After introducing high-performance measuring instruments, the reliability of the data improved dramatically.
高(たか)い性能(せいのう)の測(はか)る機械(きかい)を使(つか)い始(はじ)めました。その結果(けっか)、データを信(しん)じられる度合(どあ)いが大(おお)きく上(あ)がりました。
由于引进了高性能的测量仪器,数据的可靠性得到了飞跃性的提升。
由於導入了高性能的測量儀器,數據的可靠性大幅提升。
고성능 측정 기기를 도입한 결과 데이터의 신뢰성이 비약적으로 향상되었다.
Sebagai hasil dari penerapan perangkat ukur berperforma tinggi, keandalan data meningkat secara drastis.
Hasil daripada memperkenalkan peralatan pengukuran berprestasi tinggi, kebolehpercayaan data telah meningkat secara mendadak.
Como resultado de la introducción de equipos de medición de alto rendimiento, la fiabilidad de los datos mejoró de forma drástica.
Grâce à l’introduction d’instruments de mesure haute performance, la fiabilité des données s’est améliorée de façon spectaculaire.
A seguito dell’introduzione di strumenti di misurazione ad alte prestazioni, l’affidabilità dei dati è migliorata drasticamente.
Durch die Einführung hochleistungsfähiger Messgeräte hat sich die Zuverlässigkeit der Daten sprunghaft erhöht.
Som følge af indførelsen af højtydende måleudstyr blev datatroværdigheden markant forbedret.
W wyniku wdrożenia wysokowydajnych urządzeń pomiarowych wiarygodność danych wzrosła skokowo.
V důsledku zavedení vysoce výkonných měřicích přístrojů se spolehlivost dat dramaticky zvýšila.
Als resultaat van de invoering van hoogwaardige meetapparatuur is de betrouwbaarheid van de gegevens drastisch toegenomen.
Som et resultat av innføringen av høyytelses måleutstyr har påliteligheten til dataene økt drastisk.
Som ett resultat av att vi införde högpresterande mätinstrument förbättrades datans tillförlitlighet dramatiskt.
В результате внедрения высокопроизводительного измерительного оборудования надежность данных резко повысилась.
Ca urmare a introducerii unor echipamente de măsurare de înaltă performanță, fiabilitatea datelor s-a îmbunătățit considerabil.
У результаті впровадження високопродуктивних вимірювальних приладів надійність даних різко зросла.
Como resultado da introdução de equipamentos de medição de alto desempenho, a confiabilidade dos dados melhorou drasticamente.
Nhờ việc đưa vào sử dụng các thiết bị đo lường hiệu suất cao, độ tin cậy của dữ liệu đã được cải thiện vượt bậc.
Bilang resulta ng pagpapakilala ng mga instrumentong pangsukat na may mataas na pagganap, lubhang tumaas ang pagiging maaasahan ng datos.
ผลจากการนำอุปกรณ์วัดประสิทธิภาพสูงมาใช้ ทำให้ความน่าเชื่อถือของข้อมูลเพิ่มขึ้นอย่างก้าวกระโดด
ເນື່ອງຈາກໄດ້ນຳເອົາອຸປະກອນວັດແທກປະສິດທິພາບສູງມາໃຊ້ ຄວາມໜ້າເຊື່ອຖືຂອງຂໍ້ມູນຈຶ່ງດີຂຶ້ນຢ່າງກ້າວກະໂດດ.
Yüksek performanslı ölçüm cihazlarını devreye almamızın sonucunda verilerin güvenilirliği çarpıcı biçimde arttı.
உயர் செயல்திறன் கொண்ட அளவீட்டு கருவிகளை அறிமுகப்படுத்தியதன் விளைவாக, தரவின் நம்பகத்தன்மை கணிசமாக உயர்ந்தது.
उच्च-प्रदर्शन मापन उपकरणों को अपनाने के परिणामस्वरूप, डेटा की विश्वसनीयता में उल्लेखनीय रूप से सुधार हुआ।
اعلیٰ کارکردگی والے پیمائشی آلات متعارف کرانے کے نتیجے میں ڈیٹا کی قابلِ اعتمادیت میں نمایاں طور پر اضافہ ہوا۔
A nagy teljesítményű mérőműszerek bevezetésének eredményeként az adatok megbízhatósága ugrásszerűen javult.
כתוצאה מהטמעת ציוד מדידה בעל ביצועים גבוהים, מהימנות הנתונים השתפרה באופן דרמטי.
উচ্চ কর্মক্ষমতার পরিমাপ যন্ত্রপাতি প্রবর্তনের ফলে, ডেটার নির্ভরযোগ্যতা লাফিয়ে লাফিয়ে বেড়ে গেছে।
उच्च-कार्यक्षमता भएको मापन उपकरणहरू परिचालन गरेपछि, डाटाको विश्वसनीयता उल्लेखनीय रूपमा बढ्यो।
ඉහළ කාර්යසාධන මිනුම් උපකරණ හඳුන්වා දීමේ ප්රතිඵලයක් ලෙස දත්තවල විශ්වාසනීයත්වය අතිශය ලෙස ඉහළ ගොස් ඇත.
