警察（けいさつ）は建物（たてもの）のまわりにいました。誰（だれ）も中（なか）に入（はい）ることができないようにしました。

警察包围了那栋建筑，防止任何人进入里面。

警方包圍了建築物，確保不讓任何人進入裡面。

경찰은 건물을 둘러싸 아무도 안에 들어가지 못하게 했다.

Polisi mengepung gedung itu dan memastikan tidak ada seorang pun yang bisa masuk ke dalamnya.

Polis mengepung bangunan itu supaya tiada sesiapa dapat masuk ke dalamnya.

La policía rodeó el edificio para que nadie pudiera entrar.

La police a encerclé le bâtiment pour empêcher quiconque d’y entrer.

La polizia ha circondato l’edificio in modo che nessuno potesse entrarvi.

Die Polizei umstellte das Gebäude und sorgte dafür, dass niemand hineingehen konnte.

Politiet omringede bygningen for at sørge for, at ingen kunne komme ind.

Policja otoczyła budynek, tak żeby nikt nie mógł wejść do środka.

Policie obklíčila budovu a zajistila, aby se dovnitř nikdo nedostal.

De politie omsingelde het gebouw zodat niemand naar binnen kon.

Politiet omringet bygningen og sørget for at ingen kunne komme inn.

Polisen omringade byggnaden och såg till att ingen kunde ta sig in.

Полиция оцепила здание, чтобы никто не мог войти внутрь.

Poliția a înconjurat clădirea și a împiedicat pe oricine să intre înăuntru.

Поліція оточила будівлю так, щоб ніхто не міг зайти всередину.

A polícia cercou o prédio, impedindo que qualquer pessoa entrasse.

Cảnh sát bao vây tòa nhà và không để ai vào bên trong.

Pinalibutan ng mga pulis ang gusali upang walang sinumang makapasok sa loob.

ตำรวจล้อมอาคารไว้เพื่อไม่ให้ใครเข้าไปข้างในได้

ຕຳຫຼວດໄດ້ລ້ອມຮອບອາຄານ ເພື່ອບໍ່ໃຫ້ໃຜເຂົ້າໄປຂ້າງໃນໄດ້।

Polis binayı kuşatarak kimsenin içeri girmesine izin vermedi.

போலீசார் கட்டிடத்தைச் சுற்றிவளைத்து, யாரும் உள்ளே நுழைய முடியாதபடி செய்தனர்.

पुलिस ने इमारत को चारों ओर से घेर लिया और किसी को भी अंदर जाने नहीं दिया।

A rendőrség körbezárta az épületet, hogy senki se mehessen be.

পুলিশ ভবনটিকে ঘিরে রাখল, যাতে কেউ ভেতরে ঢুকতে না পারে।

प्रहरीले भवनलाई चारैतिरबाट घेरेर कसैलाई पनि भित्र पस्न नदिए।

පොලීසිය ගොඩනැගිල්ල වටලා, කිසිවෙකුට ඇතුළට යා නොහැකි ලෙස කළා.

ရဲတွေက အဆောက်အဦကို ဝိုင်းပတ်ထားပြီး ဘယ်သူမှ အထဲမဝင်နိုင်အောင် လုပ်ထားတယ်။

Цагдаа нар барилгыг бүслэн, хэнийг ч дотогш оруулахгүй болгосон.

Politsiya binoni qurshab oldi va hech kimning ichkariga kirishiga yo‘l qo‘ymadi.

ប៉ូលិសបានឡោមព័ទ្ធអគារនោះ ហើយបានរារាំងមិនឱ្យអ្នកណាម្នាក់ចូលទៅខាងក្នុងបាន។

A polícia cercou o edifício, de modo que ninguém pudesse entrar.

警察包圍住嗰棟大樓，唔俾任何人入去。