（顔などを）装うこと / メイク / 化粧すること / （化粧品で）顔を飾ること / （比喩的に）外見を飾ること

顔（かお）などを、化粧品（けしょうひん）で美（うつく）しく見（み）せることです。外見（がいけん）を飾（かざ）ることにも使（つか）います。

化妆 / 彩妆 / 化妆品

以化妝品修飾臉部與外表 / 化妝品；彩妝 / 臉部妝容

화장 / 얼굴에 화장품을 바르는 일 / 분장

riasan / tata rias / dandanan wajah

solekan; mekap / alat/kosmetik untuk bersolek / perbuatan berhias atau bersolek

maquillaje / cosméticos / acto de maquillarse

maquillage / fait de se maquiller / produits cosmétiques

trucco (cosmetico) / cosmesi; pratica del truccarsi / abbellimento; ornamento (anche fig.)

Schminke, Make-up / Kosmetik; kosmetische Verschönerung / das Schminken; Make-up-Auftrag

makeup; kosmetik / sminke; ansigtssminke / (skønheds)pleje og pyntning af ansigtet

makijaż / kosmetyki do makijażu / upiększanie (twarzy), malowanie się

make-up, líčení / kosmetická úprava (obličeje) / kosmetika

make-up; schmink / opmaken; cosmetische verzorging

sminke / kosmetikk / sminking

smink / kosmetika / makeup

макияж, косметика / нанесение косметики

machiaj / cosmetizare; aranjare estetică (a feței) / (produse de) cosmetice

макіяж / косметика

maquiagem / cosmético / ato de se maquiar

sự trang điểm / đồ trang điểm / lớp trang điểm

pampaganda sa mukha o balat / mga kosmetiko / paglalagay ng pampaganda sa mukha

เครื่องสำอาง / การแต่งหน้า / การเสริมความงาม

ເຄື່ອງແຕ່ງໜ້າ / ການແຕ່ງໜ້າ / ເຄື່ອງສຳອາງ

makyaj / süslenme / kozmetik

அழகு சாதனம் / முக அலங்காரம் / மேக்கப்

मेकअप / श्रृंगार / सौंदर्य-प्रसाधन

smink, arc- vagy bőrfestés / kozmetikai készítmények, sminkszerek / (átv.) díszítés, csinosítás

মেকআপ / সাজসজ্জা / রূপসজ্জা

अनुहार वा छालालाई सुन्दर देखाउन लगाइने सौन्दर्य प्रसाधन / सिङ्गार गर्ने (मेकअप लगाउने) क्रिया

මුහුණු අලංකාර කිරීම / සැරසිලි ද්‍රව්‍ය (මේකප්) / අලංකරණය

မိတ်ကပ် / မိတ်ကပ်တင်ခြင်း / အလှကုန်

нүүр будалт / гоо сайхны будалт / чимэглэл, гоёл

bo‘yanish, bo‘yoq surtish / bo‘yanish vositalari (kosmetika) / pardoz

ការតុបតែងមុខ / គ្រឿងសម្អាង / ការលាបមុខ

maquilhagem / cosméticos / ato de se maquilhar

化妝 / 妝容 / 化妝品