製造（すること） / 生産 / 製作

材料（ざいりょう）から物（もの）や品物（しなもの）を作（つく）ることです。

生产 / 制造业 / 制造过程

製造、生產的過程 / 製造業

제조 / 생산

pembuatan / produksi / manufaktur

pembuatan / pengilangan / pengeluaran (produk)

fabricación / producción industrial de bienes / elaboración de productos

fabrication / production industrielle

fabbricazione; produzione (industriale) / manifattura / realizzazione (di beni)

Herstellung; Produktion (von Waren) / Fabrikation; industrielles Anfertigen

fremstilling (af varer) / produktion / fabrikationsproces

produkcja (przemysłowa) / wytwarzanie, wyrób / fabrykacja

výroba (průmyslová) / zpracování; manufaktura

fabricage / productie / manufacturing (het maken van goederen)

produksjon; framstilling / tilvirkning (industriell)

tillverkning / produktion / framställning

производство / изготовление / изготовление продукции (на фабрике)

fabricare; producție (industrială) / manufacturare; realizare de bunuri

виробництво / виготовлення (продукції) / промислове виробництво

fabricação / produção / manufatura

sự sản xuất (công nghiệp) / chế tạo (hàng hóa) / ngành sản xuất chế tạo

pagmamanupaktura / paggawa ng mga produkto

การผลิต / การทำหรือการสร้างขึ้น / การผลิตในโรงงาน

ການຜະລິດ / ການຜະລິດສິນຄ້າ / ອຸດສາຫະກຳການຜະລິດ

imalat / üretim / üretme

உற்பத்தி / தயாரித்தல் / தொழிற்சாலை உற்பத்தி

निर्माण / उत्पादन / निर्मितीकरण

gyártás / előállítás / manufaktúra

উৎপাদন / প্রস্তুতকরণ / নির্মাণ

उत्पादन / औद्योगिक उत्पादन / वस्तु निर्माण

නිෂ්පාදනය / කර්මාන්ත නිෂ්පාදනය / නිෂ්පාදන ක්‍රියාවලිය

ထုတ်လုပ်မှု / ပစ္စည်းထုတ်လုပ်ခြင်း / ထုတ်လုပ်ရေးလုပ်ငန်း

үйлдвэрлэл / бүтээгдэхүүн үйлдвэрлэх үйл явц / үйлдвэрлэж хийх ажил

ishlab chiqarish / mahsulot tayyorlash (yaratish) / zavodda ishlab chiqarish jarayoni

ការផលិត / ការកែច្នៃផលិត / ឧស្សាហកម្មផលិត

fabrico / manufatura / produção industrial

製造業 / 生產 / 加工製作