The political organization made education reform its key policy in order to gain support from young people.
その政党(せいとう)は、若(わか)い人(ひと)たちに支持(しじ)してもらうために、教育(きょういく)の仕組(しく)みを変(か)えることを大切(たいせつ)な政策(せいさく)だと発表(はっぴょう)しました。
为了争取年轻人的支持,该政党将教育改革作为重点政策提出。
該政黨為了爭取年輕人的支持,將教育改革作為重點政策提出。
그 정당은 젊은층의 지지를 모으기 위해 교육 개혁을 중점 정책으로 내세웠다.
Partai politik itu mengangkat reformasi pendidikan sebagai kebijakan utama untuk meraih dukungan kaum muda.
Parti politik itu menjadikan pembaharuan pendidikan sebagai dasar utama untuk meraih sokongan golongan muda.
Ese partido político puso la reforma educativa como política central para atraer el apoyo de los jóvenes.
Ce parti a mis en avant la réforme de l’éducation comme politique prioritaire afin de rallier le soutien des jeunes.
Quel partito, per ottenere il sostegno dei giovani, ha indicato la riforma dell’istruzione come politica prioritaria.
Die Partei stellte die Bildungsreform als zentrale politische Maßnahme in den Vordergrund, um die Unterstützung der Jugendlichen zu gewinnen.
For at vinde de unges støtte fremhævede partiet uddannelsesreformer som sin vigtigste politiske prioritet.
Ta partia, aby zdobyć poparcie młodych ludzi, uczyniła reformę edukacji głównym punktem swojego programu.
Aby si tato politická strana získala podporu mladých lidí, vyhlásila reformu vzdělávání za klíčovou politiku.
Om steun onder jongeren te verwerven, zette die partij onderwijshervorming centraal als speerpuntbeleid.
Partiet satte utdanningsreform som en sentral politikk for å vinne støtte blant unge.
Partiet lyfte fram utbildningsreformer som en huvudfråga i sin politik för att vinna stöd bland unga.
Эта партия, чтобы заручиться поддержкой молодёжи, выдвинула реформу образования в качестве приоритетной политики.
Pentru a atrage sprijinul tinerilor, partidul a pus reforma educației în centrul politicilor sale.
Ця партія висунула освітню реформу як пріоритетну політику, щоб заручитися підтримкою молоді.
Para conquistar o apoio dos jovens, esse partido colocou a reforma educacional como política prioritária.
Để thu hút sự ủng hộ của giới trẻ, đảng đó đã nêu cải cách giáo dục là chính sách trọng tâm.
Upang makuha ang suporta ng mga kabataan, itinampok ng partidong iyon ang repormang pang-edukasyon bilang pangunahing patakaran.
พรรคนั้นชูนโยบายปฏิรูปการศึกษาเป็นนโยบายหลักเพื่อรวบรวมการสนับสนุนจากคนหนุ่มสาว
ເພື່ອລວບລວມການສະໜັບສະໜູນຈາກຊາວໜຸ່ມ, ພັກການເມືອງນັ້ນໄດ້ຍົກການປະຕິຮູບການສຶກສາເປັນນະໂຍບາຍສຳຄັນ.
Söz konusu siyasi parti, gençlerin desteğini toplamak için eğitim reformunu öncelikli politika olarak benimsedi.
இளைஞர்களின் ஆதரவைப் பெறுவதற்காக, அந்த அரசியல் கட்சி கல்வி சீர்திருத்தத்தை முக்கியக் கொள்கையாக முன்வைத்தது.
उस राजनीतिक दल ने युवाओं का समर्थन जुटाने के लिए शिक्षा सुधार को प्रमुख नीतिगत एजेंडा के रूप में पेश किया।
اس سیاسی جماعت نے نوجوانوں کی حمایت حاصل کرنے کے لیے تعلیمی اصلاحات کو اپنی اہم پالیسی کے طور پر پیش کیا۔
A párt az oktatási reformot tűzte ki kiemelt politikai célként, hogy elnyerje a fiatalok támogatását.
המפלגה הזאת הציבה את רפורמת החינוך כמדיניות מרכזית כדי לגייס את תמיכת הצעירים.
যুবসমর্থন সংগ্রহের জন্য ওই রাজনৈতিক দলটি শিক্ষা সংস্কারকে প্রধান নীতি হিসেবে সামনে এনেছিল।
युवाहरूको समर्थन जुटाउनका लागि, उक्त राजनीतिक दलले शिक्षा सुधारलाई प्राथमिक नीति रूपमा अघि सारेको थियो।
තරුණයන්ගේ සහාය ලබාගැනීම සඳහා එම දේශපාලන පක්ෂය අධ්යාපන ප්රතිසංස්කරණය ප්රධාන ප්රතිපත්තියක් ලෙස ඉදිරිපත් කළේය.
