試験（しけん）の結果（けっか）で、家族（かぞく）との旅行（りょこう）の計画（けいかく）が大（おお）きく変（か）わるかもしれません。

考试结果可能会对我们和家人的旅行计划产生重大影响。

考試結果可能會對我們與家人的旅行計畫產生重大影響。

검사 결과는 가족과의 여행 계획에 큰 영향을 미칠 수 있습니다.

Hasil ujian mungkin akan berdampak besar pada rencana perjalanan bersama keluarga.

Keputusan peperiksaan mungkin memberi kesan besar kepada rancangan perjalanan kami bersama keluarga.

Los resultados del examen pueden tener un gran impacto en nuestros planes de viaje con la familia.

Les résultats de l’examen pourraient avoir un impact majeur sur nos plans de voyage en famille.

I risultati dell'esame potrebbero avere un impatto significativo sui nostri piani di viaggio con la famiglia.

Die Prüfungsergebnisse könnten einen großen Einfluss auf unsere Reisepläne mit der Familie haben.

Eksamensresultaterne kan få stor betydning for vores rejseplaner med familien.

Wyniki egzaminu mogą mieć duży wpływ na nasze plany podróży z rodziną.

Výsledky zkoušky mohou mít zásadní vliv na naše cestovní plány s rodinou.

De examenresultaten kunnen een grote invloed hebben op onze reisplannen met het gezin.

Eksamensresultatene kan ha stor betydning for reiseplanene våre med familien.

Provresultaten kan ha stor betydelse för våra reseplaner med familjen.

Результаты экзаменов могут существенно повлиять на наши планы путешествия с семьёй.

Rezultatele examenelor pot avea un impact major asupra planurilor noastre de călătorie cu familia.

Результати іспитів можуть суттєво вплинути на наші плани подорожі з родиною.

Os resultados do exame podem ter um grande impacto em nossos planos de viagem com a família.

Kết quả thi có thể ảnh hưởng lớn đến kế hoạch du lịch của chúng tôi với gia đình.

Ang resulta ng pagsusulit ay maaaring magkaroon ng malaking epekto sa aming mga plano sa paglalakbay kasama ang pamilya.

ผลการสอบอาจส่งผลอย่างมากต่อแผนการเดินทางของเรากับครอบครัว

ຜົນການສອບເສັງອາດຈະມີຜົນກະທົບຢ່າງຫຼວງຫຼາຍຕໍ່ແຜນການເດີນທາງກັບຄອບຄົວ.

Sınav sonuçları, aileyle seyahat planlarımız üzerinde büyük bir etki yaratabilir.

தேர்வு முடிவுகள் குடும்பத்துடன் எங்கள் பயணத் திட்டங்களில் பெரும் தாக்கத்தை ஏற்படுத்தக்கூடும்.

परीक्षा के परिणाम परिवार के साथ यात्रा की योजना पर बड़ा प्रभाव डाल सकते हैं।

A vizsgaeredmények jelentős hatással lehetnek a családdal való utazási terveinkre.

পরীক্ষার ফলাফলগুলি পরিবারের সাথে আমাদের ভ্রমণ পরিকল্পনার উপর বড় প্রভাব ফেলতে পারে।

परीक्षाको नतिजाले परिवारसँग हाम्रो यात्रा योजनामा ठूलो प्रभाव पार्न सक्छ।

විභාගයේ ප්‍රතිඵලය පවුලේ අය සමඟ සංචාරයක් සැලසුම් කිරීම කෙරෙහි විශාල බලපෑමක් ඇති කළ හැකිය.

စာမေးပွဲရလဒ်များသည် မိသားစုနှင့်အတူ ခရီးသွားရန် စီစဉ်ထားမှုအပေါ် ကြီးမားသော သက်ရောက်မှုရှိနိုင်သည်။

Шалгалтын үр дүн манай гэр бүлтэй аяллын төлөвлөгөөнд ихээхэн нөлөөлж магадгүй.

Imtihon natijalari oilamiz bilan sayohat rejalarimizga katta ta'sir ko'rsatishi mumkin.

លទ្ធផលប្រឡងអាចមានឥទ្ធិពលយ៉ាងខ្លាំងលើផែនការធ្វើដំណើររបស់យើងជាមួយគ្រួសារ។

Os resultados do exame podem ter um grande impacto nos nossos planos de viagem com a família.

考試結果可能會對我哋同家人嘅旅行計劃有重大影響。