雨（あめ）の日（ひ）は、歩道（ほどう）がすべりやすいです。気（き）をつけて歩（ある）いてください。

雨天时，人行道可能会滑，请小心行走。

雨天人行道可能滑溜，請小心行走。

비 오는 날에는 인도가 미끄러울 수 있으니 조심해서 걷시기 바랍니다.

Pada hari hujan, trotoar bisa licin, jadi harap berjalan dengan hati-hati.

Pada hari hujan, kaki lima boleh licin, jadi sila berjalan dengan berhati-hati.

En días lluviosos, la acera puede resbalar, así que camina con cuidado.

Les jours de pluie, le trottoir peut être glissant, alors marchez prudemment.

Nei giorni di pioggia, il marciapiede può essere scivoloso, quindi cammina con attenzione.

An Regentagen sind die Gehwege rutschig, daher gehen Sie bitte vorsichtig.

På regnvejrsdage kan fortovet være glat, så gå forsigtigt.

W deszczowe dni chodnik może być śliski, więc prosimy o ostrożne kroki.

V deštivých dnech může být chodník kluzký, proto prosím choďte opatrně.

Op regenachtige dagen kan het trottoir glad zijn, dus loop alsjeblieft voorzichtig.

På regnværsdager kan fortauet være glatt, så vennligst gå forsiktig.

På regniga dagar kan trottoaren vara hal, så var försiktig och gå försiktigt.

В дождливые дни тротуар может быть скользким, поэтому, пожалуйста, идите осторожно.

În zilele ploioase, trotuarele sunt alunecoase, așa că vă rugăm să mergeți cu grijă.

У дощові дні тротуар може бути слизьким, тож, будь ласка, йдіть обережно.

Em dias chuvosos, a calçada pode ficar escorregadia, então, por favor, caminhe com cuidado.

Vào những ngày mưa, vỉa hè có thể trơn trượt, vì vậy hãy đi bộ cẩn thận.

Sa mga araw ng tag-ulan, maaaring madulas ang bangketa, kaya maglakad nang maingat.

ในวันที่ฝนตก ทางเท้าอาจลื่น ดังนั้นโปรดเดินอย่างระมัดระวัง

ໃນມື້ຝົນຕົກ ທາງຍ່າງມັກຈະລື່ນ ດັ່ງນັ້ນກະລຸນາຍ່າງຢ່າງລະມັດລະວັງ.

Yağmurlu günlerde kaldırım kaygan olabilir, lütfen dikkatli yürüyün.

மழை நாட்களில், நடைபாதை வழுக்கும் வகையில் இருக்கலாம், எனவே தயவுசெய்து கவனமாக நடக்கவும்.

बरसात के दिनों में, फुटपाथ फिसलन भरा हो सकता है, इसलिए कृपया सावधानी से चलें।

Esős napokon a járda csúszós lehet, ezért kérjük, óvatosan sétáljon.

বৃষ্টির দিনগুলিতে, ফুটপাতটি পিচ্ছিল হতে পারে, তাই দয়া করে সাবধানে হাঁটুন।

वर्षाको दिनमा, फुटपाथ चिप्लो हुन सक्छ, त्यसैले कृपया सावधानीपूर्वक हिंड्नुहोस्।

වැසි දිනවල, පදික වේදිකාව ලිස්සන සුළු විය හැකිය, එබැවින් කරුණාකර ප්රවේශමෙන් ඇවිදින්න.

မိုးရွာတဲ့နေ့တွေမှာ လမ်းဘေးစင်္ကြံက ချော်လွယ်တာကြောင့် သတိထားပြီး လမ်းလျှောက်ပါ။

Бороотой өдрүүдэд явган зам гулгамтгай байж болох тул болгоомжтой алхаарай.

Yomg'irli kunlarda trotuar sirpanchiq bo'lishi mumkin, shuning uchun ehtiyotkorlik bilan yuring.

នៅថ្ងៃភ្លៀង ចិញ្ចើមផ្លូវអាចរអិល ដូច្នេះសូមដើរដោយប្រុងប្រយ័ត្ន។

Em dias de chuva, o passeio pode ficar escorregadio, por isso, por favor, caminhe com cuidado.

落雨嘅日子，行人路可能會滑，請小心行走。