使（つか）ったあとの容器（ようき）は、中（なか）を全部（ぜんぶ）洗（あら）ってください。そのあと、決（き）められた場所（ばしょ）に捨（す）てます。

用过的容器应在指定地点丢弃前彻底冲洗干净。

用過的容器應該在丟棄前徹底沖洗乾淨。

사용한 용기는 지정된 장소에 버리기 전에 완전히 세척해야 합니다.

Wadah bekas seharusnya dibilas sepenuhnya sebelum dibuang di tempat yang ditentukan.

Bekas terpakai sepatutnya dibilas sepenuhnya sebelum dibuang di tempat yang ditetapkan.

Los recipientes usados deben enjuagarse completamente antes de tirarse en el lugar designado.

Les contenants usagés doivent être complètement rincés avant d’être jetés à l’endroit désigné.

I contenitori usati dovrebbero essere completamente risciacquati prima di essere buttati nel luogo designato.

Gebrauchte Behälter sollen vollständig ausgespült werden, bevor sie an der vorgesehenen Stelle weggeworfen werden.

Brugte beholdere skal skylles helt ud, før de smides ud på det udpegede sted.

Używane pojemniki powinny być całkowicie przepłukane przed wyrzuceniem w wyznaczone miejsce.

Použité nádoby by měly být před vyhozením na určené místo úplně opláchnuté.

Gebruikte bakjes moeten volledig worden uitgespoeld voordat ze op de aangewezen plek worden weggegooid.

Brukte beholdere skal skylles helt ut før de kastes på angitt sted.

Använda behållare ska sköljas ur helt innan de slängs på den avsedda platsen.

Использованные контейнеры должны быть полностью промыты перед выбросом в назначенное место.

Recipientele folosite trebuie clătite complet înainte de a fi aruncate în locul desemnat.

Використані контейнери слід викидати у визначене місце після того, як їхній вміст буде повністю вимито.

Recipientes usados devem ser completamente enxagueados antes de serem descartados no local designado.

Các hộp đựng đã qua sử dụng phải được rửa sạch hoàn toàn trước khi vứt vào nơi được chỉ định.

Ang mga ginamit na lalagyan ay dapat na ganap na banlawan bago itapon sa itinalagang lugar.

ภาชนะที่ใช้แล้วควรล้างออกให้หมดก่อนทิ้งในที่ที่กําหนด

ພາຊະນະທີ່ໃຊ້ແລ້ວ ຕ້ອງລ້າງສິ່ງທີ່ຢູ່ຂ້າງໃນອອກໃຫ້ໝົດກ່ອນ ແລ້ວນຳໄປຖິ້ມໃນສະຖານທີ່ທີ່ກຳນົດໄວ້.

Kullanılmış kaplar tamamen durulanması ve ardından belirlenen yere atılması gerekir.

பயன்படுத்திய கொள்கலன்கள் நியமிக்கப்பட்ட இடத்தில் தூக்கி எறியப்படுவதற்கு முன்பு முழுமையாக கழுவப்பட வேண்டும்.

उपयोग किए गए कंटेनरों को निर्दिष्ट स्थान पर फेंकने से पहले पूरी तरह से धोया जाना चाहिए।

A használt edényeket teljesen ki kell öblíteni, mielőtt a kijelölt helyen kidobnánk.

ব্যবহৃত পাত্রগুলি নির্ধারিত স্থানে ফেলে দেওয়ার আগে সম্পূর্ণরূপে ধুয়ে ফেলা উচিত।

प्रयोग गरिएका कन्टेनरहरू तोकिएको ठाउँमा फ्याँक्नु अघि पूर्ण रूपमा पखाल्नु पर्छ।

පාවිච්චි කරන ලද බහාලුම් නියමිත ස්ථානයේ විසි කිරීමට පෙර සම්පූර්ණයෙන්ම සෝදා දැමිය යුතුය.

အသုံးပြုပြီးသော ဘူးခွံများကို အတွင်းပါဝင်ပစ္စည်းများကို လုံးဝဆေးကြောသန့်စင်ပြီးမှ သတ်မှတ်ထားသောနေရာတွင် စွန့်ပစ်ရန် သတ်မှတ်ထားသည်။

Хэрэглэсэн савыг бүрэн угааж, дараа нь тодорхой газарт хаях ёстой.

Ishlatilgan idishlar belgilangan joyga tashlanishdan oldin to'liq yuvilishi kerak.

ធុងដែលប្រើរួចត្រូវបានគេសន្មត់ថាត្រូវលាងសម្អាតទាំងស្រុងមុនពេលត្រូវបានបោះចោលនៅកន្លែងដែលបានកំណត់។

Os recipientes usados devem ser completamente enxagueados antes de serem deitados fora no local designado.

用過嘅容器應該喺指定地方丟棄前徹底沖洗乾淨。