中心、真ん中 / 中心部 / 中核 / 核心 / 要点 / 拠点（活動の中心） / ハブ（比喩）

物（もの）や場所（ばしょ）の真（ま）ん中（なか）です。物事（ものごと）でいちばん大切（たいせつ）な部分（ぶぶん）や、活動（かつどう）の拠点（きょてん）です。

中央 / 枢纽 / 要点

事物的中央、核心位置 / 活動的樞紐、主要場所 / 事情的要點、核心

한가운데, 중심부 / 가장 중요한 부분, 핵심 / 활동의 중심지

pusat / pusat kegiatan / pokok persoalan

pusat; tengah (bahagian fizikal) / teras; jantung; inti / tumpuan; hab (kawasan utama aktiviti)

centro / núcleo de actividad / meollo

centre; milieu / centre névralgique / point central; cœur du sujet

centro, mezzo / cuore, nucleo (parte centrale) / fulcro, punto principale

geografische oder räumliche Mitte; Zentrum / Zentrum als Hauptort des Geschehens; Knotenpunkt / Kern; Hauptpunkt; Dreh- und Angelpunkt

centrum; midte / (fig.) kerne; hjerte / centrum; knudepunkt

środek, centrum / serce, rdzeń (najważniejsza część) / ośrodek, hub (miejsce skupienia aktywności)

střed, prostředek / centrum, ohnisko (dění) / jádro, hlavní bod

het centrum; middelpunt / het hart; de kern / het hoofdpunt; de crux

sentrum, midtpunkt / kjerne, hjerte / hovedpunkt, kjerneproblem

centrum, mittpunkt / nav, central plats / kärnpunkt, huvudpoäng

центр, середина / ядро, сердце (главная часть) / центр, узел (сосредоточение деятельности)

centru; mijloc; partea centrală (fizic) / nucleu; miez; esență / punct principal; epicentru; centru de activitate

центр; середина / осередок; центр діяльності / ядро; головна суть

centro; meio / núcleo; coração / ponto principal; cerne

trung tâm; giữa; lõi / đầu mối; trung tâm hoạt động / mấu chốt; trọng tâm

sentro / gitna / ubod

ศูนย์กลาง, จุดกึ่งกลาง / แกนกลาง, หัวใจ, ใจกลาง / จุดสำคัญ, ประเด็นหลัก

ໃຈກາງ / ສູນກາງ / ຈຸດສຳຄັນ

merkez, orta nokta / odak, çekirdek (en önemli bölüm) / ana nokta, can alıcı yer

மையம் / நடுப்பகுதி / மையக் கரு

केंद्र / मध्य भाग / मुख्य बिंदु

központ, középpont / mag, belső rész; szív / lényege, fő pontja

কেন্দ্র, মধ্যভাগ / মূলকেন্দ্র/কেন্দ্রস্থল (কার্যকলাপের) / সারবস্তু, মূলবিন্দু

केन्द्र / गतिविधिको मुख्य केन्द्र / मुख्य बिन्दु

මධ්‍යය / කේන්ද්‍රය / හරය/ප්‍රධාන කරුණ

ဗဟို၊ အလယ် / လှုပ်ရှားမှုဗဟို / အနှစ်သာရ၊ အဓိကအချက်

төв, дунд хэсэг / гол цөм, зүрх / гол төв, зангилаа

markaz, o‘rta qism / yadro, asos / asosiy nuqta, mohiyat

កណ្ដាល / មជ្ឈមណ្ឌល / ចំណុចសំខាន់

centro; parte do meio / núcleo; ponto principal de atividade / ponto essencial; cerne

中央位置；中間 / 核心地方；樞紐 / 重點；要點