物（もの）の値段（ねだん）が上（あ）がりました。だから、今月（こんげつ）は買（か）う物（もの）を少（すこ）し減（へ）らすことにしました。

由于物价上涨了，我决定这个月稍微减少一些消费。

因為物價上漲了，所以我決定這個月稍微減少一些消費。

물가가 올라서 이번 달 소비를 조금 줄이기로 했다.

Karena harga-harga naik, aku memutuskan untuk sedikit mengurangi pengeluaran bulan ini.

Disebabkan harga barang meningkat, saya memutuskan untuk mengurangkan sedikit perbelanjaan bulan ini.

Como los precios han subido, decidí reducir un poco el gasto de este mes.

Comme les prix ont augmenté, j’ai décidé de réduire un peu mes dépenses ce mois-ci.

Dato che i prezzi sono aumentati, ho deciso di ridurre un po' le spese di questo mese.

Da die Preise gestiegen sind, habe ich beschlossen, diesen Monat meinen Konsum ein wenig zu reduzieren.

Da priserne er steget, besluttede jeg at reducere mit forbrug lidt i denne måned.

Ponieważ ceny wzrosły, postanowiłem w tym miesiącu nieco ograniczyć wydatki.

Protože ceny vzrostly, rozhodl jsem se tento měsíc trochu omezit spotřebu.

Omdat de prijzen zijn gestegen, heb ik besloten deze maand mijn uitgaven iets te verminderen.

Siden prisene har steget, bestemte jeg meg for å redusere forbruket litt denne måneden.

Eftersom priserna har stigit har jag bestämt mig för att minska konsumtionen lite den här månaden.

Поскольку цены выросли, я решил немного сократить расходы в этом месяце.

Deoarece prețurile au crescut, am decis să reduc puțin cheltuielile din această lună.

Оскільки ціни зросли, я вирішив(-ла) цього місяця трохи скоротити витрати.

Como os preços subiram, decidi reduzir um pouco os gastos deste mês.

Vì giá cả tăng lên nên tôi quyết định giảm bớt một chút mức chi tiêu trong tháng này.

Dahil tumaas ang mga presyo, nagpasya akong bawasan nang kaunti ang aking paggastos ngayong buwan.

เนื่องจากราคาสินค้าสูงขึ้น ฉันจึงตัดสินใจลดการใช้จ่ายลงเล็กน้อยในเดือนนี้

ເນື່ອງຈາກລາຄາສິນຄ້າຂຶ້ນ ຂ້ອຍຈຶ່ງຕັດສິນໃຈຫຼຸດການໃຊ້ຈ່າຍໃນເດືອນນີ້ລົງໜ່ອຍໜຶ່ງ

Fiyatlar yükseldiği için bu ay tüketimimi biraz azaltmaya karar verdim.

விலைகள் உயர்ந்ததால், இந்த மாதம் செலவுகளை சிறிது குறைக்க முடிவு செய்தேன்.

महंगाई बढ़ जाने के कारण, मैंने इस महीने खर्च थोड़ा कम करने का फैसला किया।

Mivel megemelkedtek az árak, úgy döntöttem, hogy ebben a hónapban egy kicsit visszafogom a kiadásaimat.

দাম বেড়ে যাওয়ায় আমি এ মাসে খরচ একটু কমানোর সিদ্ধান্ত নিয়েছি।

मूल्यवृद्धि भएकाले, यस महिनाको खर्च अलि घटाउने निर्णय गरेको छु।

භාණ්ඩ මිල ඉහළ ගිය නිසා, මේ මාසයේ වියදම් ටිකක් අඩු කරගන්න තීරණය කළා.

ကုန်ဈေးနှုန်းတွေ တက်လာလို့ ဒီလမှာ သုံးစွဲမှုကို နည်းနည်းလျှော့ဖို့ ဆုံးဖြတ်လိုက်တယ်။

Үнэ өссөн болохоор би энэ сарын хэрэглээгээ бага зэрэг багасгахаар шийдлээ.

Narxlar oshgani uchun, bu oy iste’molimni biroz kamaytirishga qaror qildim.

ដោយសារតែតម្លៃទំនិញបានឡើងថ្លៃ ខ្ញុំបានសម្រេចចិត្តកាត់បន្ថយការចំណាយខែនេះបន្តិច។

Como os preços aumentaram, decidi reduzir um pouco as despesas deste mês.

因為物價升咗，所以我決定今個月少啲消費。