I don't really understand the difference (distinction) between these two words.
この二(ふた)つの言葉(ことば)の違(ちが)いがよく分(わ)かりません。
我不太明白这两个词的区别。
我不太清楚這兩個詞的區別。
이 두 단어의 구별을 잘 모르겠습니다.
Saya kurang begitu memahami perbedaan antara dua kata ini.
Saya tidak begitu faham perbezaan antara dua perkataan ini.
No entiendo bien la diferencia entre estas dos palabras.
Je ne comprends pas bien la différence entre ces deux mots.
Non capisco bene la distinzione tra queste due parole.
Ich verstehe den Unterschied zwischen diesen beiden Wörtern nicht gut.
Jeg forstår ikke rigtig forskellen mellem disse to ord.
Nie rozumiem dobrze różnicy między tymi dwoma słowami.
Nerozumím dobře rozdílu mezi těmito dvěma slovy.
Ik begrijp het verschil tussen deze twee woorden niet goed.
Jeg forstår ikke helt forskjellen mellom disse to ordene.
Jag förstår inte riktigt skillnaden mellan de här två orden.
Я не очень хорошо понимаю разницу между этими двумя словами.
Nu înțeleg prea bine diferența dintre aceste două cuvinte.
Я не дуже розумію різницю між цими двома словами.
Não entendo bem a diferença entre essas duas palavras.
Tôi không hiểu rõ sự khác biệt giữa hai từ này.
Hindi ko masyadong naiintindihan ang pagkakaiba ng dalawang salitang ito.
ฉันไม่ค่อยเข้าใจความแตกต่างระหว่างสองคำนี้เท่าไร
ຂ້ອຍບໍ່ເຂົ້າໃຈດີວ່າຄຳສອງຄຳນີ້ແຕກຕ່າງກັນແນວໃດ.
Bu iki kelime arasındaki farkı pek anlayamıyorum.
இந்த இரண்டு சொற்களுக்கிடையிலான வேறுபாட்டை எனக்கு நன்றாகப் புரியவில்லை.
मुझे इन दो शब्दों के बीच का अंतर अच्छी तरह समझ में नहीं आता।
مجھے ان دو لفظوں کے درمیان فرق اچھی طرح سمجھ نہیں آتا۔
Nem igazán értem a különbséget e két szó között.
אני לא ממש מבין/ה את ההבדל בין שתי המילים האלה.
এই দুইটি শব্দের পার্থক্য আমি ভালোভাবে বুঝতে পারছি না।
मलाई यी दुई शब्दहरूबीचको भिन्नता राम्रोसँग बुझिँदैन।
මේ වචන දෙක අතර වෙනස මට හොඳට තේරෙන්නේ නැහැ.
ဒီစကားနှစ်လုံးရဲ့ ခွဲခြားချက်ကို ကောင်းကောင်း နားမလည်ပါဘူး။
Энэ хоёр үгийн ялгааг сайн ойлгохгүй байна.
Bu ikki soʻzning farqini yaxshi tushunmayapman.
من تفاوتِ این دو واژه را خوب متوجه نمیشوم.
لا أفهم جيدًا الفرق بين هاتين الكلمتين.
ខ្ញុំមិនសូវយល់ច្បាស់ពីភាពខុសគ្នារវាងពាក្យទាំងពីរនេះទេ។
Não consigo distinguir bem estas duas palavras.
我唔太明白呢兩個詞語嘅分別。
関連する単語
区別
distinction / differentiation
区別、差異 / 分類
違(ちが)いをはっきり分(わ)けて考(かんが)えることです。
区别;差别 / 分类;归类
差異 / 區分 / 分類
구별 / 차이 / 분류
pembedaan / perbedaan / penggolongan
perbezaan; pembezaan / pengasingan (mengikut kategori)
distinción / diferenciación / clasificación
distinction / différenciation / séparation
distinzione / differenziazione / discriminazione
Unterscheidung / Differenzierung / Abgrenzung
skelnen; sondring / differentiering; adskillelse
rozróżnienie; odróżnianie / podział na kategorie; klasyfikacja / dyskryminacja (zróżnicowane traktowanie)
rozlišení; odlišení / diferenciace; členění (na kategorie) / rozdělení; rozdělování (podle rozdílů)
onderscheid / differentiatie / discriminatie
distinksjon; forskjell / differensiering; å skille mellom ting
åtskillnad / skillnad / differentiering
различие / разграничение / дифференциация
distincție; deosebire / diferențiere
розрізнення, відмінність / диференціація; поділ за ознаками / розмежування
distinção / diferenciação / separação por diferença
sự phân biệt / sự khác biệt / sự phân loại
pagkakaiba / pagbubukod / pag-uuri
การแยกแยะ / ความแตกต่าง / การจำแนก
ການແຍກແຍະ / ຄວາມແຕກຕ່າງ / ການຈໍາແນກ
ayırt etme / ayrım / farklılaştırma
வேறுபாடு / பிரித்தறிதல் / வேறுபடுத்தல்
भेद / अंतर / विभेदीकरण
امتیاز / تفریق / فرق کرنا
megkülönböztetés / elkülönítés / különbségtétel
הבחנה / הבדלה / הפרדה בין דברים
পার্থক্য / ভেদাভেদ / বিভাজন
भिन्नता / अन्तर / प्रभेद
වෙනස හඳුනාගැනීම / වෙන්කර වර්ගීකරණය කිරීම / භේද කිරීම
ခွဲခြားခြင်း / ခွဲခြားသတ်မှတ်ခြင်း / ခြားနားချက်
ялгаа, ялгавар / ялган таних, ангилах
farqlash, ajratish / tafovut (farq) / differensiallash
تمایز / تفکیک / جداسازی
تمييز / تفريق / فصل
ការបែងចែក / ការខុសគ្នា / ការរើសបែង
distinção / diferenciação / separação por categorias
分別 / 區分 / 差別
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
