肌（はだ）が乾（かわ）くとかゆくなります。そのため、毎晩（まいばん）、保湿（ほしつ）クリームを塗（ぬ）っています。

因为皮肤一干燥就会发痒，所以我每天晚上都会涂保湿霜。

皮膚乾燥時會發癢，所以我每晚都會塗抹保濕霜。

건조하면 피부가 가려워지기 때문에 매일 밤 보습 크림을 바르도록 하고 있어요.

Karena kulit saya menjadi gatal saat kering, saya berusaha mengoleskan krim pelembap setiap malam.

Apabila kering, kulit saya menjadi gatal, jadi saya memastikan untuk menyapu krim pelembap setiap malam.

Como cuando se me reseca la piel me pica, procuro aplicarme crema hidratante todas las noches.

Lorsque ma peau est sèche, elle me démange, alors j’essaie d’appliquer une crème hydratante tous les soirs.

Quando la pelle si secca mi prude, quindi cerco di applicare una crema idratante ogni sera.

Wenn meine Haut trocken wird, fängt sie an zu jucken, deshalb trage ich jeden Abend eine Feuchtigkeitscreme auf.

Når det bliver tørt, begynder huden at klø, så jeg sørger for at smøre mig med fugtighedscreme hver aften.

Kiedy skóra wysycha, zaczyna mnie swędzieć, więc każdego wieczoru staram się nakładać krem nawilżający.

Když je kůže suchá, svědí mě, takže si každý večer nanáším hydratační krém.

Omdat mijn huid begint te jeuken als hij uitdroogt, smeer ik elke avond een hydraterende crème.

Når huden blir tørr, begynner den å klø, så jeg sørger for å smøre meg med fuktighetskrem hver kveld.

När huden blir torr börjar den klia, så jag ser till att smörja in mig med en fuktighetskräm varje kväll.

Когда кожа пересыхает, она начинает чесаться, поэтому я стараюсь каждый вечер наносить увлажняющий крем.

Când pielea se usucă, mă mănâncă, așa că mă dau în fiecare seară cu o cremă hidratantă.

Коли шкіра пересихає, вона починає свербіти, тож я щовечора намагаюся наносити зволожувальний крем.

Quando a pele fica ressecada, ela coça, então eu procuro passar creme hidratante todas as noites.

Vì khi da bị khô thì sẽ ngứa, nên tôi cố gắng bôi kem dưỡng ẩm mỗi tối.

Kapag natutuyo ang balat ko, nangangati ito, kaya tuwing gabi sinisigurado kong magpahid ng moisturizing cream.

พอผิวแห้งแล้วจะคัน เลยพยายามทาครีมบำรุงผิวให้ชุ่มชื้นทุกคืน

ເມື່ອຜິວແຫ້ງ ມັນຈະຄັນ ດັ່ງນັ້ນຂ້ອຍພະຍາຍາມທາຄຣີມໃຫ້ຄວາມຊຸ່ມຊື່ນທຸກຄືນ.

Cildim kuruyunca kaşındığı için her akşam nemlendirici krem sürmeye çalışıyorum.

உலர்ந்தால் என் தோல் அரிக்கும்; அதனால் நான் ஒவ்வொரு இரவும் ஈரப்பதக் கிரீமை தடவ முயற்சிக்கிறேன்.

सूखापन होने पर त्वचा में खुजली होती है, इसलिए मैं हर रात मॉइस्चराइज़र क्रीम लगाता/लगाती हूँ।

Ha kiszárad a bőröm, viszketni kezd, ezért minden este igyekszem hidratáló krémet kenni rá.

শুষ্ক হলে ত্বকে চুলকানি হয়, তাই আমি প্রতি রাতে ময়েশ্চারাইজিং ক্রিম লাগানোর চেষ্টা করি।

सुक्खा हुँदा छाला चिलाउने भएकाले म हरेक रात मोइस्चराइजिङ क्रिम लगाउने गर्छु।

වියළි වූ විට සම කැසීම ඇති වන නිසා, මම සෑම රාත්‍රියකම තෙතමනය ලබාදෙන ක්‍රීම් එකක් ආලේප කිරීමට උත්සාහ කරනවා.

ခြောက်သွေ့လာရင် အရေပြားယားတတ်လို့ ညတိုင်း စိုပြည်စေတဲ့ခရင်မ်ကို လိမ်းနေပါတယ်။

Хуурайшихаар арьс загатнадаг болохоор би орой бүр чийгшүүлэгч тос түрхэхийг хичээдэг.

Quruq bo‘lsa terim qichishib ketadi, shuning uchun har kecha namlovchi krem surtishga harakat qilaman.

ពេលស្បែកស្ងួត វាធ្វើឲ្យខ្ញុំរមាស់ ដូច្នេះរាល់យប់ខ្ញុំតែងលាបក្រែមផ្តល់សំណើម។

Quando a pele seca, fica com comichão, por isso tento aplicar creme hidratante todas as noites.

皮膚一乾就會痕，所以我每晚都會搽保濕霜。