That lawmaker stated an opinion in the National Diet about reforming education.
その国会議員(こっかいぎいん)は、国会(こっかい)で、教育(きょういく)をよくすることについて意見(いけん)を言(い)いました。
那位议员在国会就教育改革发表了意见。
那位議員在國會就教育改革發表了意見。
그 의원은 교육 개혁에 대해 국회에서 의견을 밝혔다.
Anggota parlemen itu menyampaikan pendapat di parlemen tentang reformasi pendidikan.
Ahli parlimen itu menyatakan pandangannya di Parlimen mengenai reformasi pendidikan.
Ese diputado expresó su opinión en la Dieta sobre la reforma educativa.
Ce député a exprimé son opinion au Parlement sur la réforme de l’éducation.
Quel deputato ha espresso la sua opinione in Parlamento sulla riforma dell’istruzione.
Der Abgeordnete äußerte im Parlament seine Meinung zur Reform des Bildungswesens.
Den pågældende folketingspolitiker gav udtryk for sin mening i parlamentet om reformen af uddannelsen.
Ten poseł wyraził w parlamencie opinię na temat reformy edukacji.
Ten poslanec vyjádřil v parlamentu svůj názor na reformu vzdělávání.
Het parlementslid heeft in de Nationale Diet zijn mening gegeven over de hervorming van het onderwijs.
Den representanten uttalte seg i Nasjonalforsamlingen om reform av utdanningen.
Den ledamoten uttryckte sina åsikter i riksdagen om reformen av utbildningen.
Этот депутат выступил в парламенте с мнением о реформе образования.
Acel deputat și-a exprimat opinia în Dietă cu privire la reforma educației.
Цей депутат висловив свою думку в парламенті щодо реформи освіти.
O parlamentar expressou sua opinião no Parlamento sobre a reforma da educação.
Vị nghị sĩ đó đã nêu ý kiến tại Quốc hội về việc cải cách giáo dục.
Ang mambabatas na iyon ay nagpahayag ng opinyon sa Kongreso tungkol sa reporma sa edukasyon.
สมาชิกสภาผู้นั้นได้แสดงความคิดเห็นในรัฐสภาเกี่ยวกับการปฏิรูปการศึกษา
ສະມາຊິກສະພາຜູ້ນັ້ນໄດ້ສະແດງຄວາມຄິດເຫັນໃນສະພາແຫ່ງຊາດກ່ຽວກັບການປະຕິຮູບການສຶກສາ.
O milletvekili, eğitim reformu hakkında Meclis'te görüşlerini dile getirdi.
அந்த நாடாளுமன்ற உறுப்பினர் கல்வி சீர்திருத்தம் குறித்து தேசிய நாடாளுமன்றத்தில் தனது கருத்தை தெரிவித்தார்.
उस सांसद ने शिक्षा सुधार के बारे में संसद में अपना मत व्यक्त किया।
اس رکنِ پارلیمان نے تعلیمی اصلاحات کے بارے میں قومی اسمبلی میں اپنی رائے پیش کی۔
A képviselő a parlamentben kifejtette véleményét az oktatási reformról.
אותו חבר פרלמנט הביע את דעתו בפרלמנט על רפורמה בחינוך.
সেই সংসদ সদস্য শিক্ষা সংস্কার নিয়ে সংসদে মতামত প্রকাশ করেছেন।
उक्त सांसदले शिक्षाको सुधारबारे संसदमा आफ्नो विचार व्यक्त गरे।
එම මන්ත්රීවරයා අධ්යාපන ප්රතිසංස්කරණය පිළිබඳව ජාතික පාර්ලිමේන්තුවේදී තම අදහස් ප්රකාශ කළේය.
အဲဒီ လွှတ်တော်အမတ်က ပညာရေးပြုပြင်ပြောင်းလဲမှုအကြောင်းကို လွှတ်တော်မှာ သူ့ရဲ့အမြင်ကို ပြောကြားခဲ့သည်။
Тэр гишүүн боловсролын шинэчлэлийн талаар Улсын Их Хурал дээр саналаа хэлсэн.
O‘sha deputat ta’lim islohoti haqida parlamentda fikr bildirdi.
آن نماینده در مجلس دربارهٔ اصلاحات آموزشی نظر خود را بیان کرد.
