To reduce the impact on traffic, this construction work will be carried out at night.
この工事(こうじ)は、交通(こうつう)への影響(えいきょう)を少(すく)なくするために、夜(よる)に行(おこな)います。
为减少对交通的影响,本次施工将在夜间进行。
這項工程為了減少對交通的影響,將在夜間進行。
이 공사는 교통에 미치는 영향을 줄이기 위해 야간에 진행됩니다.
Pekerjaan konstruksi ini akan dilakukan pada malam hari untuk mengurangi dampaknya terhadap lalu lintas.
Kerja pembinaan ini akan dijalankan pada waktu malam bagi mengurangkan kesan terhadap lalu lintas.
Esta obra se realizará durante la noche para reducir el impacto en el tráfico.
Ces travaux seront effectués la nuit afin de réduire l’impact sur la circulation.
Per ridurre l’impatto sul traffico, questi lavori verranno eseguiti durante la notte.
Diese Bauarbeiten werden nachts durchgeführt, um die Auswirkungen auf den Verkehr zu verringern.
Dette arbejde udføres om natten for at reducere påvirkningen af trafikken.
Te prace budowlane będą prowadzone w nocy, aby zmniejszyć wpływ na ruch drogowy.
Tato stavební práce bude probíhat v noci, aby se snížil dopad na dopravu.
Deze werkzaamheden worden ’s nachts uitgevoerd om de impact op het verkeer te verminderen.
Dette arbeidet utføres om natten for å redusere påvirkningen på trafikken.
Detta byggarbete kommer att genomföras nattetid för att minska påverkan på trafiken.
Эти строительные работы будут проводиться в ночное время, чтобы уменьшить влияние на движение транспорта.
Această lucrare va fi efectuată pe timp de noapte pentru a reduce impactul asupra traficului.
Ці роботи проводитимуться вночі, щоб зменшити вплив на рух транспорту.
Esta obra será realizada à noite para reduzir o impacto no trânsito.
Công trình này sẽ được thực hiện vào ban đêm để giảm ảnh hưởng đến giao thông.
Ang gawaing ito sa konstruksiyon ay isasagawa sa gabi upang mabawasan ang epekto sa daloy ng trapiko.
การก่อสร้างนี้จะดำเนินการในเวลากลางคืนเพื่อลดผลกระทบต่อการจราจร
ການກໍ່ສ້າງນີ້ຈະດຳເນີນໃນຕອນກາງຄືນເພື່ອຫຼຸດຜົນກະທົບຕໍ່ການຈະລາຈອນ.
Bu inşaat çalışması, trafiğe olan etkiyi azaltmak için gece yapılacaktır.
இந்த கட்டுமானப் பணிகள் போக்குவரத்திற்கான பாதிப்பை குறைப்பதற்காக இரவில் மேற்கொள்ளப்படும்.
यह निर्माण कार्य यातायात पर प्रभाव कम करने के लिए रात में किया जाएगा।
ٹریفک پر اثرات کم کرنے کے لیے یہ تعمیراتی کام رات کے وقت کیا جائے گا۔
Ezt az építkezést éjszaka végzik a közlekedésre gyakorolt hatás csökkentése érdekében.
עבודות אלו יבוצעו בשעות הלילה כדי להפחית את ההשפעה על התנועה.
যাতায়াতের ওপর প্রভাব কমাতে এই নির্মাণকাজটি রাতের বেলায় করা হবে।
यातायातमा पर्ने प्रभाव कम गर्न यो निर्माणकार्य राति गरिनेछ।
මෙම ඉදිකිරීම් කාර්යය ගමනාගමනයට වන බලපෑම අඩු කිරීම සඳහා රාත්රියේදී සිදු කෙරේ.
ယာဉ်အသွားအလာအပေါ် သက်ရောက်မှုကို လျော့ချရန်အတွက် ဤဆောက်လုပ်ရေးအလုပ်ကို ညအချိန်တွင် ဆောင်ရွက်ပါမည်။
Энэ барилгын ажлыг хөдөлгөөнд үзүүлэх нөлөөг багасгахын тулд шөнийн цагаар гүйцэтгэнэ.
Ushbu qurilish ishlari transportga ta’sirini kamaytirish uchun kechasi amalga oshiriladi.
این عملیات ساختمانی برای کاهش تأثیر بر ترافیک، در شب انجام میشود.
سيتم تنفيذ هذا العمل ليلاً لتقليل التأثير على حركة المرور.
ការងារសាងសង់នេះនឹងត្រូវអនុវត្តនៅពេលយប់ ដើម្បីកាត់បន្ថយផលប៉ះពាល់ដល់ចរាចរណ៍។
Para reduzir o impacto no trânsito, estas obras serão realizadas durante a noite.
呢項工程為咗減少對交通嘅影響,會喺夜間進行。
関連する単語
夜間
nighttime, at night
夜間、夜に
夜(よる)の時間(じかん)です。
夜晚的时间 / 夜里这段时间
夜晚的時間 / 夜間時段 / 夜裡的時間
밤 시간대 / 밤에 해당하는 기간
malam hari / waktu malam / pada malam hari
waktu malam / pada waktu malam / malam hari
noche / horas nocturnas / durante la noche
la nuit / période nocturne / temps de nuit
notte; periodo notturno / di notte (nelle ore notturne)
Nachtzeit / während der Nacht / nachts
nattetid / om natten / i nattens løb
pora nocna / nocą / w nocy
noc / noční doba / v noci
nacht; nachtelijke uren / 's nachts
nattetid / om natten / nattestid
nattetid / under natten / natt
ночное время / ночью / в течение ночи
noaptea / în timpul nopții / interval nocturn
нічний час / уночі / вночі
período noturno / horário noturno / tempo da noite
ban đêm / thời gian ban đêm / vào ban đêm
gabi / oras ng gabi / panahon ng gabi
เวลากลางคืน / ตอนกลางคืน / ยามค่ำคืน
ເວລາກາງຄືນ / ຕອນກາງຄືນ / ໃນຕອນຄ່ຳຄືນ
gece vakti / geceleri / gece zamanı
இரவு நேரம் / இரவுக்காலம் / இரவில்
रात्रि-समय / रात में / निशा-काल
رات کا وقت / شب کے دوران / رات میں
éjszaka / éjszakai időszak / éjjeli órák
לילה / בשעות הלילה / בלילה
রাত্রিকাল / রাতে / রাতের বেলা
रातको समयमा / रातमा / रात्रीकाल
රාත්රික කාලය / රාත්රියේදී / රාත්රිය
ညပိုင်း / ညအချိန် / ညအတွင်း
шөнө / шөнийн цаг / шөнөөр
kechasi / tungi vaqt / tun payti
شبهنگام / در شب / شبانه
وقت الليل / أثناء الليل / الفترة الليلية
ពេលយប់ / នៅពេលយប់
período da noite / durante a noite / horário noturno
夜晚時間 / 喺夜晚 / 夜間
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
