新（あたら）しいスマホのカバーを買（か）いました。でも、もう汚（よご）れました。残念（ざんねん）に思（おも）いました。

明明买了新手机壳，却已经弄脏了，真让人失望。

明明買了新的手機殼，卻已經弄髒了，真讓人失望。

새 스마트폰 케이스를 샀는데 벌써 더러워져서 실망했다.

Aku sudah membeli cover ponsel baru, tapi ternyata sudah kotor dan aku kecewa.

Saya membeli sarung telefon pintar baharu, tetapi ia sudah pun menjadi kotor, jadi saya berasa kecewa.

Aunque compré una funda nueva para el móvil, ya se ensució y me decepcioné.

J’ai acheté une nouvelle coque de smartphone, mais elle s’est déjà salie et j’ai été déçu.

Avevo comprato una nuova custodia per lo smartphone, ma si è già sporcata e ci sono rimasto deluso.

Obwohl ich mir eine neue Handyhülle gekauft habe, ist sie schon schmutzig geworden, und ich war enttäuscht.

Jeg købte et nyt cover til min smartphone, men det blev allerede beskidt, så jeg blev skuffet.

Kupiłem nową obudowę do smartfona, ale już się zabrudziła i byłem rozczarowany.

Koupil(a) jsem si nový kryt na mobil, ale už se zašpinil a byl(a) jsem z toho zklamaný/á.

Ik had net een nieuw hoesje voor mijn smartphone gekocht, maar het werd al vies en dat stelde me teleur.

Jeg kjøpte et nytt mobildeksel, men det ble allerede skittent, så jeg ble skuffet.

Jag köpte ett nytt mobilskal, men blev besviken när det redan blev smutsigt.

Я купил(а) новый чехол для смартфона, но он уже испачкался, и я расстроился(лась).

Am cumpărat o husă nouă pentru telefon, dar s-a murdărit deja și am fost dezamăgit(ă).

Я купив(ла) новий чохол для смартфона, але він уже забруднився, і я розчарувався(лася).

Comprei uma capa nova para o meu celular, mas ela já ficou suja e fiquei decepcionado.

Mới mua ốp lưng điện thoại mới mà đã bị bẩn rồi nên tôi thất vọng.

Kahit bumili ako ng bagong case ng smartphone, nadumihan na agad kaya nadismaya ako.

ทั้งๆ ที่ซื้อเคสสมาร์ทโฟนใหม่มา แต่ก็สกปรกไปแล้ว เลยรู้สึกผิดหวัง

ທັງໆທີ່ຊື້ຝາຄອບໂທລະສັບສະມາດໂຟນໃໝ່ ແຕ່ມັນກໍ່ເປື້ອນແລ້ວ ເຮັດໃຫ້ຮູ້ສຶກຜິດຫວັງ.

Yeni bir akıllı telefon kılıfı aldığım hâlde, daha şimdiden kirlendiği için hayal kırıklığına uğradım.

புதிய ஸ்மார்ட்போன் கவரை வாங்கினாலும், அது ஏற்கனவே அழுக்காகிவிட்டதால் நான் ஏமாற்றமடைந்தேன்.

नया स्मार्टफ़ोन कवर खरीदा था, लेकिन वह पहले ही गंदा हो गया और मुझे निराशा हुई।

Vettem egy új okostelefon-tokot, de máris koszos lett, és csalódott voltam.

নতুন স্মার্টফোনের কভারটা কিনেছিলাম, কিন্তু ইতিমধ্যেই নোংরা হয়ে গেছে দেখে হতাশ হলাম।

नयाँ स्मार्टफोनको कभर किनेको थिएँ तर त्यो पहिले नै फोहोर भइसकेको देखेर निराश भएँ।

අලුත් ස්මාර්ට්ෆෝන් කවරයක් මිලදී ගත්තාටත්, දැනටමත් එය කුණු වී ගිහින් නිසා මම කලකිරුණා.

စမတ်ဖုန်းအဖုံးအသစ် ဝယ်ထားပေမယ့် အခုတင်ပဲ ညစ်သွားလို့ စိတ်ပျက်သွားတယ်။

Шинэ ухаалаг утасныхаа бүрхүүлийг авсан мөртлөө аль хэдийн бохирдчихсон байгааг хараад сэтгэл гонсойв.

Yangi smartfonim uchun g‘ilof sotib olgan edim, lekin u allaqachon kir bo‘lib qolganini ko‘rib, hafsalam pir bo‘ldi.

ទោះបីជាខ្ញុំបានទិញស្រោមទូរស័ព្ទថ្មីក៏ដោយ ប៉ុន្តែវាបានកខ្វក់រួចហើយ ដោយធ្វើឲ្យខ្ញុំខកចិត្ត។

Comprei uma capa nova para o telemóvel, mas já ficou suja e fiquei desiludido.

明明買咗個新手機套，點知已經整污糟咗，真係好失望。