This system is designed on the premise of information sharing among administrative agencies in order to rectify the complexity of a full range of procedures.
この制度(せいど)は、手続(てつづ)きが複雑(ふくざつ)な問題(もんだい)を直(なお)すためのものです。行政機関(ぎょうせいきかん)どうしで情報(じょうほう)を共有(きょうゆう)することを前提(ぜんてい)にして作(つく)っています。
该系统基于行政机构间的信息共享设计,旨在解决各种程序的复杂性。
此系統設計基於行政機關間資訊共享的前提,以解決各項程序的複雜性。
이 시스템은 행정 기관 간 정보 공유를 전제로 설계되어 다양한 절차의 복잡성을 해결하기 위해 설계되었습니다.
Sistem ini dirancang atas dasar berbagi informasi di antara lembaga administrasi untuk memperbaiki kompleksitas berbagai prosedur.
Sistem ini direka bentuk berdasarkan premis perkongsian maklumat antara agensi pentadbiran untuk membetulkan kerumitan pelbagai prosedur.
Este sistema está diseñado bajo la premisa del intercambio de información entre agencias administrativas para corregir la complejidad de una gama completa de procedimientos.
Ce système est conçu sur le principe du partage d’informations entre les agences administratives afin de remédier à la complexité d’un large éventail de procédures.
Questo sistema è progettato sul presupposto della condivisione di informazioni tra agenzie amministrative al fine di correggere la complessità di un'intera gamma di procedure.
Dieses System basiert auf der Grundlage des Informationsaustauschs zwischen Verwaltungsbehörden, um die Komplexität eines gesamten Verfahrensspektrums zu beheben.
Denne ordning er udformet med udgangspunkt i informationsdeling mellem administrative myndigheder med henblik på at rette op på besværlighederne ved de forskellige procedurer.
System ten został zaprojektowany na założeniu wymiany informacji między agencjami administracyjnymi, aby złagodzić złożoność pełnego zakresu procedur.
Tento systém je navržen na základě sdílení informací mezi administrativními orgány s cílem zmírnit složitost celé škály postupů.
Dit systeem is ontworpen op basis van informatiedeling tussen administratieve instanties om de complexiteit van een volledig scala aan procedures te corrigeren.
Dette systemet er utformet med tanke på informasjonsdeling mellom administrative etater for å rette opp kompleksiteten i et bredt spekter av prosedyrer.
Detta system är utformat med utgångspunkt i informationsdelning mellan administrativa myndigheter för att åtgärda komplexiteten i ett komplett spektrum av procedurer.
Эта система основана на обмене информацией между административными агентствами с целью устранения сложности полного спектра процедур.
Acest sistem este conceput pe premisa schimbului de informații între agențiile administrative pentru a remedia complexitatea unei game complete de proceduri.
Ця система створена на основі обміну інформацією між адміністративними агентствами для виправлення складності повного спектра процедур.
Esse sistema é desenvolvido com base no compartilhamento de informações entre agências administrativas para corrigir a complexidade de uma gama completa de procedimentos.
Hệ thống này được thiết kế trên cơ sở chia sẻ thông tin giữa các cơ quan hành chính nhằm khắc phục sự phức tạp của đầy đủ các thủ tục.
Ang sistemang ito ay dinisenyo sa premise ng pagbabahagi ng impormasyon sa pagitan ng mga ahensya ng administrasyon upang iwasto ang pagiging kumplikado ng isang buong hanay ng mga pamamaraan.
ระบบนี้ได้รับการออกแบบบนพื้นฐานของการแบ่งปันข้อมูลระหว่างหน่วยงานบริหารเพื่อแก้ไขความซับซ้อนของขั้นตอนอย่างเต็มรูปแบบ
ລະບົບນີ້ຖືກອອກແບບໂດຍຕັ້ງຢູ່ບົນສົມມຸດຖານວ່າຈະມີການແບ່ງປັນຂໍ້ມູນລະຫວ່າງໜ່ວຍງານບໍລິຫານ, ເພື່ອແກ້ໄຂຄວາມຫຍຸ້ງຍາກຊັບຊ້ອນຂອງຂັ້ນຕອນຕ່າງໆ.
Bu sistem, tüm prosedürlerin karmaşıklığını düzeltmek için idari kurumlar arasında bilgi paylaşımı temelinde tasarlanmıştır.
முழு அளவிலான நடைமுறைகளின் சிக்கலான தன்மையை சரிசெய்வதற்காக நிர்வாக முகமைகளுக்கிடையில் தகவல் பகிர்வு என்ற அடிப்படையில் இந்த அமைப்பு வடிவமைக்கப்பட்டுள்ளது.
यह प्रणाली प्रशासनिक एजेंसियों के बीच सूचना साझा करने के आधार पर डिज़ाइन की गई है ताकि प्रक्रियाओं की एक पूरी श्रृंखला की जटिलता को ठीक किया जा सके।
یہ نظام انتظامی اداروں کے درمیان معلومات کے تبادلے کے اصول پر ڈیزائن کیا گیا ہے تاکہ مکمل طریقہ کار کی پیچیدگی کو درست کیا جا سکے۔
Ez a rendszer az adminisztratív szervek közötti információmegosztás alapvetésére épül, hogy orvosolja az eljárások teljes körű bonyolultságát.
מערכת זו נבנתה על בסיס שיתוף מידע בין סוכנויות מנהליות במטרה לתקן את המורכבות של מגוון רחב של הליכים.
