This problem is quite difficult, but I think you can understand it if you listen to the teacher's explanation.
この問題(もんだい)はとても難(むずか)しいです。でも、先生(せんせい)の説明(せつめい)を聞(き)けば、わかると思(おも)います。
这道题挺难的,但如果你听老师讲解,我觉得你能理解。
這題相當難,但我想只要聽老師講解就能理解。
이 문제는 꽤 어렵지만, 선생님의 설명을 잘 들어보면 이해할 수 있을 거예요.
Masalah ini cukup sulit, tetapi saya pikir Anda dapat memahaminya jika Anda mendengarkan penjelasan guru.
Masalah ini agak sukar, tetapi saya rasa anda boleh memahaminya jika mendengar penjelasan guru.
Este problema es bastante difícil, pero creo que puedes entenderlo si escuchas la explicación del profesor.
Ce problème est assez difficile, mais je pense que vous pouvez le comprendre si vous écoutez l’explication du professeur.
Questo problema è piuttosto difficile, ma penso che si possa capire se si ascolta la spiegazione dell'insegnante.
Dieses Problem ist ziemlich schwierig, aber ich denke, man kann es verstehen, wenn man auf die Erklärung des Lehrers hört.
Dette problem er ret svært, men jeg tror, du kan forstå det, hvis du lytter til lærerens forklaring.
To zadanie jest dość trudne, ale myślę, że można je zrozumieć, jeśli posłuchasz wyjaśnień nauczyciela.
Tento problém je docela obtížný, ale myslím, že ho pochopíte, když posloucháte vysvětlení učitele.
Dit probleem is behoorlijk moeilijk, maar ik denk dat je het kunt begrijpen als je naar de uitleg van de docent luistert.
Dette problemet er ganske vanskelig, men jeg tror du kan forstå det hvis du lytter til lærerens forklaring.
Det här problemet är ganska svårt, men jag tror att du kan förstå det om du lyssnar på lärarens förklaring.
Эта задача довольно сложная, но, думаю, её можно понять, если послушать объяснение учителя.
Această problemă este destul de dificilă, dar cred că o poți înțelege dacă asculți explicația profesorului.
Ця задача досить складна, але, думаю, її можна зрозуміти, якщо послухати пояснення викладача.
Esse problema é bastante difícil, mas acho que você pode entender se ouvir a explicação do professor.
Vấn đề này khá khó, nhưng tôi nghĩ bạn có thể hiểu được nếu bạn lắng nghe lời giải thích của giáo viên.
Mahirap ang problemang ito, pero sa palagay ko maiintindihan mo ito kung makikinig ka sa paliwanag ng guro.
ปัญหานี้ยากพอสมควร แต่ถ้าฟังคำอธิบายของครู ฉันคิดว่าจะเข้าใจได้
ບັນຫານີ້ຄ່ອນຂ້າງຍາກ, ແຕ່ຂ້ອຍຄິດວ່າຖ້າຟັງຄຳອະທິບາຍຂອງອາຈານກໍຈະສາມາດເຂົ້າໃຈໄດ້.
Bu sorun oldukça zor, ama öğretmenin açıklamasını dinlerseniz anlayabileceğinizi düşünüyorum.
இந்த சிக்கல் மிகவும் கடினம், ஆனால் ஆசிரியரின் விளக்கத்தைக் கேட்டால் நீங்கள் அதை புரிந்து கொள்ள முடியும் என்று நினைக்கிறேன்.
यह समस्या काफी कठिन है, लेकिन मुझे लगता है कि यदि आप शिक्षक की व्याख्या सुनते हैं तो आप इसे समझ सकते हैं।
یہ مسئلہ کافی مشکل ہے، لیکن میرا خیال ہے کہ اگر آپ استاد کی وضاحت سنیں تو آپ اسے سمجھ سکتے ہیں۔
Ez a probléma elég nehéz, de szerintem megértheted, ha meghallgatod a tanár magyarázatát.
הבעיה הזו די קשה, אבל אני חושב שאפשר להבין אותה אם מקשיבים להסבר של המורה.
