröm på mötet.

Поскольку его план ценит рациональность выше эмоций, он был высоко оценён на встрече.

Pentru că planul său prețuiește raționalitatea în detrimentul emoției, a fost foarte lăudat la întâlnire.

Оскільки його план цінує раціональність понад емоції, його високо оцінили на зустрічі.

Como seu plano valoriza a racionalidade em vez da emoção, foi muito elogiado na reunião.

Bởi vì kế hoạch của ông coi trọng tính hợp lý hơn cảm xúc, nó đã được đánh giá cao tại cuộc họp.

Dahil pinahahalagahan ng kanyang plano ang pangangatwiran kaysa damdamin, lubos itong pinuri sa pulong.

เนื่องจากแผนของเขาให้ความสําคัญกับความมีเหตุผลมากกว่าอารมณ์ จึงได้รับการยกย่องอย่างสูงในที่ประชุม

ເພາະ ແຜນ ຂອງ ເພິ່ນ ນັບຖື ຄວາມ ມີ ເຫດຜົນ ຫລາຍ ກວ່າ ຄວາມ ຮູ້ສຶກ, ມັນ ຈຶ່ງ ໄດ້ ຮັບ ການ ຍ້ອງຍໍ ຢ່າງ ສູງ ໃນ ກອງ ປະຊຸມ.

Planı duygudan çok rasyonelliğe değer verdiği için toplantıda çok övüldü.

அவரது திட்டம் உணர்ச்சியை விட பகுத்தறிவை மதிக்கிறது என்பதால், அது கூட்டத்தில் மிகவும் பாராட்டப்பட்டது.

क्योंकि उनकी योजना भावनाओं पर तर्कसंगतता को महत्व देती है, इसलिए बैठक में इसकी बहुत प्रशंसा की गई।

Mivel a terve az érzelmekkel szemben a racionalitást értékeli, a találkozón nagyra értékelték.

যেহেতু তার পরিকল্পনাটি আবেগের চেয়ে যৌক্তিকতাকে মূল্য দেয়, তাই এটি সভায় অত্যন্ত প্রশংসিত হয়েছিল।

किनकि उनको योजनाले भावनालाई भन्दा तर्कशीलतालाई महत्त्व दिन्छ, बैठकमा यसको धेरै प्रशंसा गरियो।

ඔහුගේ සැලැස්ම හැඟීම්වලට වඩා තාර්කිකත්වය අගය කරන බැවින් රැස්වීමේදී එය බෙහෙවින් ප් රශංසාවට ලක් විය.

သူ ၏ အစီအစဉ် သည် စိတ်လှုပ်ရှား မှု ထက် အကျိုးသင့်အကြောင်းသင့် ရှိ မှု ကို တန်ဖိုး ထား သောကြောင့် ၊ အစည်းအဝေး တွင် ၎င်း ကို အလွန် ချီးမွမ်း ခဲ့ သည် ။

Түүний төлөвлөгөө нь сэтгэл хөдлөлөөс илүү оновчтой байдлыг чухалчилсан тул хурал дээр өндөр үнэлэгдсэн.

Uning rejasi mantiqiylikni hissiyotdan ustun qo'yganligi sababli, yig'ilishda yuqori baholangan.

ដោយសារតែផែនការរបស់លោកឲ្យតម្លៃសមហេតុផលជាងអារម្មណ៍ វាត្រូវបានកោតសរសើរយ៉ាងខ្លាំងនៅក្នុងកិច្ចប្រជុំ។

Como o seu plano valoriza a racionalidade em detrimento da emoção, foi muito elogiado na reunião.

佢嘅計劃重視理性多過感情，所以喺會議上獲得高度評價。