Recently, work has been so busy that I haven't been able to get enough sleep.
最近(さいきん)、仕事(しごと)が忙(いそが)しいです。十分(じゅうぶん)に寝(ね)ていません。
最近工作很忙,没能保证充足的睡眠。
最近工作很忙,沒能獲得充足的睡眠。
요즘 일이 바빠서 충분한 수면을 취하지 못하고 있습니다.
Akhir-akhir ini, pekerjaan saya sibuk, jadi saya tidak bisa tidur cukup.
Sejak kebelakangan ini, kerja saya sibuk dan saya tidak dapat tidur secukupnya.
Últimamente he estado muy ocupado con el trabajo y no he podido dormir lo suficiente.
Dernièrement, je suis très occupé par le travail et je ne dors pas suffisamment.
Ultimamente sono molto impegnato con il lavoro e non riesco a dormire a sufficienza.
In letzter Zeit bin ich bei der Arbeit so beschäftigt, dass ich nicht genug Schlaf bekomme.
På det seneste har jeg haft travlt på arbejdet og har ikke fået nok søvn.
Ostatnio jestem zajęty pracą i nie udaje mi się wysypiać.
V poslední době mám v práci hodně práce a nemám dostatek spánku.
De laatste tijd heb ik het erg druk met mijn werk en krijg ik niet genoeg slaap.
I det siste har jeg hatt det travelt på jobb og har ikke fått nok søvn.
På sistone har jag haft mycket på jobbet och har inte fått tillräckligt med sömn.
В последнее время я очень занят на работе и не высыпаюсь.
În ultima vreme, sunt foarte ocupat la serviciu și nu reușesc să dorm suficient.
Останнім часом я дуже зайнятий на роботі й не можу достатньо висипатися.
Ultimamente, o trabalho tem estado muito corrido e eu não tenho conseguido dormir o suficiente.
Gần đây, công việc bận rộn nên tôi không ngủ đủ giấc.
Kamakailan, naging abala ako sa trabaho kaya hindi ako nakakakuha ng sapat na tulog.
ช่วงนี้งานยุ่งมากจนได้นอนไม่เพียงพอ
ພັກຫຼັງໆນີ້ ວຽກງານຍຸ່ງຫຼາຍ ເຮັດໃຫ້ຂ້ອຍນອນບໍ່ພໍພຽງ.
Son zamanlarda işim çok yoğun olduğu için yeterince uyuyamıyorum.
சமீபத்தில், வேலை மிகவும் பிஸியாக இருப்பதால், போதுமான தூக்கம் கிடைக்கவில்லை.
हाल ही में काम बहुत व्यस्त है, इसलिए मुझे पर्याप्त नींद नहीं मिल रही है।
حال ہی میں کام بہت مصروف ہے، اس لیے مجھے کافی نیند نہیں مل رہی۔
Mostanában elfoglalt vagyok a munkával, és nem tudok eleget aludni.
לאחרונה אני עסוק בעבודה ולא מצליח לישון מספיק.
সম্প্রতি, কাজ খুব ব্যস্ত থাকায় আমি পর্যাপ্ত ঘুমাতে পারছি না।
हालै काम निकै व्यस्त भएकाले म पर्याप्त निद्रा लिन सकेको छैन।
මෑතකදී, වැඩ වැඩි නිසා, මට ප්රමාණවත් නිදාගැනීම ලබාගන්න බැහැ.
မကြာသေးခင်က အလုပ်တွေများပြီး လုံလောက်တဲ့ အိပ်ရေးမရနေပါ။
Сүүлийн үед ажил ихтэй болоод хангалттай унтаж чадсангүй.
So‘nggi paytlarda ish juda band bo‘lib, yetarli uyqu ololmayapman.
اخیراً کارم آنقدر مشغولکننده بوده که نتوانستهام به اندازهٔ کافی بخوابم.
مؤخرًا، أصبحت مشغولًا بالعمل ولم أتمكن من الحصول على قسط كافٍ من النوم.
ពេលថ្មីៗនេះ ខ្ញុំរវល់ការងារច្រើន ហើយមិនអាចគេងបានគ្រប់គ្រាន់ទេ។
Ultimamente, tenho estado muito ocupado com o trabalho e não tenho conseguido dormir o suficiente.
最近工作好忙,冇乜時間瞓夠。
関連する単語
睡眠
sleep
眠り / 眠ること / (生理的な)眠りの状態
眠(ねむ)ることです。体(からだ)が休(やす)み、意識(いしき)がはっきりしない状態(じょうたい)です。
睡觉的状态或过程 / 生物为休息与恢复的自然生理现象 / 睡觉的时间
睡覺的狀態 / 身體與意識暫時休息 / 睡覺的一段時間
잠 / 잠을 자는 상태 / 몸과 뇌가 휴식하는 생리적 과정
tidur / keadaan tertidur / waktu tidur
tidur / tidur (keadaan rehat tubuh) / masa tidur
sueño / acto de dormir / estado de reposo del organismo
sommeil / état périodique de repos de l’organisme / action ou fait de dormir
sonno / dormire; stato di riposo durante il quale si dorme / riposo notturno
Schlaf / Schlafzustand / Schlaf (medizinisch/physiologisch)
søvn / søvntilstand
sen; stan snu / spanie; odpoczynek podczas snu
spánek / spánkový stav / doba spánku
slaap / slaaptoestand / slaapduur
søvn / det å sove
sömn / sovande / insomnande
сон / состояние сна
somn / stare de somn / dormit (perioadă de odihnă)
сон / стан сну
sono / estado de dormir / repouso durante o sono
giấc ngủ / sự ngủ / trạng thái ngủ
tulog / pagtulog
การนอนหลับ / ภาวะหลับ / เวลานอน
ການນອນຫຼັບ / ການພັກຜ່ອນໃນເວລານອນ
uyku / uyuma durumu / uyku hâli
தூக்கம் / உறக்கம் / நித்திரை
नींद / शयन
نیند / خواب / نوم
alvás / álom / alvó állapot
שינה / תרדמה
নিদ্রা / ঘুম / শয়ন
निन्द्रा / सुत्ने अवस्था / शरीर र मस्तिष्कले विश्राम गर्ने प्रक्रिया
නිදා ගැනීම / නිද්රාව / නිදා සිටීම
အိပ်ရေး / အိပ်စက်ခြင်း
нойр / унтах үйл явц / нойр авах байдал
uyqu / uyqu holati / uyquga ketish
خواب / حالت خوابیدن / استراحتِ بدن در خواب
نوم / سبات / حالة النوم
ការគេង / ដំណេក / ការសម្រាកដេក
sono / estado de dormir / repouso durante o sono
瞓覺 / 睡眠狀態
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