এই সমস্যাটি বেশ কঠিন, তবে আমি মনে করি আপনি শিক্ষকের ব্যাখ্যা শুনলে এটি বুঝতে পারবেন।
यो समस्या एकदम गाह्रो छ, तर मलाई लाग्छ कि यदि तपाईंले शिक्षकको व्याख्या सुन्नुभयो भने तपाईंले यसलाई बुझ्न सक्नुहुन्छ।
මෙම ප්රශ්නය තරමක් අපහසු වුවත්, ගුරුතුමාගේ පැහැදිලි කිරීම ඇසුවහොත් තේරුම් ගත හැකි යැයි මම සිතමි.
ဤပြဿနာသည် အတော်လေးခက်ခဲသော်လည်း ဆရာ၏ရှင်းပြချက်ကို နားထောင်လျှင် နားလည်နိုင်မည်ဟု ထင်ပါသည်။
Энэ асуудал нэлээд хэцүү, гэхдээ багшийн тайлбарыг сонсвол ойлгоно гэж бодож байна.
Bu muammo ancha murakkab, lekin o'qituvchining izohini tinglasangiz, uni tushunishingiz mumkin deb o'ylayman.
این مسئله نسبتا دشوار است، اما فکر می کنم اگر به توضیحات معلم گوش دهید، می توانید آن را درک کنید.
هذه المسألة صعبة إلى حدٍّ كبير، لكنني أعتقد أنه يمكن فهمها إذا استمعتَ إلى شرح المعلم.
បញ្ហានេះពិតជាពិបាកណាស់ ប៉ុន្តែខ្ញុំគិតថាអ្នកអាចយល់វាបានប្រសិនបើអ្នកស្តាប់ការពន្យល់របស់គ្រូ។
Este problema é bastante difícil, mas acho que se pode perceber se ouvir a explicação do professor.
呢條問題幾難,但我覺得如果你聽老師講解,應該會明白。
関連する単語
かなり
considerably,fairly,quite
かなり(=相当、ずいぶん)
思(おも)ったより程度(ていど)や量(りょう)が大(おお)きいことを表(あらわ)します。
相当 / 颇为 / 很
相當 / 頗為 / 很
꽤 / 상당히 / 제법
cukup / lumayan / agak
agak banyak; cukup besar / agak; cukup; agak sekali
bastante / considerablemente / notablemente
assez / plutôt / considérablement
considerevolmente, in misura notevole / abbastanza, piuttosto / molto, parecchio
ziemlich / recht / beträchtlich
betydeligt, i høj grad / ret så, temmelig / ganske
znacznie, w dużym stopniu / dość, całkiem / dosyć mocno / w sporej mierze
značně, podstatně / docela, poměrně / dost, celkem
aanzienlijk, behoorlijk veel / vrij, tamelijk, nogal / heel, behoorlijk
ganske; temmelig / betydelig; i stor grad / nokså
ganska / rätt mycket / betydligt
довольно / весьма / значительно
considerabil; destul de mult / destul de; destul de tare / foarte; în mare măsură
досить, доволі / значно, помітно / чимало, неабияк
consideravelmente / bastante / razoavelmente
khá / tương đối / đáng kể
medyo / malaki-laki
ค่อนข้างมาก / มากพอสมควร / ค่อนข้าง
ຄ່ອນຂ້າງ / ພໍສົມຄວນ / ຫຼາຍພໍຄວນ
epeyce, oldukça / hayli, bir hayli / önemli ölçüde
கணிசமாக / மிகவும் / போதுமான அளவு
काफी / काफ़ी हद तक / पर्याप्त रूप से
کافی حد تک / خاصا / بہت زیادہ
jelentősen, számottevően / eléggé, meglehetősen / igen, jócskán
במידה ניכרת / די / למדי
অনেকটা / যথেষ্ট / বেশ
निकै / काफी / धेरै
බොහෝ දුරට / කොහොමහරි සෑහෙන්න / තදින්/නැඹුරු ලෙස
တော်တော် / အတော်လောက်
нэлээд / ихээхэн / дажгүй их
ancha / anchagina, sezilarli darajada / juda emas, lekin anchayin
خیلی؛ تا حد زیاد / نسبتاً؛ تا اندازهای / بهطور قابل توجه
إلى حدٍّ كبير / بشكلٍ ملحوظ / نوعًا ما/إلى حدٍّ ما
គួរសម / យ៉ាងខ្លាំង / ពិតជាច្រើន
consideravelmente / bastante / razoavelmente
相當 / 幾 / 頗為
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
