来週（らいしゅう）、父（ちち）は手術（しゅじゅつ）をします。そのため、家族（かぞく）みんなで病院（びょういん）に行（い）きます。

下周，父亲要接受手术，所以我们全家都会去医院。

下週，爸爸要接受手術，所以我們全家會一起去醫院。

다음 주에 아버지가 수술을 받으시기 때문에 가족 모두가 병원에 갑니다.

Minggu depan, karena ayah akan menjalani operasi, kami sekeluarga akan pergi ke rumah sakit.

Minggu depan, ayah akan menjalani pembedahan, jadi sekeluarga akan pergi ke hospital bersama-sama.

La próxima semana, como mi padre se someterá a una cirugía, toda la familia irá al hospital.

La semaine prochaine, comme mon père doit subir une opération, toute la famille ira à l’hôpital.

La prossima settimana mio padre si sottoporrà a un intervento chirurgico, quindi andremo tutti insieme in ospedale come famiglia.

Nächste Woche wird sich mein Vater einer Operation unterziehen, daher gehen wir als ganze Familie ins Krankenhaus.

I næste uge skal min far opereres, så hele familien tager på hospitalet sammen.

W przyszłym tygodniu mój ojciec przejdzie operację, więc całą rodziną pojedziemy do szpitala.

Příští týden půjde táta na operaci, takže půjdeme celá rodina do nemocnice.

Volgende week zal mijn vader geopereerd worden, dus gaan we met het hele gezin naar het ziekenhuis.

Neste uke skal faren min opereres, så hele familien drar til sykehuset.

Nästa vecka ska pappa opereras, så hela familjen åker till sjukhuset tillsammans.

На следующей неделе мой отец перенесёт операцию, поэтому мы всей семьёй пойдём в больницу.

Săptămâna viitoare, tata va fi operat, așa că vom merge cu toată familia la spital.

Наступного тижня батькові зроблять операцію, тому вся родина поїде до лікарні.

Na próxima semana, meu pai vai passar por uma cirurgia, então toda a família vai ao hospital.

Tuần sau, vì bố tôi sẽ phẫu thuật nên cả gia đình sẽ cùng đến bệnh viện.

Sa susunod na linggo, sasailalim sa operasyon ang tatay ko, kaya pupunta kaming buong pamilya sa ospital.

สัปดาห์หน้า พ่อจะเข้ารับการผ่าตัด ดังนั้นครอบครัวทั้งหมดจะไปโรงพยาบาลด้วยกัน

ອາທິດໜ້າ ພໍ່ຈະເຂົ້າຮັບການຜ່າຕັດ ດັ່ງນັ້ນ ຄອບຄົວທັງໝົດຈະໄປໂຮງໝໍດ້ວຍກັນ

Gelecek hafta babam ameliyat olacağı için ailece hastaneye gideceğiz.

அடுத்த வாரம் தந்தை அறுவை சிகிச்சை மேற்கொள்ள இருப்பதால், குடும்பம் முழுவதும் மருத்துவமனைக்கு செல்கிறோம்.

अगले हफ्ते, पिता की सर्जरी होने वाली है, इसलिए हम परिवार के सभी लोग अस्पताल जाएंगे।

Jövő héten apám műtéten esik át, ezért az egész családdal együtt elmegyünk a kórházba.

আগামী সপ্তাহে বাবা অস্ত্রোপচার করাবেন, তাই আমরা পরিবার সবাই মিলে হাসপাতালে যাব।

आउँदो हप्ता मेरो बुवाले शल्यक्रिया गराउने भएकाले, परिवारका सबैजना मिलेर अस्पताल जान्छौँ।

ඊළඟ සතියේ තාත්තාට ශල්‍යකර්මයක් කරන්නේ නිසා, පවුලේ හැමෝම එක්ක රෝහලට යන්නෙමු.

လာမယ့်အပတ်မှာ အဖေက ခွဲစိတ်မှုခံရမယ်ဆိုတော့ မိသားစုအားလုံးနဲ့အတူ ဆေးရုံကို သွားမယ်။

Ирэх долоо хоногт аав хагалгаанд орох болохоор гэр бүлийнхэн бүгдээрээ эмнэлэгт очно.

Kelasi hafta otam operatsiya qilinadi, shuning uchun butun oila bo‘lib kasalxonaga boramiz.

សប្ដាហ៍ក្រោយ ពុកខ្ញុំនឹងទទួលការវះកាត់ ដូច្នេះគ្រួសារយើងទាំងអស់គ្នានឹងទៅមន្ទីរពេទ្យ។

Na próxima semana, o meu pai vai ser operado, por isso vamos todos em família ao hospital.

下星期，阿爸要做手術，所以我哋一家人會一齊去醫院。