気体（きたい）は、温度（おんど）が上（あ）がると広（ひろ）がりやすくなります。気体（きたい）を閉（と）じた容器（ようき）に入（い）れると、圧力（あつりょく）が高（たか）くなることがあります。

气体在温度升高时容易膨胀，因此放入密闭容器中时压力可能会升高。

氣體在溫度升高時容易膨脹，因此放入密閉容器中時，壓力有時會升高。

기체는 온도가 올라가면 팽창하기 쉬우므로, 밀폐된 용기에 넣으면 압력이 높아질 수 있다.

Gas mudah mengembang ketika suhu naik, sehingga jika dimasukkan ke dalam wadah tertutup, tekanannya bisa meningkat.

Gas mudah mengembang apabila suhu meningkat, jadi apabila dimasukkan ke dalam bekas kedap udara, tekanan boleh menjadi lebih tinggi.

Como los gases tienden a expandirse cuando aumenta la temperatura, al introducirlos en un recipiente hermético la presión puede aumentar.

Les gaz se dilatent facilement lorsque la température augmente ; ainsi, lorsqu’on les met dans un récipient hermétiquement fermé, la pression peut augmenter.

Poiché i gas tendono a espandersi quando la temperatura aumenta, se vengono messi in un recipiente sigillato la pressione può aumentare.

Gase dehnen sich bei steigender Temperatur leicht aus; füllt man sie in einen dicht verschlossenen Behälter, kann der Druck steigen.

Da gasser let udvider sig, når temperaturen stiger, kan trykket blive højt, hvis de anbringes i en lukket beholder.

Ponieważ gazy mają tendencję do rozszerzania się wraz ze wzrostem temperatury, umieszczenie ich w szczelnie zamkniętym pojemniku może spowodować wzrost ciśnienia.

Plyny se při zvýšení teploty snadno rozpínají, takže když je uzavřeme do hermeticky uzavřené nádoby, může tlak vzrůst.

Omdat gas bij een stijgende temperatuur gemakkelijk uitzet, kan de druk toenemen wanneer het in een afgesloten vat wordt gedaan.

Gasser utvider seg lett når temperaturen stiger, så hvis de puttes i en lukket beholder, kan trykket øke.

Eftersom gaser lätt expanderar när temperaturen stiger kan trycket öka om de placeras i en sluten behållare.

Поскольку при повышении температуры газы легко расширяются, при помещении их в герметичный сосуд давление может увеличиться.

Deoarece gazele tind să se dilate atunci când temperatura crește, dacă sunt puse într-un recipient etanș, presiunea poate crește.

Оскільки гази при підвищенні температури легко розширюються, у разі поміщення їх у герметичну посудину тиск може зрости.

Como os gases tendem a se expandir quando a temperatura aumenta, ao colocá-los em um recipiente fechado, a pressão pode aumentar.

Vì khí dễ nở ra khi nhiệt độ tăng, nên khi cho vào một bình kín thì đôi khi áp suất có thể tăng cao.

Dahil madaling lumobo ang gas kapag tumataas ang temperatura, kapag inilagay ito sa isang selyadong lalagyan ay maaaring tumaas ang presyon.

ก๊าซมีแนวโน้มที่จะขยายตัวเมื่ออุณหภูมิสูงขึ้น ดังนั้นเมื่อใส่ไว้ในภาชนะที่ปิดสนิท ความดันอาจเพิ่มสูงขึ้นได้

ກາຊມັກຈະຂະຫຍາຍຕົວໄດ້ງ່າຍເມື່ອອຸນຫະພູມສູງຂຶ້ນ, ດັ່ງນັ້ນເມື່ອໃສ່ໃນພາຊະນະທີ່ປິດສະນິດ ຄວາມດັນອາດຈະສູງຂຶ້ນ.

Gazlar sıcaklık arttığında kolayca genleştiğinden, kapalı bir kaba konulduğunda basınç yükselebilir.

வாயு வெப்பநிலை உயரும்போது விரிவடைய எளிதாக இருப்பதால், அதை மூடியுள்ள பாத்திரத்தில் வைத்தால் அழுத்தம் அதிகரிக்கலாம்.

गैसें तापमान बढ़ने पर आसानी से फैलती हैं, इसलिए उन्हें बंद कंटेनर में रखने पर दबाव बढ़ सकता है।

A gázok hőmérséklet-emelkedéskor könnyen kitágulnak, ezért ha zárt edénybe tesszük őket, előfordulhat, hogy megnő a nyomás.

গ্যাসের তাপমাত্রা বাড়লে এটি সহজে প্রসারিত হয়, তাই সিল করা পাত্রে রাখলে চাপ বেড়ে যেতে পারে।

ग्यासको तापक्रम बढ्दा यो सजिलै फैलिने भएकाले, यसलाई बन्द कन्टेनरमा राख्दा कहिलेकाहीँ दबाब उच्च हुन सक्छ।

වායුයේ උෂ්ණත්වය ඉහළ යන විට එය විහිදීමට පහසු වන බැවින්, එය සීල් කර ඇති භාජනයකට දාන්නේ නම් පීඩනය ඉහළ යා හැක.

ဓာတ်ငွေ့တွေက အပူချိန် မြင့်လာတဲ့အခါ ချဲ့ထွင်ဖို့ လွယ်ကူတာကြောင့်၊ အလုံပိတ်ထားတဲ့ အခံထဲမှာ ထည့်ထားရင် ဖိအား မြင့်လာနိုင်တယ်။

Хий нь температур нэмэгдэхэд тэлэх хандлагатай тул битүүмжилсэн саванд хийвэл даралт ихсэх тохиолдол байдаг.

Gazlar harorat ko‘tarilganda oson kengayadi, shuning uchun ularni zich yopilgan idishga solinsa, bosim oshib ketishi mumkin.

ឧស្ម័នងាយពង្រីកនៅពេលសីតុណ្ហភាពឡើងខ្ពស់ ដូច្នេះពេលដាក់ក្នុងធុងបិទជិត វាអាចធ្វើឲ្យសម្ពាធកើនឡើង។

Como os gases tendem a expandir-se quando a temperatura aumenta, ao colocá-los num recipiente fechado, a pressão pode aumentar.

氣體溫度上升時較容易膨脹，所以放入密閉容器入面，有時壓力會升高。