ထိုနိုင်ငံရေးပါတီသည် လူငယ်များ၏ ထောက်ခံမှုကို စုဆောင်းရန်အတွက် ပညာရေးပြုပြင်ပြောင်းလဲမှုကို အဓိကမူဝါဒအဖြစ် ချမှတ်၍ ကြေညာခဲ့သည်။
Тухайн нам залуучуудын дэмжлэгийг татахын тулд боловсролын шинэчлэлийг тэргүүлэх бодлогоо болгон дэвшүүлсэн.
Ushbu siyosiy partiya yoshlarning qo‘llab-quvvatlashini jalb qilish uchun ta’lim islohotini ustuvor siyosat sifatida ilgari surdi.
آن حزب برای جلب حمایت جوانان، اصلاحات آموزشی را بهعنوان سیاست محوری خود مطرح کرد.
رفع ذلك الحزب إصلاح التعليم كسياسة محورية من أجل كسب دعم الشباب.
ដើម្បីប្រមូលការគាំទ្រពីយុវជន គណបក្សនោះបានដាក់ការកែទម្រង់ការអប់រំជាគោលនយោបាយសំខាន់។
O partido político apresentou a reforma da educação como uma política prioritária para angariar o apoio dos jovens.
嗰個政黨為咗爭取年輕人嘅支持,將教育改革列為重點政策。
関連する単語
政党
(politics) a political party
(政治)政党
同(おな)じ考(かんが)えを持(も)つ人(ひと)たちが、政治(せいじ)を行(おこな)うためにつくる団体(だんたい)です。
政治党派 / 为争夺和行使政权、推进政策而组织的政治团体
以共同政治理念結成、參與選舉與施政的組織 / 為取得並維持政治權力而組成的政治團體 / 代表特定利益、影響公共政策的政治組織
정권 획득과 정책 실현을 목표로 활동하는 정치 단체 / 같은 이념과 목표를 공유하는 사람들의 정치적 조직
partai politik / organisasi politik yang bertujuan meraih/memegang kekuasaan pemerintahan
parti politik / pertubuhan politik / gabungan dalam politik
partido político / agrupación u organización política
parti politique / formation politique
partito politico / organizzazione politica strutturata in partito
politische Partei / Partei (im politischen System) / Organisation zur politischen Willensbildung
politisk parti / parti (i politik)
partia polityczna / ugrupowanie polityczne
politická strana / politická partaj
politieke partij / partij (in de politiek)
politisk parti / parti (i politikken)
politiskt parti / partiorganisation
политическая партия / партия (политическая организация)
partid politic / formațiune politică / organizație politică (de partid)
політична партія / партія (політ.)
partido político / agremiação política
chính đảng / đảng chính trị / đảng phái
partidong pampulitika / partido sa politika / samahang pampulitika
พรรคการเมือง / พรรคทางการเมือง
ພັກການເມືອງ / ພັກການເມືອງໜຶ່ງ
siyasi parti / parti (siyasette)
அரசியல் கட்சி / அரசியல் அமைப்பு / கட்சிக் குழு
राजनीतिक दल / पार्टी (राजनीति में)
سیاسی جماعت / پارٹی / حزبی تنظیم
politikai párt / párt (politikai szervezet)
מפלגה פוליטית / מפלגה
রাজনৈতিক দল / রাজনৈতিক পার্টি
राजनीतिक दल / राजनीतिक पार्टी
දේශපාලන පක්ෂය / දේශපාලන සංවිධානය
နိုင်ငံရေးပါတီ / အာဏာရယူရန် မူဝါဒများဖြင့် စုဖွဲ့သော နိုင်ငံရေးအဖွဲ့ / ရွေးကောက်ပွဲတွင် ယှဉ်ပြိုင်သော နိုင်ငံရေးအဖွဲ့
улс төрийн нам / улс төрийн намын байгууллага
siyosiy partiya / partiya (siyosiy tashkilot) / siyosiy guruh
حزب سیاسی / تشکل/گروه سیاسی (حزبی)
حزب سياسي / تنظيم حزبي / هيئة سياسية حزبية
គណបក្សនយោបាយ / បក្សនយោបាយ
partido político / organização política
政黨 / 政治組織 / 參與政治活動嘅團體
( 基本形 )
( romanization )
( romanization )
( kyūjitai )
( hiragana historical )
( hiragana )
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
