匂い: 良い匂い、香り、芳香 / 臭い: 悪臭

よい香（かお）りや、いやなにおいのことです。

气味 / 香气 / 臭味

氣味 / 香味 / 惡臭

향기 / 악취

aroma / bau / bau tak sedap

bau; aroma; haruman / bau busuk; tengik

olor / fragancia / mal olor

odeur / parfum / mauvaise odeur

odore, sentore / profumo, fragranza / puzza, fetore

Geruch (allg.; Duft oder Gestank) / Duft, Wohlgeruch / Gestank, übler Geruch

lugt (af noget) / duft, aroma / stank (ubehagelig lugt)

zapach, woń / aromat, nuta zapachowa / odór, smród

vůně, aroma / zápach / pach (obecně)

(aangename) geur; geurigheid; aroma / stank; vieze geur / lucht; reuk

lukt / duft / stank (vond lukt)

lukt / doft / stank

запах, аромат / вонь, неприятный запах

miros; aromă, parfum / duhoare; miros urât

запах, пахощі / аромат / сморід

cheiro / aroma/fragrância / mau cheiro/odor desagradável

mùi / mùi thơm, hương thơm / mùi hôi, mùi khó chịu

amoy / halimuyak / baho

กลิ่น (ทั่วไป) / กลิ่นหอม / กลิ่นเหม็น

ກິ່ນ / ກິ່ນຫອມ / ກິ່ນເໝັນ

koku / güzel koku, esans / kötü koku, pis koku

மணம், வாசனை / நறுமணம் / துர்நாற்றம்

गंध / सुगंध / बदबू

illat; illatszag / szag; bűz

গন্ধ / সুগন্ধি / দুর্গন্ধ

कुनै वस्तुबाट आउने गन्ध/बास / सुगन्ध (राम्रो गन्ध) / दुर्गन्ध (खराब बास)

සුවඳ / ගන්ධය / දුර්ගන්ධය

အနံ့ / မွှေးနံ့ / အနံ့ဆိုး

үнэр, анхилуун үнэр / өмхий үнэр, муухай үнэр

hid / xushbo‘y hid, ifor / badbo‘y hid, sassiq hid

ក្លិន / ក្លិនក្រអូប / ក្លិនស្អុយ

cheiro / aroma agradável / mau cheiro

氣味 / 香味 / 臭味