日（ひ）ざしが強（つよ）いです。外（そと）に出（で）るときは、帽子（ぼうし）をかぶるといいです。

因为阳光很强，出门的时候最好戴上帽子哦。

因為陽光很強，所以外出時最好戴上帽子喔。

햇빛이 강하니까 밖에 나갈 때는 모자를 쓰는 게 좋아.

Karena sinar matahari sangat terik, saat keluar sebaiknya kamu memakai topi.

Oleh sebab cahaya matahari kuat, apabila keluar rumah, lebih baik pakai topi.

Como el sol está fuerte, cuando salgas afuera es mejor que te pongas un sombrero.

Le soleil tape fort, alors quand tu sors, tu ferais mieux de mettre un chapeau.

Poiché il sole è forte, quando esci è meglio indossare un cappello.

Da die Sonne so stark scheint, solltest du besser einen Hut tragen, wenn du nach draußen gehst.

Da solen er stærk, er det en god idé at tage en hat på, når du går udenfor.

Słońce świeci bardzo mocno, więc kiedy wychodzisz na zewnątrz, lepiej załóż czapkę.

Protože slunce hodně pálí, když jdeš ven, měl(a) by sis vzít klobouk.

Omdat de zon zo fel is, kun je beter een hoed opzetten als je naar buiten gaat.

Sola er sterk, så når du går ut, er det best å ha på deg en hatt.

Eftersom solen är så stark är det bäst att ha på sig en hatt när du går ut.

Солнце очень яркое, так что, когда выходишь на улицу, лучше надеть шляпу.

Soarele este puternic, așa că atunci când ieși afară, ar fi bine să porți o pălărie.

Оскільки сонце дуже сильне, коли виходиш надвір, краще вдягнути капелюх.

Como o sol está forte, é melhor usar um chapéu quando você for sair.

Vì nắng gắt nên khi ra ngoài bạn nên đội mũ nhé.

Malakas ang sikat ng araw, kaya kapag lalabas ka, mas mabuting magsuot ng sombrero.

เพราะแดดแรง เวลาออกไปข้างนอกควรใส่หมวกนะ

ແດດແຮງ ດັ່ງນັ້ນເວລາອອກໄປນອກ ຄວນໃສ່ໝວກ.

Güneş çok güçlü olduğu için dışarı çıkarken şapka taksan iyi olur.

வெயில் கடுமையாக இருப்பதால், வெளியே போகும்போது தொப்பி அணிந்தால் நல்லது.

धूप तेज़ है, इसलिए बाहर जाते समय टोपी पहन लेना बेहतर है।

Mivel erősen süt a nap, amikor kimész, jobb, ha kalapot veszel fel.

রোদ খুব তীব্র, তাই বাইরে বেরোলে টুপি পরাই ভালো।

घाम कडा छ, त्यसैले बाहिर निस्कँदा टोपी लगाउनु राम्रो हुन्छ।

සූර්යාලෝකය තදයි, එළියට යනකොට තොප්පියක් දාගෙන යන එක හොඳයි.

နေရောင်က အတော်ပြင်းလို့ အပြင်ထွက်တဲ့အခါ ဦးထုပ်ဆောင်းထားတာက ပိုကောင်းတယ်။

Нар хурц тул гадаа гарахдаа малгай өмссөн нь дээр шүү.

Quyosh nuri kuchli, shuning uchun tashqariga chiqqaningda shlyapa kiyganing ma’qul.

ព្រោះពន្លឺថ្ងៃខ្លាំង ដូច្នេះពេលចេញទៅក្រៅ គួរពាក់មួក។

Como o sol está forte, quando fores sair, é melhor pores um chapéu.

日光好勁，所以出街嘅時候最好戴返頂帽呀。