その会社（かいしゃ）は、近（ちか）くの国（くに）と進（すす）んで品物（しなもの）などを売（う）ったり買（か）ったりしてきました。そのため、商品（しょうひん）を売（う）る場所（ばしょ）を広（ひろ）げてきました。

该公司通过积极与邻近国家进行贸易，不断扩大市场。

那家公司透過與鄰近各國積極進行貿易，擴大了市場。

그 회사는 인근 여러 나라와 적극적으로 교역함으로써 시장을 확대해 왔다.

Perusahaan itu telah memperluas pasarnya dengan secara aktif berdagang dengan negara-negara tetangga.

Syarikat itu telah memperluas pasaran dengan berdagang secara aktif dengan negara-negara jiran.

La empresa ha ampliado su mercado comerciando activamente con los países vecinos.

Cette entreprise a élargi son marché en commerçant activement avec les pays voisins.

L’azienda ha ampliato il proprio mercato commerciando attivamente con i paesi vicini.

Das Unternehmen hat seinen Markt erweitert, indem es aktiv Handel mit den Nachbarländern betrieben hat.

Virksomheden har udvidet sit marked ved aktivt at handle med nabolandene.

Ta firma rozszerzyła swój rynek, aktywnie prowadząc handel z sąsiednimi krajami.

Tato společnost rozšířila svůj trh tím, že aktivně obchodovala se sousedními zeměmi.

Het bedrijf heeft zijn markt uitgebreid door actief handel te drijven met buurlanden.

Selskapet har utvidet markedet ved å drive aktiv handel med nabolandene.

Företaget har expanderat sin marknad genom att aktivt bedriva handel med grannländerna.

Эта компания расширяла рынок, активно торгуя с соседними странами.

Compania și-a extins piața prin comerț activ cu țările vecine.

Ця компанія розширювала ринок, активно торгуючи з сусідніми країнами.

A empresa vem expandindo seu mercado ao negociar ativamente com países vizinhos.

Công ty đó đã mở rộng thị trường bằng cách tích cực giao thương với các nước láng giềng.

Pinalawak ng kumpanyang iyon ang merkado nito sa pamamagitan ng aktibong pakikipagkalakalan sa mga kalapit na bansa.

บริษัทนั้นได้ขยายตลาดด้วยการค้าขายอย่างแข็งขันกับประเทศเพื่อนบ้าน

ບໍລິສັດນັ້ນໄດ້ຂະຫຍາຍຕະຫຼາດໂດຍການຄ້າຂາຍຢ່າງເຄື່ອນໄຫວກັບປະເທດເພື່ອນບ້ານ.

O şirket, komşu ülkelerle aktif olarak ticaret yaparak pazarını genişletmiştir.

அந்த நிறுவனம் அண்டை நாடுகளுடன் செயலில் வர்த்தகம் செய்வதன் மூலம் தனது சந்தையை விரிவுபடுத்தி வந்துள்ளது.

उस कंपनी ने पड़ोसी देशों के साथ सक्रिय रूप से व्यापार करके अपना बाज़ार विस्तार किया है।

A vállalat azzal bővítette a piacát, hogy aktívan kereskedett a szomszédos országokkal.

কোম্পানিটি পার্শ্ববর্তী দেশগুলোর সঙ্গে সক্রিয়ভাবে বাণিজ্য করে বাজার সম্প্রসারণ করে এসেছে।

त्यो कम्पनीले छिमेकी देशहरूसँग सक्रिय रूपमा व्यापार गरेर आफ्नो बजार विस्तार गर्दै आएको छ।

එම සමාගම අසල්වැසි රටවල් සමඟ සක්‍රීයව වෙළඳාම් කිරීමෙන් තම වෙළඳපොළ පුළුල් කරගෙන ඇත.

အဲဒီကုမ္ပဏီက အနီးအနားနိုင်ငံများနှင့် အတက်ကြွစွာ ကုန်သွယ်မှုလုပ်ခြင်းအားဖြင့် စျေးကွက်ကို ချဲ့ထွင်လာခဲ့သည်။

Тус компани хөрш орнуудтай идэвхтэй худалдаа хийснээр зах зээлээ тэлж ирсэн.

Ushbu kompaniya qo‘shni mamlakatlar bilan faol savdo qilish orqali bozorini kengaytirib kelgan.

ក្រុមហ៊ុននោះបានពង្រីកទីផ្សាររបស់ខ្លួន ដោយធ្វើពាណិជ្ជកម្មយ៉ាងសកម្មជាមួយប្រទេសជិតខាង។

A empresa tem vindo a expandir o mercado através de um comércio ativo com os países vizinhos.

嗰間公司一直透過同鄰近各國積極做貿易，去擴大市場。