The prime minister announced new economic measures at a press conference.
総理大臣(そうりだいじん)は、記者会見(きしゃかいけん)で、新(あたら)しい経済(けいざい)の対策(たいさく)を発表(はっぴょう)しました。
首相在记者会上发布了新的经济对策。
首相在記者會上發表了新的經濟對策。
총리는 기자회견에서 새로운 경제 대책을 발표했다.
Perdana Menteri mengumumkan langkah-langkah ekonomi baru dalam konferensi pers.
Perdana Menteri mengumumkan langkah-langkah ekonomi baharu dalam sidang akhbar.
El primer ministro anunció nuevas medidas económicas en una conferencia de prensa.
Le Premier ministre a annoncé de nouvelles mesures économiques lors d'une conférence de presse.
Il Primo ministro ha annunciato una nuova misura di politica economica durante una conferenza stampa.
Der Premierminister stellte auf einer Pressekonferenz ein neues Konjunkturpaket vor.
Statsministeren annoncerede en ny økonomisk pakke på et pressemøde.
Premier podczas konferencji prasowej ogłosił nowe środki gospodarcze.
Premiér na tiskové konferenci oznámil nová hospodářská opatření.
De premier kondigde tijdens een persconferentie nieuwe economische maatregelen aan.
Statsministeren kunngjorde en ny økonomisk tiltakspakke på en pressekonferanse.
Premiärministern presenterade nya ekonomiska åtgärder vid en presskonferens.
Премьер-министр на пресс-конференции объявил о новых мерах по стимулированию экономики.
Prim-ministrul a anunțat, într-o conferință de presă, noile măsuri economice.
Прем’єр-міністр на пресконференції оголосив про нові економічні заходи.
O primeiro-ministro anunciou novas medidas econômicas em uma coletiva de imprensa.
Thủ tướng đã công bố các biện pháp kinh tế mới trong buổi họp báo.
Sa isang press conference, inihayag ng Punong Ministro ang bagong mga hakbang pang‑ekonomiya.
นายกรัฐมนตรีได้ประกาศมาตรการกระตุ้นเศรษฐกิจชุดใหม่ในการแถลงข่าวต่อสื่อมวลชน
ນາຍົກລັດຖະມົນຕີໄດ້ປະກາດມາດຕະການເສດຖະກິດໃໝ່ໃນການຖະແຫຼງຂ່າວຕໍ່ນັກຂ່າວ.
Başbakan bir basın toplantısında yeni ekonomik tedbirleri açıkladı.
பிரதமர் செய்தியாளர் சந்திப்பில் புதிய பொருளாதார நடவடிக்கைகளை அறிவித்தார்.
प्रधानमंत्री ने प्रेस कॉन्फ्रेंस में नए आर्थिक उपायों की घोषणा की।
وزیرِ اعظم نے ایک پریس کانفرنس میں نئے اقتصادی اقدامات کا اعلان کیا۔
A miniszterelnök sajtótájékoztatón bejelentette az új gazdasági intézkedéscsomagot.
ראש הממשלה הכריז במסיבת עיתונאים על צעדי מדיניות כלכלית חדשים.
প্রধানমন্ত্রী সংবাদ সম্মেলনে নতুন অর্থনৈতিক পদক্ষেপ ঘোষণা করেছেন।
प्रधानमन्त्रीले पत्रकार सम्मेलनमा नयाँ आर्थिक उपायहरू घोषणा गरे।
අගමැතිවරයා මාධ්ය හමුවකදී නව ආර්ථික පියවරයන් ප්රකාශයට පත් කළේය.
ဝန်ကြီးချုပ်က သတင်းစာရှင်းလင်းပွဲမှာ စီးပွားရေးဆိုင်ရာ အစီအမံအသစ်တွေကို ထုတ်ပြန်ကြေညာခဲ့သည်။
Ерөнхий сайд хэвлэлийн бага хурал дээр эдийн засгийн шинэ арга хэмжээг зарлалаа.
Bosh vazir matbuot anjumanida yangi iqtisodiy choralar paketini e’lon qildi.
نخستوزیر در یک نشست خبری، سیاستهای اقتصادی جدید را اعلام کرد.
أعلن رئيس الوزراء في مؤتمر صحفي عن إجراءات اقتصادية جديدة.
នាយករដ្ឋមន្ត្រីបានប្រកាសអំពីវិធានការសេដ្ឋកិច្ចថ្មីនៅក្នុងសន្និសីទសារព័ត៌មាន។
O Primeiro-Ministro anunciou, numa conferência de imprensa, novas medidas económicas.
首相喺記者會上,公布咗新嘅經濟對策。
関連する単語
総理大臣
(government, politics) prime minister
(政府、政治)首相
政府(せいふ)の中心(ちゅうしん)となり、国(くに)の政治(せいじ)を進(すす)める責任者(せきにんしゃ)です。
首相 / 总理 / 日本内阁总理大臣
日本首相 / 日本政府首腦 / 日本內閣總理大臣
(일본의) 총리대신 / 내각총리대신 / 수상
perdana menteri / kepala pemerintahan
perdana menteri / ketua kerajaan (negara)
primer ministro / presidente del gobierno / jefe de gobierno
Premier ministre / chef du gouvernement
primo ministro (del Giappone) / capo del governo; presidente del Consiglio
Premierminister / Regierungschef / Ministerpräsident (v. a. Japan)
(Japan) premierminister / regeringschef / leder af regeringen
premier (szef rządu) / prezes Rady Ministrów
premiér (předseda vlády) / ministerský předseda
premierminister / regeringsleider (van Japan) / hoofd van de Japanse regering
statsminister / regjeringssjef
regeringschef / premiärminister / statsminister
премьер-министр / глава правительства
prim-ministru (al Japoniei) / șeful guvernului (Japoniei)
прем’єр-міністр / голова уряду / очільник кабінету міністрів
primeiro-ministro / chefe de governo / premiê
thủ tướng / thủ tướng chính phủ / người đứng đầu chính phủ
punong ministro / pinuno ng pamahalaan / tagapamuno ng gobyerno
นายกรัฐมนตรี / หัวหน้าคณะรัฐบาล
ນາຍົກລັດຖະມົນຕີ / ຫົວໜ້າລັດຖະບານ
başbakan / hükûmet başkanı
பிரதமர் / அமைச்சரவையின் தலைவர்
प्रधानमंत्री / सरकार का प्रमुख
وزیرِ اعظم / حکومت کا سربراہ / وزیرِ اعظمِ جاپان
miniszterelnök / kormányfő
ראש הממשלה / העומד בראש ממשלת יפן
প্রধানমন্ত্রী / সরকারপ্রধান
प्रधानमन्त्री / सरकारको प्रमुख / कार्यपालिकाको प्रमुख
අගමැති / ප්රධාන අමාත්ය
ဝန်ကြီးချုပ် / အစိုးရဦးဆောင်သူ
ерөнхий сайд / засгийн газрын тэргүүн
bosh vazir / hukumat rahbari
نخستوزیر / رئیس دولت / صدر اعظم
رئيس الوزراء / رئيس الحكومة / الوزير الأول
នាយករដ្ឋមន្ត្រី / ប្រមុខរដ្ឋាភិបាល
primeiro-ministro / chefe do governo
首相 / 內閣總理大臣 / 政府首腦
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
