最も高いこと / 程度が最も高いこと / 最高の状態・程度 / 最高点 / 最高記録

高（たか）さや程度（ていど）がいちばん高（たか）いことです。いちばんよい状態（じょうたい）や記録（きろく）も表（あらわ）します。

最高程度；最高点 / 最佳；最优秀 / 至高无上

最高點 / 最佳 / 至高無上

가장 높은 것 / 가장 좋은 것 / 최고의 상태

yang tertinggi / yang terbaik / yang terhebat

yang tertinggi / yang terbaik / paling unggul

el grado más alto; el máximo / lo mejor; lo supremo / la cúspide

le sommet / le maximum / le meilleur

il più alto; il massimo / il migliore; l’eccellenza assoluta / il supremo; il massimo grado

das Höchste / das Beste / der Gipfel (an Qualität/Leistung)

det højeste; topniveau / det bedste; fremragende / suveræn; ultimativ

najwyższy poziom; szczyt / najlepszy; najwyższa jakość / najwyższa władza; zwierzchnictwo

nejvyšší; vrcholný / to nejlepší; maximum / nejlepší; skvělý (superlativ)

het hoogste; de top / het beste; optimaal / het allerbeste; het ultieme

det høyeste nivået; toppunkt / det beste; toppkvalitet / det ypperste; det mest fremragende

det högsta / det bästa / det yppersta

высшее; наивысший уровень / лучшее; самый лучший / вершина; максимум

cel mai înalt; maxim / cel mai bun; de neegalat / apogeu; culme

найвищий рівень; вершина / найкраще; найвище досягнення / найвищість; перевага

o mais alto / o melhor / supremo

mức cao nhất / tốt nhất / tối cao

pinakamataas / pinakamahusay / kataas-taasan

สูงสุด / ดีที่สุด / ยอดเยี่ยมที่สุด

ສູງສຸດ / ດີທີ່ສຸດ / ຍອດຢ້ຽມ

en yüksek; zirve / en iyi; en üstün / azami

உச்சம்; மிக உயர்ந்த நிலை / சிறந்தது; மிகச் சிறந்தது / மேன்மையானது; உன்னதம்

सर्वोच्च / सबसे अच्छा / अत्युत्तम

legmagasabb szint, csúcs / legjobb, kiváló / legfőbb, legnagyobb (felsőbbrendű)

সর্বোচ্চ / সেরা / শ্রেষ্ঠ

सर्वोच्च / सर्वोत्कृष्ट / श्रेष्ठतम

ඉහළම දේ; උච්චම මට්ටම / හොඳම දේ; අතිශය සුපිරි / ශ්‍රේෂ්ඨත්වය; උත්තමතාව

အမြင့်ဆုံး / အကောင်းဆုံး / အထက်ဆုံး

хамгийн өндөр / хамгийн сайн / дээд, оргил

eng yuqori daraja, oliy nuqta / eng yaxshi, a’lo / oliy, suprem (mutlaq ustun)

ខ្ពស់បំផុត / ល្អបំផុត / ឧត្តមបំផុត

o mais alto / o melhor / supremo

最高 / 最好 / 最出色