এই সিস্টেমটি সম্পূর্ণ পদ্ধতির জটিলতা সংশোধন করার জন্য প্রশাসনিক সংস্থাগুলির মধ্যে তথ্য ভাগ করে নেওয়ার ভিত্তিতে ডিজাইন করা হয়েছে।
यो प्रणाली प्रशासनिक एजेन्सीहरू बीच सूचना साझेदारीको आधारमा डिजाइन गरिएको छ ताकि प्रक्रियाहरूको पूर्ण दायराको जटिलता सुधार गर्न सकियोस्।
මෙම පද්ධතිය සැලසුම් කර ඇත්තේ සම්පූර්ණ පරාසයක ක් රියා පටිපාටිවල සංකීර්ණත්වය නිවැරදි කිරීම සඳහා පරිපාලන ආයතන අතර තොරතුරු හුවමාරු කර ගැනීමේ පදනම මත ය.
ဤစနစ်သည် အမျိုးမျိုးသော လုပ်ထုံးလုပ်နည်းများ၏ ရှုပ်ထွေးမှုကို ပြုပြင်ဖြေရှင်းနိုင်ရန်အတွက် အုပ်ချုပ်ရေးအဖွဲ့အစည်းများအကြား သတင်းအချက်အလက်မျှဝေမှုကို အခြေခံသဘောတရားအဖြစ်ထား၍ ဒီဇိုင်းရေးဆွဲထားသည်။
Энэхүү систем нь захиргааны агентлагуудын хооронд мэдээлэл солилцох үндсэн дээр бүтээгдсэн бөгөөд ингэснээр бүх төрлийн үйл явцын нарийн төвөгтэй байдлыг засах зорилготой.
Ushbu tizim ma'muriy idoralar o'rtasida ma'lumot almashinuvi asosida, barcha tartib-qoidalarning murakkabligini bartaraf etish uchun ishlab chiqilgan.
این سیستم بر اساس به اشتراک گذاری اطلاعات میان نهادهای اداری طراحی شده تا پیچیدگی مجموعه ای کامل از رویه ها را رفع کند.
تم تصميم هذا النظام على أساس تبادل المعلومات بين الوكالات الإدارية لمعالجة تعقيد مجموعة كاملة من الإجراءات.
ប្រព័ន្ធនេះត្រូវបានរចនាឡើងនៅលើមូលដ្ឋាននៃការចែករំលែកព័ត៌មានក្នុងចំណោមភ្នាក់ងាររដ្ឋបាល ដើម្បីកែតម្រូវភាពស្មុគស្មាញនៃនីតិវិធីពេញលេញ។
Este sistema é concebido com base na partilha de informação entre agências administrativas para corrigir a complexidade de uma gama completa de procedimentos.
呢個系統係基於行政機構之間資訊共享嘅前提設計,目標係解決各種程序嘅複雜性。
関連する単語
各種
all kinds of, every kind, a full range
さまざまな種類(の) / いろいろな種類(の) / 種々(の)
いろいろな種類(しゅるい)があることです。
各种 / 各类 / 全部种类
各種、各類 / 各式各樣 / 所有種類
각종 / 온갖 종류 / 모든 종류
berbagai jenis / segala macam / aneka ragam
pelbagai jenis / semua jenis / rangkaian lengkap (pelbagai jenis)
de todo tipo / toda clase (de) / gama completa
toutes sortes (de) / de tous types / toute une gamme
tutti i tipi; di ogni genere / una gamma completa; assortimento di vari
allerlei; allerlei Arten / alle Sorten; jede Art / eine breite Palette (von)
alle slags / forskellige slags / et bredt udvalg
wszelkiego rodzaju; różne / wszystkie typy; pełna gama / rozmaite; wszelakie (rodzaje)
všechny druhy / různé druhy / široká škála (čeho)
allerlei soorten / alle mogelijke soorten / het volledige scala aan soorten
alle slags / hver type; alle typer / et bredt spekter (av)
alla slags / alla sorters / av många olika slag
всевозможные виды / все разновидности / полный ассортимент
tot felul de; diverse / toate tipurile; fiecare fel (dintr-o categorie) / gama completă de (produse/varietăți)
усілякі (різновиди), усіх видів / різноманітні, різні / повний асортимент, увесь спектр
todos os tipos / cada tipo / uma ampla variedade
các loại / mọi loại / đủ loại
iba’t ibang uri / sari-saring uri / lahat ng uri
ทุกชนิด / สารพัดชนิด / นานาประเภท
ທຸກຊະນິດ / ຫຼາຍປະເພດ / ສາລະພັດຢ່າງ
çeşit çeşit; türlü türlü / her çeşit; her tür / muhtelif türler
பல்வகை / எல்லா வகைகளும் / முழுமையான வகைப்பட்ட தொகுப்பு
हर तरह के / विविध प्रकार के / सब प्रकार
ہر قسم کے / تمام اقسام / مختلف النوع
mindenféle, különféle (fajtájú) / különböző típusok/variációk összessége
כל מיני / מכל הסוגים / מגוון סוגים
বিভিন্ন প্রকারের / সব ধরনের / সর্বপ্রকার
विविध प्रकारहरू / सबै किसिमहरू / हरेक प्रकार
සියලු වර්ග / විවිධ වර්ග / සෑම වර්ගයකම
အမျိုးစုံ / အမျိုးမျိုး / အမျိုးအစားစုံလင်
бүх төрлийн / янз бүрийн / төрөл бүрийн
har xil turdagi, turli xil / barcha turlar, hamma xil
انواع گوناگون / هر نوع / طیف کاملِ انواع
شَتّى الأنواع / جميع الأنواع / كُلّ صنف
គ្រប់ប្រភេទ / គ្រប់យ៉ាង / ច្រើនប្រភេទ
todos os tipos / toda a espécie de / grande variedade de
各種各樣 / 各類 / 乜都有
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