أدلى ذلك النائب برأيه في البرلمان بشأن إصلاح التعليم.
សមាជិកសភានោះបានលើកឡើងមតិរបស់គាត់នៅក្នុងរដ្ឋសភាអំពីការកែទម្រង់ការអប់រំ។
O deputado expressou a sua opinião no parlamento sobre a reforma da educação.
嗰位議員喺國會就教育改革發表咗意見。
関連する単語
議員
a member of a legislature; a legislator; a congressperson, a Dietman, etc.
議会(国会・地方議会など)の議員 / 議会の構成員 / 国会または地方議会の議員
国会(こっかい)や地方議会(ちほうぎかい)で、法律(ほうりつ)や決(き)まりについて話(はな)し合(あ)い、決(き)める人(ひと)です。
议会成员 / 立法机构成员 / 国会议员
立法機關成員 / 立法者 / 國會議員
입법부의 구성원 / 국회 등 의회의 의원 / 입법자
anggota parlemen / legislator / anggota dewan (DPR/Diet)
ahli perundangan / anggota dewan perundangan / wakil rakyat
miembro de una cámara legislativa / parlamentario/a; legislador/a / congresista
Membre d’une assemblée législative / Parlementaire / Député ou sénateur
membro di un’assemblea legislativa / legislatore; parlamentare / deputato o senatore (di un parlamento)
Abgeordneter; Parlamentsmitglied / Mitglied eines gesetzgebenden Organs / Mandatsträger (im Parlament)
(valgt) medlem af en lovgivende forsamling / parlamentsmedlem; folketingsmedlem / lovgiver; politiker med mandat
członek organu ustawodawczego / poseł; deputowany / parlamentarzysta
poslanec (zákonodárného sboru) / člen parlamentu / legislátor
lid van een wetgevende vergadering / parlementslid / volksvertegenwoordiger
folkevalgt representant / medlem av et lovgivende organ / parlamentsmedlem
ledamot i en lagstiftande församling / parlamentsledamot / riksdagsledamot
депутат (законодательного органа) / член парламента / законодатель
membru al unui organ legislativ; parlamentar / legislator; deputat sau senator
член законодавчого органу / депутат / парламентар
membro do legislativo / legislador / parlamentar
nghị sĩ (thành viên cơ quan lập pháp) / nhà lập pháp / dân biểu
mambabatas / kasapi ng lehislatura o parlamento / kongresista
สมาชิกสภานิติบัญญัติ / ผู้แทนราษฎร / สมาชิกสภาฯ
ສະມາຊິກສະພານິຕິບັນຍັດ / ຜູ້ແທນປະຊາຊົນ / ນັກນິຕິບັນຍັດ
milletvekili / yasama meclisi üyesi / parlamenter
சட்டமன்ற உறுப்பினர் / நாடாளுமன்ற உறுப்பினர் / சட்டமன்ற பிரதிநிதி
संसद/विधानमंडल का सदस्य / सांसद / विधायक
قانون ساز اسمبلی کا رکن / رکنِ پارلیمان / مقنن
törvényhozó testület tagja / képviselő, parlamenti képviselő / honatya (régies)
חבר פרלמנט / מחוקק / נציג בבית נבחרים
আইনসভা/সংসদের সদস্য / বিধায়ক / জনপ্রতিনিধি
विधायिकाको सदस्य / विधायक / सांसद
සංසද සාමාජිකයා / පාර්ලිමේන්තු මන්ත්රී
လွှတ်တော်ကိုယ်စားလှယ် / ဥပဒေပြုသူ / လွှတ်တော်အဖွဲ့ဝင်
(хууль тогтоох байгууллагын) гишүүн / ард түмний төлөөлөгч / депутат
qonun chiqaruvchi organning a’zosi / deputat / parlament (kongress) a’zosi
نمایندهٔ مجلس / قانونگذار / عضو قوهٔ مقننه
عضو في هيئة تشريعية / نائب برلماني / مشرّع
សមាជិកសភា / តំណាងរាស្ត្រ / អ្នកនីតិបញ្ញត្តិ
membro de um órgão legislativo / deputado / legislador
立法機關嘅成員 / 國會議員 / 民意代表
( 基本形 )
( romanization )
( romanization )
( hiragana historical )
( hiragana )
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
