Before cooking, put a little oil in the frying pan and heat it up.
料理(りょうり)を始(はじ)める前(まえ)に、フライパンに油(あぶら)を少(すこ)し入(い)れます。フライパンを温(あたた)めてください。
烹饪前,请在平底锅里放少许油并加热。
烹調前,在平底鍋中加入一點油並加熱。
조리 전에 프라이팬에 약간의 기름을 넣고 데우세요.
Sebelum dimasak, masukkan sedikit minyak ke dalam wajan dan panaskan.
Sebelum memasak, masukkan sedikit minyak ke dalam kuali dan panaskan.
Antes de cocinar, pon un poco de aceite en la sartén y calientalo.
Avant de cuisiner, mettez un peu d’huile dans la poêle et réchauffez-la.
Prima di cucinare, mettete un po' d'olio nella padella e scaldatela.
Gib vor dem Kochen etwas Öl in die Pfanne und erhitze sie.
Før tilberedning, hæld lidt olie i stegepanden og varm den op.
Przed gotowaniem dodaj trochę oleju do patelni i podgrzej ją.
Před vařením přidejte trochu oleje do pánve a zahřejte ji.
Doe voor het koken wat olie in de koekenpan en warm hem op.
Før du steker, hell litt olje i stekepannen og varm den opp.
Innan tillagning, häll lite olja i stekpannan och värm upp den.
Перед готовкой добавьте немного масла в сковороду и разогрейте.
Înainte de gătit, pune puțin ulei în tigaie și încălzește-l.
Перед приготуванням додайте трохи олії в сковорідку і розігрійте.
Antes de cozinhar, coloque um pouco de óleo na frigideira e aqueça.
Trước khi nấu, hãy cho một ít dầu vào chảo rồi làm nóng.
Bago magluto, maglagay ng kaunting mantika sa kawali at painitin ito.
ก่อนปรุงอาหาร ให้ใส่น้ํามันเล็กน้อยลงในกระทะแล้วตั้งไฟให้ร้อน
ກ່ອນປຸງອາຫານ, ກະລຸນາໃສ່ນ້ຳມັນໜ້ອຍໜຶ່ງລົງໃນກະທະແລ້ວອຸ່ນໃຫ້ຮ້ອນ.
Pişirmeden önce tavaya biraz yağ koyup ısıtın.
சமைப்பதற்கு முன், வறுத்த வாணலியில் சிறிது எண்ணெய் ஊற்றி சூடாக்கவும்.
पकाने से पहले फ्राइंग पैन में थोड़ा सा तेल डालकर गर्म कर लें।
پکانے سے پہلے، فرائنگ پین میں تھوڑا سا تیل ڈالیں اور اسے گرم کریں۔
Főzés előtt tegyél egy kis olajat a serpenyőbe, és melegítsd fel.
לפני הבישול, הכניסו מעט שמן למחבת וחממו אותה.
রান্না করার আগে ফ্রাইং প্যানে সামান্য তেল রেখে গরম করে নিন।
खाना पकाउनुअघि फ्राइङ प्यानमा थोरै तेल हालेर तताउनुहोस् ।
ආහාර පිසීමට පෙර, පෑන් එකට තෙල් ටිකක් දමා උණු කරන්න.
ချက်မပြုတ်ခင် အိုးထဲမှာ ဆီနည်းနည်းထည့်ပြီး အပူပေးပါ။
Хоол хийхээс өмнө хайруулан дээр бага зэрэг тос хийж, халаа.
Pishirishdan oldin, tovaga biroz yog' solib, qizdiring.
قبل از پخت، کمی روغن در تابه بریزید و آن را گرم کنید.
قبل الطهي، ضع القليل من الزيت في المقلاة وسخنها.
មុនពេលចម្អិន ដាក់ប្រេងតិចតួចនៅក្នុងខ្ទះ ហើយកំដៅវា។
Antes de cozinhar, coloca um pouco de óleo na frigideira e aquece-a.
