降ろす / 荷降ろしする / 旗のようなものを下ろす / 取り除く; 役割や階級から外す / 引き出す（お金）

高（たか）い所（ところ）から下（した）へ移（うつ）す、または人（ひと）を乗（の）り物（もの）から出（だ）すことです。

卸下；让人下车 / 降下（旗帜等） / 撤下或罢免（职务/名号）；降级；取款

卸下、放下、降下（如旗幟）；讓人下車；卸貨 / 撤下；罷免（職務）；降級 / 提款；取出存款

내리다; 내려놓다 / 해임하다; 물러나게 하다 / (돈을) 인출하다

menurunkan (penumpang/muatan; bendera) / mencopot/menurunkan dari peran atau jabatan / menarik/mengambil uang (di bank/ATM)

menurunkan (membawa turun/menurunkan sesuatu) / menurunkan atau menurunkan penumpang (di sesuatu tempat) / memecat/menyingkirkan (daripada jawatan)

Bajar algo (p. ej., una bandera); descargar; bajar a alguien (de un vehículo). / Quitar de un cargo o rango; destituir. / Retirar dinero (del banco).

faire descendre, déposer (un passager) / abaisser / démettre, destituer (qqn de son poste)

far scendere; lasciare (un passeggero) / abbassare; calare; portare giù / rimuovere; destituire (da un incarico)

(jmdn./etw.) absetzen, aussteigen lassen / herablassen, senken / (jmdn.) absetzen/entlassen, aus dem Amt entfernen

sætte af; lade nogen stå af / sænke; bringe ned / afsætte; fjerne fra en post

wysadzić (pasażera), wypuścić z pojazdu / opuścić, spuścić w dół; obniżyć / odwołać, usunąć ze stanowiska

vysadit; nechat vystoupit (cestujícího) / spustit dolů; snížit / odvolat; sesadit z funkce

afzetten; laten uitstappen (iemand/iets) / neerlaten; omlaag brengen / ontslaan; uit een functie zetten

slippe av; la gå av (passasjer) / senke; fire ned / avsette; fjerne fra en stilling

släppa av / sänka; föra ner / avsätta; avlägsna från en post

высаживать (пассажира); выпускать (с транспортного средства) / опускать; спускать (вниз) / снимать с должности; смещать

a lăsa să coboare; a debarca (un pasager) / a coborî; a lăsa în jos / a destitui; a înlătura din funcție

висаджувати (пасажира); випускати (з транспорту) / опускати; знижувати; спускати вниз / усувати; знімати з посади

deixar descer; desembarcar / baixar; fazer descer / tirar de um cargo; destituir

hạ xuống (như hạ cờ) / cho (ai) xuống xe; dỡ hàng / cách chức; loại khỏi vai trò

ibaba o ilapag (karga/pasahero; bandila) / alisin sa tungkulin o ranggo / mag-withdraw ng pera sa bangko

ปล่อยลง/ให้ลง (เช่น ผู้โดยสาร) / ลดลง/หย่อนลง/นำลง / ปลดออกจากตำแหน่ง/ถอดออก

ໃຫ້ລົງ, ສົ່ງລົງ / ນຳລົງ, ຫຼຸດລົງ / ປົດອອກຈາກຕຳແໜ່ງ

indirmek, aşağı indirmek / (yolcuyu vb.) indirmek; bırakmak / (görevden) almak, azletmek

இறக்கிவிடு; இறக்கிவிடுதல் (பயணியை) / கீழிறக்கு; தாழ்த்து / பதவியிலிருந்து நீக்கு; பதவி இறக்கு

उतारना; नीचे उतार देना (यात्री/सामान) / नीचे करना; गिराना / पद/जिम्मेदारी से हटाना; पदच्युत करना

leszállít; kirak (utas, szállítmány) / leereszt; lehoz; leenged / levált; eltávolít (pozícióból)

নামানো; নিচে নামিয়ে আনা / যাত্রী/কাউকে নামিয়ে দেওয়া / পদ/দায়িত্ব থেকে অপসারণ করা

यात्रुलाई गाडी आदि बाट उतार्नु / कुनै वस्तु तल झार्नु / कसैलाई पदबाट हटाउनु

(වාහනයකින්) බස්සනවා; බැහැර කරනවා / පහළට බස්සනවා; පහත් කරනවා / තනතුරකින් ඉවත් කරනවා; නෙරපනවා

ခရီးသည်ကိုဆင်းပေးသည် / အောက်သို့ချသည် / ရာထူးမှဖယ်ရှားသည်

(зорчигчийг) буулгах, хүргэж өгөх / доош буулгах, багасгах / (албан тушаалаас) огцруулах, чөлөөлөх

tushirib qo‘ymoq (yo‘lovchini) / pastga tushirmoq, tushirmoq / lavozimidan tushirmoq, chetlatmoq

ដាក់ឲ្យចុះ / បន្ថយចុះ / ដកចេញពីតំណែង

deixar sair; largar (um passageiro) / baixar; fazer descer / afastar; destituir de um cargo

畀…落車；放低 / 降低；放低 / 撤職；罷免