Even when I am busy, I try to have proper meals every day for my health.
忙(いそが)しくても、健康(けんこう)のために毎日(まいにち)きちんと食事(しょくじ)をします。
即使忙碌,我也尽量每天吃正餐,以维护健康。
即使忙碌,我也會盡量每天好好吃飯,為了健康。
제가 바쁠 때도 건강을 위해 매일 제대로 된 식사를 하려고 노력합니다.
Bahkan ketika saya sibuk, saya mencoba untuk makan yang tepat setiap hari untuk kesehatan saya.
Walaupun saya sibuk, saya cuba makan dengan betul setiap hari untuk kesihatan saya.
Incluso cuando estoy ocupado, intento comer bien todos los días por mi salud.
Même quand je suis occupé, j’essaie de manger correctement chaque jour pour ma santé.
Anche se sono occupato, cerco di mangiare regolarmente ogni giorno per la mia salute.
Selbst wenn ich beschäftigt bin, versuche ich, jeden Tag richtige Mahlzeiten zu mir zu haben, um meine Gesundheit zu gewährleisten.
Selv når jeg har travlt, prøver jeg at spise ordentlige måltider hver dag for mit helbreds skyld.
Nawet gdy jestem zajęty, staram się codziennie jeść odpowiednie posiłki dla zdrowia.
I když jsem zaneprázdněný, snažím se každý den jíst pořádně pro své zdraví.
Zelfs als ik het druk heb, probeer ik elke dag fatsoenlijke maaltijden te hebben voor mijn gezondheid.
Selv når jeg er opptatt, prøver jeg å spise ordentlige måltider hver dag for helsen min.
Även när jag är upptagen försöker jag äta ordentliga måltider varje dag för min hälsa.
Даже когда я занят, я стараюсь есть нормальное питание каждый день ради своего здоровья.
Chiar dacă sunt ocupat, încerc să mănânc regulat în fiecare zi, de dragul sănătății.
Навіть коли я зайнятий, я намагаюся щодня їсти нормально для здоров'я.
Mesmo quando estou ocupado, tento fazer refeições adequadas todos os dias para minha saúde.
Ngay cả khi bận rộn, tôi vẫn cố gắng có những bữa ăn hợp lý mỗi ngày vì sức khỏe của mình.
Kahit na busy ako, sinisikap kong kumain ng maayos araw-araw para sa aking kalusugan.
แม้ตอนที่ฉันยุ่ง ฉันก็พยายามรับประทานอาหารที่เหมาะสมทุกวันเพื่อสุขภาพของฉัน
ເຖິງຈະຫຍຸ້ງຫຼາຍ ແຕ່ເພື່ອສຸຂະພາບ ຂ້ອຍພະຍາຍາມກິນອາຫານໃຫ້ຖືກຕ້ອງທຸກມື້.
Meşgul olduğum zamanlarda bile sağlığım için her gün doğru yemekler yemeye çalışıyorum.
நான் பிஸியாக இருக்கும்போது கூட, எனது ஆரோக்கியத்திற்காக ஒவ்வொரு நாளும் சரியான உணவை சாப்பிட முயற்சிக்கிறேன்.
यहां तक कि जब मैं व्यस्त होता हूं, तब भी मैं अपने स्वास्थ्य के लिए हर दिन उचित भोजन करने की कोशिश करता हूं।
یہاں تک کہ جب میں مصروف ہوتا ہوں، میں اپنی صحت کے لیے روزانہ مناسب کھانا کھانے کی کوشش کرتا ہوں۔
Még elfoglalt állapotban is igyekszem minden nap megfelelő étkezést enni az egészségem érdekében.
גם כשאני עסוק, אני משתדל לאכול ארוחות מסודרות כל יום למען הבריאות שלי.
