旅行（りょこう）に行（い）くために、毎月（まいつき）少（すこ）しずつお金（かね）をためています。

为了旅行，我每个月都会一点点地存钱。

我為了旅行每個月都一點一點地存錢。

여행을 위해 매달 조금씩 돈을 모으고 있다.

Saya menabung sedikit demi sedikit setiap bulan untuk perjalanan.

Saya menabung sedikit demi sedikit setiap bulan untuk melancong.

Para el viaje, ahorro un poco de dinero cada mes.

J’économise un peu d’argent chaque mois pour voyager.

Sto risparmiando un po' di denaro ogni mese per il viaggio.

Ich spare jeden Monat ein bisschen Geld für die Reise.

Jeg sparer lidt penge op hver måned til rejsen.

Odkładam co miesiąc po trochu pieniędzy na podróż.

Kvůli cestování si každý měsíc postupně šetřím trochu peněz.

Ik spaar elke maand beetje bij beetje geld voor een reis.

Jeg sparer litt penger hver måned for å reise.

Jag sparar lite pengar varje månad inför resan.

Я понемногу откладываю деньги каждый месяц на путешествие.

Economisesc puțin câte puțin bani în fiecare lună pentru călătorie.

Я щомісяця потроху відкладаю гроші на подорож.

Estou economizando um pouco de dinheiro todo mês para viajar.

Tôi đang tiết kiệm tiền một chút mỗi tháng để đi du lịch.

Para sa paglalakbay, paunti-unti akong nag-iipon ng pera buwan-buwan.

ฉันเก็บเงินทีละนิดทุกเดือนเพื่อการเดินทาง

ເພື່ອໄປທ່ອງທ່ຽວ ຂ້ອຍເກັບເງິນເລັກນ້ອຍທຸກເດືອນ.

Seyahat için her ay azar azar para biriktiriyorum.

பயணத்திற்காக நான் ஒவ்வொரு மாதமும் கொஞ்சம் கொஞ்சமாக பணத்தைச் சேமித்து வருகிறேன்.

मैं यात्रा के लिए हर महीने थोड़ा-थोड़ा पैसा बचा रहा हूँ।

Az utazásra minden hónapban egy kicsit félreteszek pénzt.

ভ্রমণের জন্য আমি প্রতি মাসে একটু একটু করে টাকা সঞ্চয় করি।

यात्राका लागि म हरेक महिना थोरै-थोरै पैसा बचत गर्दैछु।

මම සංචාරයක් සඳහා සෑම මාසයකම ටික ටික සල්ලි ඉතිරි කරගෙන යනවා.

ခရီးသွားဖို့အတွက် လစဉ်နည်းနည်းစီ ပိုက်ဆံစုထားတယ်။

Аяллын төлөө би сар бүр бага багаар мөнгө хуримтлуулж байна.

Sayohat uchun har oy oz-ozdan pul jamg‘aryapman.

ខ្ញុំកំពុងសន្សំប្រាក់បន្តិចម្តងៗរៀងរាល់ខែ សម្រាប់ការធ្វើដំណើរ។

Estou a poupar um pouco de dinheiro todos os meses para viajar.

為咗旅行，我每個月都少少噉儲錢。