煮之前,喺煎鑊入面加少少油,然後加熱。
関連する単語
あぶら
oil (liquid; esp. vegetable or petroleum) / fat/grease (solid; esp. animal fat) / sebum/skin oil
油 / 脂 / 脂肪 / 皮脂
水(みず)に溶(と)けにくく、ぬるぬるした液体(えきたい)や、体(からだ)や皮(ひ)ふにある脂肪(しぼう)です。
油 / 脂肪 / 皮脂
油(液態油) / 脂肪(油脂) / 皮脂(皮膚分泌的油)
기름(식용유·윤활유 등) / 지방 / 피지(피부의 기름)
minyak / lemak / minyak pada kulit (sebum)
minyak (cecair; contohnya minyak sayur atau petroleum) / lemak/ gris (pepejal; terutamanya lemak haiwan) / minyak kulit (sebum)
aceite / grasa / sebo (de la piel)
huile (liquide, surtout végétale ou pétrolière) / graisse (solide, surtout d’origine animale) / sébum (graisse cutanée)
olio (liquido, spec. vegetale o petrolifero) / grasso/unto (spec. di origine animale) / sebo; grasso della pelle
Öl (flüssig, z. B. Pflanzen- oder Mineralöl) / Fett/Schmalz (festes Fett, auch Fettfilm) / Hautfett, Talg (Sebum)
olie (flydende, fx madolie eller petroleum) / fedt/grease (fast, især animalsk fedt) / talg; hudfedt (sebum)
olej (płynny; zwł. roślinny lub naftowy) / tłuszcz, smar (zwł. zwierzęcy) / łój/skórne sebum (tłuszcz wydzielany przez skórę)
olej (tekutý; rostlinný či ropný) / tuk, mast (zejm. živočišný) / kožní maz (sebum)
olie / vet / huidsmeer
olje (flytende; matolje/petroleumsolje) / fett, smult (fast; særlig animalsk) / talg/sebum (hudfett)
olja / fett / hudfett
масло (жидкое) / жир, сало; смазка / кожное сало, кожный жир
ulei (lichid; mai ales vegetal sau petrolier) / grăsime, unsoare (solidă; mai ales de origine animală) / sebum, ulei al pielii
олія (рідка, зокрема рослинна чи нафтова) / жир, мастило (густе або тверде) / шкірне сало, себум
óleo; azeite / gordura; graxa / sebo; oleosidade da pele
dầu / mỡ / nhờn da
langis / taba / langis ng balat
น้ำมัน (ของเหลว เช่น น้ำมันพืช/ปิโตรเลียม) / ไขมัน/น้ำมันข้น/จาระบี / น้ำมันผิวหนัง (ซีบัม)
ນ້ຳມັນ / ໄຂມັນ / ນ້ຳມັນຕາມຜິວໜັງ
yağ (sıvı; bitkisel/petrol yağı) / yağ, gres (katı; hayvansal yağ) / sebum, cilt yağı
எண்ணெய் / கொழுப்பு/மையம் / தோல் எண்ணெய் (சீபம்)
तेल / चर्बी/चरबी, चिकनाई / त्वचा का तैल (सीबम)
تیل / چکنائی/چربی / جلد کی چکنائی (سیبم)
(növényi/kőolaj eredetű) olaj / (állati) zsír, zsiradék / faggyú, bőrzsír
שמן (נוזלי; למשל שמן צמחי או נפט) / שומן/גריז (מוצק; במיוחד שומן מן החי) / חֵלֶב העור, שומן טבעי של העור (סבום)
তেল (তরল) / চর্বি/চিটচিটে তেল (গ্রিজ) / ত্বকের সেবাম/চামড়ার তেল
तेल / बोसो / छालाको बोसो
තෙල් (දියර තෙල්) / මේද/ග්රීස් (ඝන මේදය) / චර්ම තෙල්/සීබම්
ဆီ (အရည်; သီးဝါးဆီ သို့မဟုတ် ရေနံ) / အဆီ (မာတည်; သတ္တဝါအဆီ) / အသားအရေမှ ထွက်သော အဆီ (အဆီပြန်)
тос (шингэн) / өөх, өөх тос/тослог / арьсны тос
yogʻ (oʻsimlik yoki neft moyi) / hayvon yogʻi, moy / teri yogʻi (sebum)
روغن / چربی/پیّه / چربیِ پوست (سبوم)
زيت / شَحْم/دُهْن / زَهْم الجلد
ប្រេង / ខ្លាញ់; ខ្លាញ់សត្វ / ខ្លាញ់ស្បែក
óleo; gordura líquida, especialmente vegetal ou mineral / gordura sólida; graxa, sobretudo de origem animal / sebo; oleosidade natural da pele
油 / 脂肪 / 皮脂
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
