信（しん）じていた友達（ともだち）が、私（わたし）を裏切（うらぎ）りました。私（わたし）はとてもショックでした。

被我信任的朋友背叛了，我非常震惊。

被我信任的朋友背叛了，我感到非常震驚。

믿고 있던 친구에게 배신당해서 너무 충격이었다.

Saya dikhianati oleh teman yang saya percaya, jadi saya sangat terpukul.

Saya berasa sangat terkejut kerana dikhianati oleh kawan yang saya percayai.

Me traicionó un amigo en quien confiaba y me llevé un gran shock.

J’ai été trahi(e) par un ami en qui j’avais confiance, et ça m’a vraiment choqué(e).

Sono rimasto molto scioccato perché sono stato tradito da un amico di cui mi fidavo.

Ich war sehr schockiert, weil ich von einem Freund, dem ich vertraut hatte, verraten wurde.

Jeg blev forrådt af en ven, jeg havde troet på, og det var et stort chok.

Zostałem zdradzony przez przyjaciela, któremu ufałem, i byłem w wielkim szoku.

Byl jsem v šoku, když mě zradil kamarád, kterému jsem věřil.

Ik werd verraden door een vriend die ik vertrouwde, en dat was een enorme schok.

Jeg ble forrådt av en venn jeg stolte på, og ble veldig sjokkert.

Jag blev förrådd av en vän som jag litade på, och det var en stor chock.

Меня предал друг, которому я доверял, и я был(а) в сильном шоке.

Am fost trădat de un prieten în care aveam încredere și am fost foarte șocat.

Мене зрадив друг, якому я довіряв, і це стало для мене великим шоком.

Fui traído por um amigo em quem eu confiava, e fiquei muito chocado.

Tôi đã rất sốc khi bị một người bạn mà tôi tin tưởng phản bội.

Nabigla ako nang sobra nang ipagkanulo ako ng kaibigang pinagkakatiwalaan ko.

ฉันถูกเพื่อนที่เคยเชื่อใจหักหลัง เลยช็อกมาก

ຂ້ອຍຖືກໝູ່ທີ່ເຄີຍເຊື່ອໃຈຫັກຫຼັງ ແລະຮູ້ສຶກຊັອກຫຼາຍ.

Güvendiğim bir arkadaşım tarafından ihanete uğrayınca çok sarsıldım.

நான் நம்பியிருந்த நண்பன் என்னைத் துரோகம் செய்ததால், நான் மிகவும் அதிர்ச்சியடைந்தேன்.

जिस दोस्त पर मैं भरोसा करता था, उसने मुझे धोखा दे दिया, और मुझे बहुत बड़ा झटका लगा।

Nagyon megrázott, hogy elárult egy barát, akiben hittem.

যে বন্ধুকে আমি বিশ্বাস করতাম, তার দ্বারা বিশ্বাসঘাতকতা হওয়ায় আমি খুবই শকড হয়েছিলাম।

जसलाई म विश्वास गर्थें, त्यही साथीले धोका दिएर म धेरै स्तब्ध भएँ।

මම විශ්වාස කළ මිතුරෙකු විසින් ද්‍රෝහී කරනු ලැබීම නිසා මට ගොඩක් ශෝකයක්/ඝාතකයක් දැනුණා.

ယုံကြည်ထားတဲ့ သူငယ်ချင်းက သစ္စာဖောက်သွားလို့ အရမ်းကို ထိတ်လန့်ပြီး စိတ်ထိခိုက်ခဲ့တယ်။

Итгэж байсан найзаасаа урваж, маш их цочирдсон.

Ishonib yurgan do‘stim meni xiyonat qilib, juda qattiq shokka tushdim.

ខ្ញុំមានអារម្មណ៍ភ្ញាក់ផ្អើលខ្លាំង ព្រោះត្រូវមិត្តដែលខ្ញុំបានជឿទុកចិត្តក្បត់។

Fui traído por um amigo em quem confiava e fiquei muito chocado.

畀自己信得過嘅朋友出賣咗，我真係好震驚。