医者（いしゃ）は、患者（かんじゃ）の命（いのち）を守（まも）るために、毎日（まいにち）一生（いっしょう）けん命（めい）働（はたら）いています。

医生为了守护患者的生命，每天都拼命工作。

醫生為了守護病人的生命，每天都拼命工作。

의사는 환자의 생명을 지키기 위해 매일 열심히 일하고 있다.

Dokter bekerja keras setiap hari untuk melindungi nyawa pasien.

Doktor bekerja keras setiap hari demi melindungi nyawa pesakit.

Los médicos trabajan duro todos los días para proteger la vida de los pacientes.

Les médecins travaillent chaque jour de toutes leurs forces pour protéger la vie des patients.

I medici lavorano ogni giorno con tutte le loro forze per salvaguardare la vita dei pazienti.

Ärzte arbeiten jeden Tag mit aller Kraft, um das Leben ihrer Patienten zu schützen.

Lægerne arbejder hver dag af al deres kraft for at beskytte patienternes liv.

Lekarze każdego dnia pracują niestrudzenie, aby chronić życie pacjentów.

Lékaři každý den usilovně pracují, aby chránili životy pacientů.

Artsen werken elke dag met alle macht om het leven van hun patiënten te beschermen.

Leger jobber hardt hver dag for å beskytte pasientenes liv.

Läkare arbetar varje dag på liv och död för att skydda patienternas liv.

Врачи каждый день самоотверженно трудятся, чтобы защитить жизнь пациентов.

Medicii muncesc în fiecare zi din răsputeri pentru a proteja viața pacienților.

Лікар щодня самовіддано працює, щоб захистити життя пацієнта.

Os médicos trabalham arduamente todos os dias para proteger a vida dos pacientes.

Các bác sĩ mỗi ngày đều làm việc hết mình để bảo vệ tính mạng của bệnh nhân.

Ang mga doktor ay araw-araw na masigasig na nagtatrabaho upang mapangalagaan ang buhay ng mga pasyente.

แพทย์ทำงานอย่างสุดความสามารถทุกวันเพื่อปกป้องชีวิตของผู้ป่วย

ທ່ານໝໍເຮັດວຽກຢ່າງສຸດຄວາມສາມາດທຸກໆມື້ ເພື່ອປົກປ້ອງຊີວິດຂອງຄົນເຈັບ.

Doktorlar, hastalarının hayatını korumak için her gün canla başla çalışıyor.

மருத்துவர் நோயாளியின் உயிரைக் காக்க தினமும் மிகுந்த முயற்சியுடன் உழைக்கிறார்.

डॉक्टर मरीज की जान बचाने के लिए हर दिन जी-जान से काम करते हैं।

Az orvosok minden nap kétségbeesetten dolgoznak azért, hogy megvédjék a betegek életét.

ডাক্তাররা রোগীর জীবন রক্ষা করার জন্য প্রতিদিন প্রাণপণ পরিশ্রম করেন।

डाक्टरहरू बिरामीको जीवन जोगाउनका लागि हरेक दिन ज्यानै लगाएर काम गर्छन्।

වෛද්‍යවරු රෝගීන්ගේ ජීවිත ආරක්ෂා කිරීමට දිනපතාම ඉතා වෙහෙසකර ලෙස වැඩ කරති.

ဆရာဝန်သည် လူနာများ၏ အသက်ကို ကာကွယ်စောင့်ရှောက်ရန် နေ့တိုင်း အစွမ်းကုန် ကြိုးစားလုပ်ကိုင်နေသည်။

Эмч нар өвчтөний амийг хамгаалахын тулд өдөр бүр хамаг хүчээ дайчлан ажилладаг.

Shifokorlar bemorlarning hayotini asrash uchun har kuni jon-jahdi bilan ishlaydi.

វេជ្ជបណ្ឌិតខិតខំធ្វើការយ៉ាងអស់ពីកម្លាំងជារៀងរាល់ថ្ងៃ ដើម្បីការពារជីវិតរបស់អ្នកជំងឺ។

Os médicos trabalham arduamente todos os dias para proteger a vida dos pacientes.

醫生為咗守護病人嘅生命，每日都拼命噉工作。