適切であること / ふさわしいこと / ほどよいこと / いいかげんであること（おざなり・無責任）

ちょうどよく合（あ）っていることです。いいかげんで無責任（むせきにん）なこともいいます。

适当性 / 适合性 / 不加区分

適當性；合宜性 / 不加選擇；無差別

적절함 / 타당함 / 되는대로 함(무분별함)

kesesuaian; kepatutan; kelayakan / serampangan; asal-asalan; tanpa pilih-pilih

kesesuaian / kepatutan / kelayakan

idoneidad / adecuación / indiscriminación

adéquation / convenance / pertinence

adeguatezza / appropriatezza / idoneità

Eignung; Tauglichkeit / Angemessenheit; Zweckmäßigkeit

egnethed; passende karakter / hensigtsmæssighed; korrekthed

odpowiedniość; stosowność / przydatność; dopasowanie / właściwość (czegoś)

vhodnost / přiměřenost / způsobilost

geschiktheid / gepastheid; passendheid / adequaatheid

egnethet; passendehet / hensiktsmessighet / tilstrekkelighet

lämplighet / ändamålsenlighet / passande beskaffenhet

уместность / соответствие (требованиям, ситуации) / пригодность

potrivire; adecvare / corespundere; oportunitate / caracter potrivit/adecvat (al unui lucru)

доречність / відповідність / придатність

adequação / propriedade / conveniência

sự thích hợp; tính phù hợp / sự bừa bãi, tuỳ tiện; không chọn lọc

kaangkopan / kawalang-pagpili

ความเหมาะสม / ความสอดคล้องเหมาะเจาะ / ความเหมาะควร

ຄວາມເໝາະສົມ / ຄວາມສົມຄວນ / ຄວາມເໝາະແກ່

uygunluk / yerindelik / elverişlilik

தகுதியானது / பொருத்தமானது / உகந்த தன்மை

उपयुक्तता / औचित्य / अनुकूलता

alkalmasság / megfelelőség / helyénvalóság

উপযুক্ততা / যথাযথতা / সামঞ্জস্যতা

उपयुक्तता / उचितता / अनुकूलता

සුදුසුකම / අදාළත්වය / ගැළපීම

သင့်တော်မှု / သင့်လျော်မှု / ကိုက်ညီမှု

тохиромж / зохистой байдал / таарамж

muvofiqlik / o‘rinlilik / yaramlilik

ភាពសមស្រប / ភាពសមរម្យ / ភាពត្រឹមត្រូវ

adequação / conveniência / aptidão

恰當 / 合適 / 妥當