有名（ゆうめい）な作家（さっか）に会（あ）って、話（はなし）を聞（き）く機会（きかい）がありました。

我有机会采访一位著名作家。

我有機會遇到一位知名作家並進行採訪。

저명한 작가를 만나 취재할 기회를 얻었다.

Saya berkesempatan bertemu dengan seorang penulis terkenal dan melakukan wawancara.

Saya berpeluang bertemu dengan seorang penulis terkenal dan menjalankan temu bual.

Tuve la oportunidad de entrevistar a un escritor famoso.

J’ai eu l’occasion de rencontrer un écrivain renommé et de l’interviewer.

Ho avuto l’opportunità di incontrare un famoso scrittore e intervistarlo.

Ich hatte die Gelegenheit, einen berühmten Schriftsteller zu treffen und ihn zu interviewen.

Jeg fik mulighed for at interviewe en berømt forfatter.

Miałem okazję spotkać się ze znanym pisarzem i przeprowadzić z nim wywiad.

Dostal jsem příležitost setkat se se známým spisovatelem a udělat s ním rozhovor.

Ik kreeg de kans om een beroemde schrijver te ontmoeten en hem te interviewen.

Jeg fikk muligheten til å møte en berømt forfatter og intervjue vedkommende.

Jag fick möjlighet att träffa en berömd författare och göra en intervju.

Мне представилась возможность встретиться с известным писателем и взять у него интервью.

Am avut ocazia să îl întâlnesc pe un scriitor celebru și să îi iau un interviu.

Мені випала нагода зустрітися з відомим письменником і взяти в нього інтерв’ю.

Tive a oportunidade de entrevistar um escritor renomado.

Tôi đã có cơ hội gặp một nhà văn nổi tiếng để lấy tư liệu phỏng vấn.

Nagkaroon ako ng pagkakataong makapanayam at magtampok ng ulat tungkol sa isang kilalang manunulat.

ฉันมีโอกาสได้พบกับนักเขียนชื่อดังและสัมภาษณ์เขา

ຂ້ອຍໄດ້ມີໂອກາດໄປພົບນັກຂຽນຊື່ດັງ ແລະໄດ້ສຳພາດເຂົາ.

Ünlü bir yazarla karşılaşıp röportaj yapma fırsatı buldum.

பிரபலமான ஒரு எழுத்தாளரை சந்தித்து அவரை நேர்காணல் செய்யும் வாய்ப்பு எனக்குக் கிடைத்தது.

मुझे एक प्रसिद्ध लेखक से मिलकर उनका साक्षात्कार करने का अवसर मिला।

Lehetőséget kaptam arra, hogy találkozzak egy neves íróval, és interjút készítsek vele.

আমি একজন বিখ্যাত লেখকের সঙ্গে দেখা করে তাঁর সাক্ষাৎকার নেওয়ার সুযোগ পেয়েছিলাম।

प्रख्यात लेखकसँग भेटेर अन्तर्वार्ता लिने अवसर पाएँ।

ප්‍රකට ලේඛකයෙකු හමුවී ඔහු ගැන වාර්තා සංග්‍රහයක් කිරීමට අවස්ථාවක් ලැබුණා.

ကျော်ကြားသော စာရေးဆရာတစ်ဦးကို တွေ့ဆုံပြီး သတင်းမေးမြန်းယူရမည့် အခွင့်အရေးရခဲ့သည်။

Надад алдарт зохиолчтой уулзан сурвалжлага авах боломж олдсон.

Mashhur yozuvchi bilan uchrashib, undan intervyu olish imkoniyatiga ega bo‘ldim.

ខ្ញុំបានទទួលឱកាសជួបអ្នកនិពន្ធល្បីម្នាក់ ហើយបានធ្វើការសម្ភាសន៍។

Tive a oportunidade de entrevistar um escritor famoso.

我有機會見到一位著名作家並採訪佢。