စွမ်းဆောင်ရည်မြင့် တိုင်းတာရေးကိရိယာများကို မိတ်ဆက်တပ်ဆင်ခဲ့သောကြောင့် ဒေတာ၏ ယုံကြည်စိတ်ချရမှုမှာ အလွန်မြန်ဆန်စွာ တိုးတက်လာခဲ့သည်။
Өндөр хүчин чадалтай хэмжилтийн төхөөрөмж нэвтрүүлсний үр дүнд өгөгдлийн найдвартай байдал огцом сайжирсан.
Yuqori unumli o‘lchov asbob-uskunalarini joriy etish natijasida ma’lumotlarning ishonchliligi keskin darajada oshdi.
در نتیجهٔ بهکارگیری تجهیزات اندازهگیری با عملکرد بالا، قابلیت اعتماد دادهها بهطور چشمگیری افزایش یافت.
نتيجةً لإدخال أجهزة قياس عالية الأداء، تحسّنت موثوقية البيانات تحسّنًا كبيرًا.
ដោយសារការណែនាំឧបករណ៍វាស់វែងដែលមានប្រសិទ្ធភាពខ្ពស់ ចូលប្រើប្រាស់ បានធ្វើឱ្យភាពជឿជាក់នៃទិន្នន័យកើនឡើងយ៉ាងឆាប់រហ័ស។
Como resultado da introdução de instrumentos de medição de alto desempenho, a fiabilidade dos dados melhorou drasticamente.
引入高性能嘅測量儀器之後,數據嘅可靠性大幅提升。
関連する単語
高
high; tall; expensive
(接頭)程度・水準が高いことを表す(高〜) / (接頭)品質・性能・価格・地位などが高い意を表す
ほかの語(ご)の前(まえ)について、程度(ていど)や水準(すいじゅん)、品質(ひんしつ)などが高(たか)いことを表(あらわ)します。
用作前缀,表示“高、较高” / 表示“高水平、高等级” / 表示“高强度、高度”
高的 / 較高的 / 更高的
고(高)-: 높은, 고도의 / 고(高)-: 더 높은, 상위의
tinggi / lebih tinggi / tingkat tinggi
bertinggi; tinggi / berharga tinggi; mahal / berparas tinggi; bertaraf tinggi
alto / elevado / superior
haut-, élevé- / grand (de haute taille) / cher, coûteux
alto; elevato / caro; costoso
hoch- (hohes Niveau, hohe Lage) / groß- (von großer Höhe) / teuer- (hochpreisig)
høj-; stor- / dyr-; pris-
wysoko-; wysoki / drogo-; drogi
vysoko-, vysoký; výškový / draho-, drahý (cenově) / vyšší stupeň; zvýšený
hoog-; hoogstaand / duur-; prijzig-
høy-, (om noe) høy/tall- / dyr-, kostbar-
hög- / lång- / dyr-
высоко- / дорого- / высокий (по цене/уровню)
(prefix) înalt; ridicat / (prefix) scump; cu preț mare / (prefix) de rang/grad înalt; superior
високо-, високий / дорого-, дорогий / високовартісний
alto / elevado / caro
tiền tố chỉ “cao”, “ở mức cao” / tiền tố chỉ “giá cao/chi phí cao” / tiền tố chỉ “trình độ/đẳng cấp cao”
mataas / mas mataas / nasa mataas na antas
สูง / แพง / ระดับสูง
ສູງ / ແພງ / ທີ່ມີລະດັບສູງ
yüksek; yüce / pahalı; yüksek fiyatlı / yüksek dereceli
உயர்ந்த / நீளமான / விலை உயர்ந்த
उच्च / लंबा / महँगा
بلند / اونچا / مہنگا
magas-, nagy- / drág(a)-
גבוה־ / יקר־ / ברמה גבוהה־
উচ্চ / দামি / উঁচু- (পূর্বপ্রত্যয়)
उच्च / अग्लो / महँगो
උස/උඩ (…උස) / අධික/ඉහළ (මිල/මට්ටම) / මිල අධික (…මිල)
မြင့်သော / ရှည်မြင့်သော / စျေးကြီး
өндөр-, дээш- / үнэтэй-, өндөр үнэтэй-
baland; yuksak / qimmat (narxi yuqori)
بلند، مرتفع / گران، پرهزینه / زیاد، بالا
عالٍ/مرتفع / شاهق/طويل / مرتفع الثمن/غالي
ខ្ពស់ / ថ្លៃ / ខ្ពង់ខ្ពស់
alto / elevado / caro
高;高級 / 貴 / 高度;高價
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