ব্যস্ত থাকলেও আমি আমার স্বাস্থ্যের জন্য প্রতিদিন সঠিক খাবার খাওয়ার চেষ্টা করি।
व्यस्त हुँदा पनि स्वास्थ्यका लागि हरेक दिन उचित खाना खाने प्रयास गर्छु ।
කාර්යබහුල වුණත්, සෞඛ්යය වෙනුවෙන් දිනපතා නිසි ලෙස ආහාර ගැනීමට උත්සාහ කරමි.
အလုပ်များနေချိန်မှာတောင် ကျန်းမာရေးအတွက် နေ့စဉ် သင့်တော်တဲ့အစားအစာကို စားဖို့ ကြိုးစားတယ်။
Завгүй байхдаа ч эрүүл мэндийнхээ төлөө өдөр бүр зөв хоол идэхийг хичээдэг.
Band bo'lsam ham, sog'lig'im uchun har kuni to'g'ri ovqatlanaman.
حتی وقتی سرم شلوغ است، سعی می کنم هر روز برای سلامتی ام غذای مناسبی بخورم.
حتى عندما أكون مشغولا، أحاول تناول وجبات مناسبة يوميا من أجل صحتي.
ទោះបីជាខ្ញុំមមាញឹកក៏ដោយ ខ្ញុំព្យាយាមទទួលទានអាហារឱ្យបានត្រឹមត្រូវជារៀងរាល់ថ្ងៃសម្រាប់សុខភាពរបស់ខ្ញុំ។
Mesmo quando estou ocupado, tento ter refeições adequadas todos os dias para a minha saúde.
就算我忙,我都會盡量每日食啱啱好嘅飯,為咗健康。
関連する単語
食事
meal / diet
食事
食(た)べ物(もの)を食(た)べることです。また、そのときに食(た)べるものです。
餐食 / 饮食 / 饮食习惯
膳食 / 餐點 / 飲食
식사 / 끼니 / 식생활
santapan / kegiatan makan / pola makan
hidangan; makanan / pemakanan; diet
comida / acto de comer / alimentación
repas / prise de repas / régime alimentaire
pasto, pranzo/cena / alimentazione, dieta
Mahlzeit, Essen / Ernährung, Kost
måltid / kost; diæt
posiłek, jedzenie / dieta, sposób odżywiania
jídlo; pokrm / stravování; strava
maaltijd / voeding; dieet / eten (als bezigheid)
måltid; matservering / kosthold; diett
måltid / föda / kosthållning
еда, приём пищи / питание, рацион
masă (prânz/cină) / alimentație; regim alimentar / hrană consumată
їжа; прийом їжі / трапеза, обід / дієта, харчування
refeição / alimentação / ato de comer
bữa ăn / việc ăn uống / chế độ ăn uống
pagkain / oras ng pagkain / diyeta
มื้ออาหาร / การรับประทานอาหาร / อาหารการกิน/โภชนาการ
ອາຫານການກິນ / ອາຫານແຕ່ລະມື້ / ການກິນອາຫານ
yemek, öğün / beslenme, diyet
உணவு / சாப்பாடு / ஆஹாரம்
भोजन / आहार / खाना
کھانا / غذا / خوراک
étkezés, evés / étel, eledel / diéta, táplálkozás
ארוחה / תזונה / אכילה
খাবার / ভোজন / আহার
भोजन / खाना / आहार
ආහාරය (කෑම) / භෝජනය / ආහාර පුරුදු/ආහාර රටාව (ආහාරාහාරය)
ထမင်းစားခြင်း / အစားအသောက် / စားသောက်မှုပုံစံ
хоол, зоог / хооллолт, хүнс
ovqatlanish, taom yeyish / taom, ovqat (ovqatlanish payti) / dieta, ovqatlanish tartibi
وعدهٔ غذایی، غذا / رژیم غذایی، تغذیه
وَجْبَة / طَعَام / نِظَام غِذَائِيّ
អាហារ / ការបរិភោគអាហារ / របបអាហារ
refeição / alimentação / dieta
膳食 / 一餐飯 / 飲食習慣
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
