I think this restaurant's ramen is number one in this town.
この店(みせ)のラーメンは、この町(まち)でいちばんおいしいと思(おも)います。
我觉得这家店的拉面是这个镇上最好吃的。
我認為這家店的拉麵是這個鎮上最好吃的。
이 가게 라멘은 이 동네에서 제일이라고 생각합니다.
Saya pikir ramen di restoran ini adalah yang terbaik di kota ini.
Saya rasa ramen di kedai ini adalah yang terbaik di bandar ini.
Creo que el ramen de este restaurante es el mejor de esta ciudad.
Je pense que les ramen de ce restaurant sont les meilleurs de cette ville.
Penso che il ramen di questo locale sia il migliore di questa città.
Ich finde, dass das Ramen in diesem Laden das beste in dieser Stadt ist.
Jeg synes, at denne restaurants ramen er den bedste i denne by.
Uważam, że ramen w tym lokalu jest najlepszy w tym mieście.
Myslím si, že ramen v této restauraci je v tomhle městě nejlepší.
Ik vind dat de ramen van deze zaak de beste van deze stad zijn.
Jeg synes ramen på denne restauranten er den beste i denne byen.
Jag tycker att den här restaurangens ramen är den bästa i stan.
Я думаю, что рамен в этом заведении — лучший в этом городе.
Cred că ramenul de la acest restaurant este cel mai bun din acest oraș.
Я думаю, що рамен у цьому закладі — найкращий у цьому місті.
Acho que o ramen deste restaurante é o melhor desta cidade.
Tôi nghĩ ramen của quán này là ngon nhất trong thị trấn này.
Sa tingin ko, ang ramen sa tindahang ito ang pinakamahusay sa bayang ito.
ฉันคิดว่าราเม็งของร้านนี้อร่อยที่สุดในเมืองนี้
ຂ້ອຍຄິດວ່າ ຣາເມນຂອງຮ້ານນີ້ແມ່ນດີທີ່ສຸດໃນເມືອງນີ້.
Bu dükkânın rameninin bu kasabadaki en iyisi olduğunu düşünüyorum.
இந்த கடையின் ராமன் இந்த நகரத்தில் மிகச்சிறந்தது என்று நினைக்கிறேன்.
मुझे लगता है कि इस दुकान का रेमन इस शहर में सबसे अच्छा है।
میرا خیال ہے کہ اس دکان کی رامن اس شہر میں سب سے بہترین ہے۔
Azt hiszem, ennek az étteremnek a ramenje a legjobb ebben a városban.
אני חושב שהראמן של החנות הזאת הוא הטוב ביותר בעיר הזאת.
আমি মনে করি এই দোকানের রামেন এই শহরের মধ্যে সবচেয়ে ভালো।
मलाई लाग्छ यस पसलको रamen यस शहरमा सबैभन्दा राम्रो हो।
මේ කඩයේ රාමෙන් මේ නගරයේම හොඳම එක කියලා මට හිතෙනවා.
ဒီဆိုင်ရဲ့ ရာမင်က ဒီမြို့မှာ အကောင်းဆုံးလို့ ထင်ပါတယ်။
Энэ дэлгүүрийн рамен энэ хотод хамгийн шилдэг нь гэж бодож байна.
Bu do‘konning ramenini bu shaharchadagi eng yaxshisi deb o‘ylayman.
فکر میکنم رامنِ این مغازه در این شهر بهترین باشد.
أعتقد أن رامن هذا المطعم هو الأفضل في هذه المدينة.
ខ្ញុំគិតថារ៉ាមែនរបស់ហាងនេះល្អបំផុតនៅក្នុងទីក្រុងនេះ។
Acho que o ramen deste restaurante é o melhor desta cidade.
我覺得呢間舖頭嘅拉麵喺呢個鎮入面係最好嘅。
関連する単語
いちばん
一番: number one
一番:ナンバーワン
順番(じゅんばん)や大(おお)きさなどで、最(もっと)も上(うえ)であることです。
第一 / 第一名 / 冠军
第一;首位 / 第一名;冠軍 / 最佳者;最棒的人或事物
1위 / 일등 / 최고
nomor satu / yang pertama / juara
nombor satu / yang paling utama / yang terbaik
el número uno / el primero / lo mejor
numéro un / premier / le meilleur
numero uno / il primo; il migliore / il più; al massimo grado
Nummer eins; die/der Erste / das Beste; Spitzenplatz
nummer ét; førsteplads / den bedste; top / første (i rækkefølge)
numer jeden / pierwsze miejsce (w rankingu) / najlepszy; najwyższy
číslo jedna; první místo / nejlepší; nejvyšší pořadí / nejvíc; nejvíce (v žebříčku)
nummer één; de beste / eerste plaats; top / meest; het aller- (bijv. het belangrijkst)
nummer én / den beste; øverste plass / første (i rekkefølge/rangering)
nummer ett / första plats / det främsta
первое место / номер один / самый лучший
numărul unu; primul loc / cel mai bun; cel mai important
номер один / найкращий, перший за рангом / перше місце (у змаганні тощо)
número um / primeiro lugar / o melhor
số một / thứ nhất / hạng nhất
numero uno / unang puwesto / ang pinakamahusay
อันดับหนึ่ง / ที่หนึ่ง / หมายเลขหนึ่ง
ອັນດັບໜຶ່ງ / ເລກໜຶ່ງ
bir numara / en iyi / en çok
முதல் இடம் / எண் ஒன்று / சிறந்தது
सबसे पहला / प्रथम स्थान / नंबर एक
نمبر ایک / سب سے بہتر / اول نمبر
első (helyezett), a legjobb / első számú; 1-es / (rangban/sorrendben) első, legelső
מספר אחת / הראשון; במקום הראשון / הטוב/החשוב ביותר
নম্বর এক / সেরা / প্রথম স্থান
नम्बर एक / प्रथम / प्रथम स्थान
අංක එක / පළමු ස්ථානය / හොඳම දේ
နံပါတ်တစ် / ပထမ / ထိပ်ဆုံး
нэгдүгээр (дугаар) / хамгийн шилдэг, тэргүүн
birinchi (raqam 1) / eng zoʻr, eng yaxshi / birinchi oʻrin
شمارهٔ یک / اولین و برترین / مقام اول
الأول / رقم واحد / الأفضل
លេខមួយ / ទីមួយ / ចំណាត់ថ្នាក់លេខមួយ
número um / primeiro lugar / o melhor
第一名 / 頭一位 / 最前
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
